日本網民吐槽:台灣職業圍棋棋手黑嘉嘉醬太美了
天下
02-23
最近,來自中國寶島台灣的圍棋棋手引發了日本網民的關注。有日本網民發帖吐槽稱,「台灣職業圍棋棋手黑嘉嘉醬太美了」,並貼出她的照片,引發了大批網友的吐槽。
打開今日頭條,查看更多圖片以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:旦旦君)
1、ラストいいね
最後一張點贊
2、マジでこれでガチのプロ棋士やぞ7段や
這真的是職業棋手哦,7段
3、普通の日本人と比較してみた
和普通日本人比了一下:
4、テレビで見てたらほんま可愛かった
電視上看真的很可愛
5、將棋って女のプロおらんって聞いたが囲碁は男女差そこまでないんか?
聽說日本象棋沒有職業的女棋手,圍棋領域男女差別沒那麼大嗎?
6、割とないで。あるっちゃーあるけど女もかなりやる
挺少的。有是有,但是女性下圍棋也很厲害
7、思った以上に美人やった
比想像中還要美
8、綺麗系と思えば可愛い系やな
以為是美麗系,竟然是可愛呢
9、うちのオカンの若い頃に似てる
和我媽年輕的時候很像
10、美人だと思うけどタイプじゃない、やっぱり日本人がいいわ
雖然是美女,但是不是我的菜,果然還是日本人更好
(點擊「了解更多」,關注2ch中文網本賬號獲取更多內容)
※日本網民吐槽:選擇哪個妹子好呢?我為此困擾了一周
※日本網民吐槽:「早安少女組」成員在中國的愛稱真搞笑
TAG:2ch中文網 |