定50萬年產量忙改口 馬斯克：我是說年底能到這水平

今天早些時候，特斯拉CEO埃隆·馬斯克（Elon Musk）在推特上宣布，2019年特斯拉將生產50萬輛新車。

不過隨後他就又推送了一條新的狀態，急忙改口澄清：「Meant to say annualized production rate at end of 2019 probably around 500k, ie 10k cars/week. Deliveries for year still estimated to be about 400k.」

此前放出的「年產50萬輛」狠話變成了「到2019年底時年度生產率達到50萬輛水平」，並表示周產量將達1萬輛，全年交付量會在40萬輛左右。

一向自信滿滿的馬斯克這次也玩起了文字遊戲，巧妙地把剛剛挖好的坑鋪平了，大夥應該都清楚「年產量」和「年度生產率」的區別，想要在年底達到一個確定的年度生產率水平，可以有一年的提升期，但若到年底才能達到這個50萬年度生產率水平，今年年產量可是鐵定不夠50萬的。

這次連自信的馬斯克本人都慫了的話，看來50萬的年產量真不是放個狠話就能輕鬆完成的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！