當前位置:
首頁 > 天下 > 日本網民吐槽:記錄永平寺雲水和尚的一日三餐

日本網民吐槽:記錄永平寺雲水和尚的一日三餐

永平寺是日本福井縣吉田郡永平寺町的寺院,最近日本一網民發帖展示了永平寺雲水和尚的一日三餐,引發了很多網友的吐槽。

早餐:

日本網民吐槽:記錄永平寺雲水和尚的一日三餐

打開今日頭條,查看更多圖片

午餐:

日本網民吐槽:記錄永平寺雲水和尚的一日三餐

晚餐:

日本網民吐槽:記錄永平寺雲水和尚的一日三餐

以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:旦旦君)

1、美味そう

很好吃的樣子

2、質素だな

真樸素

3、これで足りるの?

這點夠嗎?

4、俺より良いもの食ってる

比我吃的好

5、修行僧なら1日1食で十分だろ

修行和尚的話,一天一餐就夠了吧

6、質素だけどうまそう

雖然樸素,但是很好吃的樣子

7、栄養失調になりそう

估計會營養失衡

8、肉と魚食えないのきついな

不能吃魚和肉,太苛刻了

9、すごい健康になれそう

感覺會變得超級健康

10、やってることはヴィーガンと変わらないしな

乾的事和純素主義者沒什麼區別

11、若い頃からこれだとやばそう

年紀輕輕的就要這樣吃,很糟糕

12、食事も修行のうちだからな

因為吃飯也包含在修行裡面

13、焼鳥の煙流したら何人脫獄してくるの?

如果把烤雞的氣味傳過去,會有多少人逃跑呢?

14、食べてみたい

想吃吃看

15、1日1食の俺は既に仏

一天只吃一餐的我已經成佛

16、ダイエットに良さそう

有助於減肥

(點擊「了解更多」,關注2ch中文網本賬號獲取更多內容)

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 2ch中文網 的精彩文章:

日本網民討論:最強的中國料理是什麼?
日本網民吐槽:台灣職業圍棋棋手黑嘉嘉醬太美了

TAG:2ch中文網 |