從2001至2009 勒布朗-詹姆斯和邁克爾-喬丹對彼此的評價全回顧
文/Maggie
如果你以前聽過這個說法，那就沒必要繼續說了：邁克爾-喬丹是有史以來最偉大的籃球運動員。六個冠軍。
如果你也聽說過這個說法，那就阻止我說接下來的話：勒布朗-詹姆斯是有史以來最偉大的籃球運動員。皇帝體型更大更強壯，職業生涯也更長。
喬丹和詹姆斯從未在NBA正面交鋒。喬丹在華盛頓奇才隊的最後一場比賽是在2003年4月16日——兩個月後，克利夫蘭騎士隊在選秀中將詹姆斯選為狀元。但從NBA歷史記載來看，他們的人生道路就一直相連，而且很快還會再次相交。詹姆斯將作為隊長參加本周末在北卡羅來納州夏洛特舉行的2019年NBA全明星賽。喬丹是夏洛特黃蜂隊的老闆。不久之後，詹姆斯，現在是他的第16個賽季，很可能會超過喬丹成為聯盟歷史上得分榜上的第四名。那麼誰才是真正的史上最佳球員呢？爭論仍在繼續。
但我們說什麼並不重要。這是喬丹和詹姆斯，在過去的17年談論、評價彼此的記錄。
2001年：第一次會面
勒布朗-詹姆斯是一個年輕的高中明星，當他第一次見到邁克爾-喬丹的時候，他還沒有在全國的舞台上給人留下深刻的印象，當時喬丹正在在奇才隊的第三次做準備。詹姆斯去年12月他準備在夏洛特迎戰喬丹所有的黃蜂隊時，談到了他和喬丹的第一次會面。
「這是神聖的。我已經說了一遍又一遍，但這就像第一次見到上帝。這就是我16歲時遇到MJ時的感覺。」——勒布朗-詹姆斯（2018年12月15日）
2002：勒布朗上場了
僅僅一年後，詹姆斯自己也被媒體比作神靈，初中時被《體育畫報》稱為「天選之子」。
「他是一個很有才華的人。但他還年輕，還有很多他不知道的事情。——邁克爾-喬丹（2002年1月18日）
「如果你有機會和他說話，你就仔細傾聽他的話。聽他的人比聽美國總統的人還多。」——勒布朗-詹姆斯（2002年1月18日）
2003：喬丹退役，詹姆斯初出茅廬
「他有能力嗎？是的。他擁有大多數18歲年輕人所不具備的技巧。現在，如果你把這等同於在聯盟中打球，我認為他現在會是我們聯盟中一個普通的球員，但有潛力成為一個更好的球員。說他能和麥迪或者科比一樣水平打球，對勒布朗-詹姆斯是太苛責了的。」——邁克爾-喬丹（2003年2月4日）
「邁克爾-喬丹是有史以來最偉大的籃球運動員……如果世界上有人能批評別的球員，那就是邁克爾-喬丹。我絕對不會因為邁克爾-喬丹批評我而生氣。沒有辦法。邁克爾-喬丹就像一個父親。如果邁克爾-喬丹要告訴任何人去做某事——球員、媒體、教練——你就應該去做。就這麼簡單。」——勒布朗-詹姆斯（2003年4月16日）
「我可以告訴你，我不可能像喬丹那樣做到這一點。但我認為我可以在球場內外做出足夠的貢獻，來提升克利夫蘭的地位。」
——勒布朗-詹姆斯（2003年6月27日）
不管喬丹願不願意承認，球員正在更新換代。2003年4月16日，喬丹作為奇才隊的一員打了他的最後一場比賽。兩個月後，詹姆斯被騎士隊選為狀元，這是喬丹在NBA生涯中備受喬丹折磨的一支球隊。新的時代已經到來。
在作為職業球員參加第一場比賽之前，詹姆斯試圖淡化這種對比。
「我不想成為喬丹。我不想把自己和喬丹、魔術師約翰遜或者拉里-伯德相比。很多人這麼對比，但我不想這麼對比。他們有自己的榮譽。我正在嘗試建立我自己的。我認識邁克爾，但我不想和他對比。我只是想做我自己。」——勒布朗-詹姆斯（2003年12月19日）
2004-2006：崛起的詹姆斯
儘管詹姆斯淡化了與喬丹的對比，但在2004年，當他首次代表美國隊出場時，他不得不再次面對這個問題——他穿著喬丹在夢之隊時穿過的9號球衣。
「我說什麼並不重要，我知道你們無論如何都會把他（喬丹）聯繫起來。夢一隊是有史以來最偉大的籃球隊。」——勒布朗-詹姆斯（2004年8月13日）
「我認為他打得很好。很明顯，你們在拿他和我比較。他們也曾經拿我和朱利葉斯-歐文和奧斯卡-羅伯特森比較，他們也是這樣做的。但我認為關於勒布朗，讓他有希望在聯盟生存下來的是，他做了對自己最好的事，而不是人們期望他做的事。這些人認為他應該是邁克爾-喬丹。」——邁克爾-喬丹（2005年2月10日）
「我看過喬丹在公牛對活塞的經典比賽。要成為最好的，你必須打敗最好的。第一年，第二年，第三年可能都不會成功，但你要繼續努力，希望你能克服困難。喬丹能得勝，又能制伏那野獸。他變成了野獸。」——勒布朗-詹姆斯（2005年2月10日）
通過那些經典的活塞和公牛的對戰——1988年到1991年的四輪系列賽——我們見證了底特律對付喬丹的戰術「喬丹規則」，並以一種如今已被認定為犯規的防守方式重創了公牛。活塞隊戰勝了芝加哥隊，直到1991年喬丹克服了困難。在詹姆斯第一個季後賽的2006年東部半決賽第二場之前，詹姆斯面對現代壞小子的給的障礙，這可是衛冕冠軍活塞，從2003年到2008年，他們連續6次進入東部決賽。事實證明，詹姆斯還有一年的時間。
2007：勒布朗的「飛躍」
在東部決賽的第五場比賽中，詹姆斯上演了一出喬丹式的表演，為騎士隊拿下了最後25分，幫助他們在加時賽中取得了兩場勝利。兩天後，克利夫蘭隊淘汰活塞隊，第一次進入NBA總決賽。1991年，同樣踏過這支球隊，喬丹也進入了他的第一次總決賽。雖然詹姆斯和騎士最終在總決賽中被聖安東尼奧馬刺橫掃，但喬丹對詹姆斯的成就表示讚賞……在某種程度上。
「剛剛發生的是我覺得聯盟需要的東西，克利夫蘭需要的東西，勒布朗需要的東西。你每天晚上都需要做的事情就是『飛躍』。這是大家對你的期望，你做到了。不是一場，也不是兩場。你一直保持在這個水平。每一次防守都集中在你身上，而你仍然突破防守影響著比賽。我認為他已經表現出了這種跡象。」——邁克爾-喬丹（2007年6月4日）
「每當你從那個基本上為你取得今天的成就奠定了基礎的人那裡得到表揚時——我從小就崇拜他的比賽，以及他打籃球的方式——聽到這些肯定很棒。」——勒布朗-詹姆斯（2007年6月4日）
2008-2009：勒布朗孤軍奮戰
「我是一個和邁克爾-喬丹完全不同的球員。根本沒有人有任何辦法成為下一個喬丹。只有一個邁克爾-喬丹，沒有人能和他相比。」——勒布朗-詹姆斯（2008年3月6日）
「那個傢伙已經不在聯盟里了。另一個23號現在表現不錯。」——勒布朗-詹姆斯（2009年5月22日）
當然，喬丹已經退役六年了，但是對於他的統治的記憶並沒有褪色，尤其是在克利夫蘭。這就是為什麼在2009年東部決賽的第二場比賽中，詹姆斯命中了他所謂的職業生涯中最重要的一球——在搶斷中擊敗特科格魯，擊敗奧蘭多魔術隊。這位家鄉的英雄說，這是「邁克爾-喬丹式的打球方式」里所沒有的。但是騎士在接下來的六場比賽中輸掉了系列賽。
2009-2010：決定和後果
「他在克利夫蘭留下了自己的印記。我知道紐約球迷會喜歡他，但是你需要的不僅僅是一個球員。他在克利夫蘭幹得不錯，克利夫蘭也配得上他。」——邁克爾-喬丹（2009你那6月13日）
「我們在一個美妙的世界裡，NBA里有很多球隊，你想看看你能成為哪支球隊的一員，想看看你如何與NBA的其他球員一起競爭。不只是我，聯盟里的每個人都想像過和別人一起打球，甚至是那些已經不在聯盟里的人。當我還是個孩子的時候，我想像著和邁克爾-喬丹一起打球。每個人都有這樣的願景。」——勒布朗詹姆斯（2009年11月12日）
「時候到了。他是我們所見過的最好的籃球運動員。邁克在球場內外都這麼做。如果你看到23，你會想到邁克爾-喬丹。你看到人們在空中飛翔，你就會想到邁克爾-喬丹。當你看到絕殺球時，你會想到邁克爾-喬丹。當你看到飛扣時，你會想到邁克爾-喬丹。他做了這麼多，這是必須承認的，不僅僅是把他列入名人堂。如果他得不到應有的尊重，如果他得不到，就得做點什麼。我覺得NBA球員不應該穿23號球衣。沒有人。如果我不打算穿23號，那麼其他人就不能穿了。」——勒布朗詹姆斯（2009年11月12日）
回想起來，詹姆斯是在11月12日對陣邁阿密之前和之後做出這樣評論——喬丹在場邊座位上觀看的這場比賽——應該是一個信號。詹姆斯談到和「很多人」的合作(比如他的好朋友德維恩-韋德)，然後說喬丹的23號應該退役，就像在邁阿密一樣，儘管喬丹從來沒有為熱火打過球。詹姆斯在邁阿密的時候穿的是6號球衣。
「我絕對想不到，我會去給拉里-伯和魔術師約翰遜打電話，說『嘿，聽著，讓我們團結起來，在一個球隊打球。』但如果那樣情況就不同了。我不能說這是件壞事。這是這些孩子今天擁有的機會。但是老實說，我更想打敗那些傢伙。」——邁克爾-喬丹（2010年7月18日）
在決定播出10天後的一次採訪中，喬丹明確表示了他對詹姆斯決定在邁阿密與韋德和波什搭檔的立場。這與詹姆斯的許多批評者一致，他們認為NBA最好的球員應該是互相對抗的。
2011：勒布朗總決賽失利
斯科蒂-皮蓬是喬丹六次奪冠的明星搭檔，他曾說，詹姆斯總有一天會比喬丹更好。26歲的詹姆斯已經成為NBA歷史上最全面的球員之一。
「我打心底被斯科蒂的評論所折服，特別是他是喬丹的隊友，每天都能見到邁克爾。但就我而言，我不會坐在這裡說我比喬丹強。我不比喬丹強。」——勒布朗-詹姆斯（2011年5月28日）
在這些言論發表10天後，詹姆斯可能會經歷他職業生涯中最糟糕的一場比賽：過街老鼠，總決賽第四場只得八分的垃圾。熱火將在六場比賽中輸給達拉斯小牛隊。
2012-2013：數數戒指
「喬丹是我成長過程中的超級英雄。我覺得他是幫助我走到今天這一步的人。作為一個籃球運動員，誰不想和最好人競爭呢？這就像問布雷迪他是否願意在超級碗比賽第四節對陣蒙大拿一樣。」——勒布朗-詹姆斯（2012年12月6日）
詹姆斯在2012年壓倒性贏得他的第一個總冠軍，但是在喬丹眼中他還有很長的路要走。當被問及如果他要從零開始組建一支球隊，他會選擇詹姆斯還是科比時，喬丹站在了這位湖人球星的一邊，理由科比已經擁有了很多戒指——儘管比喬丹自己還少一個。
「如果你必須在兩者之間做出選擇，那將是一個艱難的選擇，但我看到了這個：五個戒指大於一個戒指，並不是說詹姆斯不會得到5個戒指。他可能會得到更多，但目前看來5大於1。——邁克爾-喬丹（2013年2月15日）
「說到底，戒指並不總是決定一個人的職業生涯。如果是這樣的話，我就會坐在這裡，說我認為比爾-拉塞爾越過喬丹成為歷史第一人。但我不會認為拉塞爾超過喬丹。拉塞爾有11枚戒指，喬丹有6枚。我也不會選擇羅伯特-霍里而不是科比。我不會那麼做的。你看看雅德·布奇勒，他有很多戒指。查爾斯-巴克利沒有一個戒指。但他不比查爾斯-巴克利強。帕特里克-尤因是歷史上最偉大的人物之一。雷吉-米勒是歷史上最偉大的球員之一。有時候，這就是你的處境。一切都需要要時機。我不想玩比較的遊戲，也不試圖通過別人對我的看法來定義我是誰。」——勒布朗-詹姆斯（2013年2月16日）
2013-2015：爭論升溫
「如果我必須防守他，我會讓他走左路，所以他十有八九會跳投終結。如果他走右路，他就會扣籃，我阻止不了他。所以我不會讓他走右路。」——邁克爾-喬丹（2013年2月22日）
就像戒指的爭論一樣，詹姆斯在這裡也沒有站在喬丹一邊，稱喬丹的理論是「錯誤的」。在喬丹的評論發表兩周後，詹姆斯走左路的搶斷上籃擊敗了魔術。兩個月後，詹姆斯又以同樣的方式擊敗了保羅-喬治，贏得了東部決賽的第一場比賽。喬丹的話是不是讓他時刻銘記在心？我們永遠不會知道。
「我看喬丹的錄像比任何人都多，當然，MJ並不完美。喬丹有的時候很糟糕。他有失誤。在有的比賽中，他覺得自己本應該做得更好。但是我認為MJ最大的優點是他從不害怕失敗。我想這就是他成功的原因，因為他從不害怕別人對他的評價。從不害怕錯失制勝一球，從不害怕把失誤。從來沒有害怕。這是我最大的障礙之一。我害怕失敗。我如此渴望成功，以至於害怕失敗。」——勒布朗-詹姆斯（2013年10月19日）
儘管詹姆斯和喬丹從未以對手的身份在球場上相遇，但他們已經在同一棟樓里待過很多次了，包括2014年季後賽期間，詹姆斯所在的熱火在第一輪橫掃了喬丹的所有夏洛特山貓隊。在第三場比賽中，喬丹在場邊看到了一個經典的詹姆斯戰斧扣籃，這個球之後，詹姆斯似乎回頭看了看喬丹。
「不，不。不要開始。絕對不是，兄弟。絕對不是。我能夠讀懂麥克羅伯茨的下一步，然後搶斷，保持領先優勢。我絕對沒有看喬丹，這是肯定的。」——勒布朗-詹姆斯（2014年4月26日）
「你們為什麼要問我這個問題？這是ESPN的問題。你知道會在ESPN上到處都是這樣的問題。如果我處於巔峰狀態，我能在一對一的比賽中擊敗勒布朗嗎？毫無疑問！」——邁克爾-喬丹（2015年8月10日）
當這個問題出現的時候，喬丹正在他的夏令營參與者們進行交談——儘管這不是他第一次被問到這個問題。我們永遠不會知道一場假想比賽的結果，但我們至少可以根據數據去想像。
2016：追逐幽靈
「我的動機就是追逐這個幽靈。芝加哥的幽靈。我認為把自己放在成為偉大球員的位置上是很酷的一件事，但如果我能成功把自己放到成為最偉大球員的位置上，那將是一件不同尋常的事情。」——勒布朗-詹姆斯（2016年8月2日）
在詹姆斯32歲生日的前一天，一位記者問他是否研究過32歲的喬丹。喬丹的比賽已經從籃下的激情和狂怒發展到更多的後仰和後撤步。正如記者所指出的，喬丹在他32歲的賽季中場均得分超過30分。詹姆斯沒有做到。
「不，我沒有研究過喬丹，因為我們的比賽太不一樣了。他更像是一個得分手。在那個時候，他打了很多三角戰術，但是我們的比賽是不同的。他的身體和我的不一樣，我的身體和他的不一樣。你承認那個年齡的人在他的時代有統治力，但我們的比賽中沒有任何相似之處。——勒布朗-詹姆斯（2016年12月29日）
2017 - 2018：相互尊重
「我想我愛上這項運動是因為邁克，因為他發掘了自己的能力。在你成長的過程中，當你看到邁克爾-喬丹的時候，你就像看到了上帝。所以，我從不相信我能成為邁克。我開始關注我自己，關注我周圍的其他球員和其他人，因為我從沒想過你能像邁克那樣。我在我應該學後仰跳投之前就開始投了。我在腿上套了個護腿套，然後把它折起來，你能看到紅色的部分了。我穿著黑紅相間的鞋子和白襪子。我穿了短褲，所以你可以看到我的短褲下面有什麼。我不像邁克那樣光頭，但我快禿頂了。除此之外，我做了邁克做的一切。我甚至在前臂上戴了一個腕帶。我也沒有戴耳環。這是邁克做的事情。但我做了邁克做的一切，夥計。我想成為邁克，所以我的名字會出現在任何與邁克爾-喬丹或卡里姆-賈巴爾的討論中……這是一個令人驚嘆的信息。」——勒布朗詹姆斯（2017年5月26日）
「我支持勒布朗-詹姆斯。他為他的老家做了一件了不起的工作。」——邁克爾-喬丹（2018年8月4日）
在詹姆斯和唐納德-特朗普總統大吵一架之後，特朗普在twitter上發帖稱，CNN主播唐-萊蒙「讓勒布朗聰明一點，這可不容易做到。我喜歡邁克！」——但喬丹支持經常大聲批評總統的詹姆斯。雖然在喬丹的職業生涯中，他在政治問題上一直保持沉默，但近年來他的參與度有所提高。
「MJ讓這項運動走向全球。他使籃球運動全球化。他讓全世界的人都想看籃球比賽，因為他的市場價值，因為他打球的方式，因為他這個人。他似乎超越了那個時代。」——勒布朗詹姆斯（2018年12月15日）
2019：最後一句話說了什麼？
在騎士贏得2016年總冠軍後，勒布朗覺得自己是史上最佳球員。在最新一期的《不僅僅是運動員》節目中，勒布朗-詹姆斯表示，2016年NBA總決賽歷史性的勝利讓他成為有史以來最偉大的球員。。
「就在那一刻，我成為了史上最偉大的球員。這就是我的感受。因為我結束了52年的冠軍荒，我為克利夫蘭贏得了一次總冠軍而欣喜若狂。第一時間每個人看到我哭，我的情緒就像，這是52年來克利夫蘭所有的體育運動隊都一直期盼的事情。當我停下來的時候，我就像——你自己就是那個讓你成為有史以來最偉大的球員的人。」——勒布朗詹姆斯（2018年12月30日）
