新版《倚天屠龍記》今晚開播，為什麼人們如此熱衷經典翻拍？

從小在電視上看過的所有武俠劇里，估計大部分都是金庸和古龍的，這恐怕沒人會反對。因為在武俠的世界裡，這兩人就是永遠無法越過去的泰山和北斗，如今兩人都不在人世，他們也不會再創造新的故事。雖然他們留下的故事不是很多，金庸加上短篇一共也就十五部，但是這幾十年來，電視、電影和漫畫等等，不知道被翻拍過多少次。我們作為粉絲，雖然不知道看過多少遍，而且對於劇情也已經滾瓜爛熟，但是每次出新版本，依然還是會看。

那麼，問題來了？為什麼人們會如此熱衷於翻拍。同樣的故事同樣的劇本，重新找幾個人拍，意義在哪兒？我們看的也津津樂道。如果說以前是因為有明星參與，大家看也都是粉絲看自己喜歡的偶像，可以理解，但是今晚開播的《倚天屠龍記》是2019年新版，這裡面幾乎沒有大明星做主角，全都是新人。雖然有知名人物比如樊少皇，但是他也只是配角而已。還有王德順和黑子等等，樊少皇和黑子過去也都是參演金庸劇出名的，分別《天龍八部》。

還有《笑傲江湖》。每一代人小時候的經典記憶就是那麼幾部，在之後的歲月里，不管道具多麼精緻，不管特效多麼好，人們總是會說翻拍都是垃圾，只有原來的原版才是經典。其實如果把翻拍放在過去他們先看，將這兩個版本掉個順序，他們依然會說出同樣的話，比如當年李亞鵬版本的《笑傲江湖》，剛出來的時候評分多低，被罵慘了，但是隨著時間的沉澱，這幾年大家都說好。你看大家並不是不知道好，只是先入為主的覺得當年就是經典。

那麼，不斷被罵，依然還是有人去翻拍，這種費力不討好的事情到底是為什麼？其實根本原因還是在於故事。金庸雖然說過翻拍可以，但是不能胡亂改編。所以每一個版本其實都是一樣的故事，但是影視化之後就是唯一的選擇，電視里放什麼演繹什麼以什麼樣的順序來講故事，我們也就跟著看什麼。也就是說，我們看到的是導演或者製片人心裡的金庸故事，這個人物的裝扮和性格也是這個到導演所理解的人物，但是每個人對於故事和人物的理解不一。

因為有差異，於是不同的人所表現出來的故事綻放的光彩也就不一樣。這也就是翻拍吸引人的地方，正所謂一千個讀者就有一千個哈姆雷特。也就是說不同人的解讀，看到的故事也就不一樣。這也就是為什麼導演們會不斷翻拍，而我們明明很熟悉故事的情況下依然還是會不斷觀看。這才是根本原因。只不過，就算是翻拍，其實也是有很大的不同。不同版本之間，大家所花費的時間、精力和投資都會大大影響最後的成果質量，所以有人罵有人頂。

就比如這次新播的《倚天屠龍記》，其實這是金庸故事裡比較弱的一部小說，之前的翻拍版本也不是很多。遠遠比不上《笑傲江湖》、《神鵰俠侶》和《天龍八部》，但是看了預告片，覺得拍的是真不錯，道具和服裝是真用心，算是目前所有版本里最好的一個版本了。這就是將投資用於製作的好處。而不是請一個流量明星，將大量的錢都用在明星身上了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！