三月首日回顧：英國早已春暖花開，笑迎春花時內心仍隱隱擔憂……

今天是3月1日，農曆正月二十五，也就是填倉節。這一天，中國農民會打囤，祈願望新一年糧食豐收。在英國，氣候要比中國先走一步。早春二月，這個即將「脫歐」的歐洲國家已是春暖花開，蜂忙蝶舞，鳥鳴歡歌，欣欣向榮，萬物復甦。英國《每日郵報》報道，這春意盎然的景象，卻使英國人既是歡喜又是憂愁啊。圖源：RD

二月的英國，處處沐浴在春意之中。清晨，鳥兒活躍在嫩芽萌發的枝頭上，清脆的歌聲開啟新的一天。公園裡的花兒爭相競放，白燦燦的雪花蓮、黃澄澄的金黃水仙，紅艷艷的山茶花，色彩繽紛，千姿百態，引來蜜蜂蝴蝶在上面來回縈繞。圖源：dailymail

人們迫不及待地以實際行動表達對春天的歡喜之情，三五成群享受日光浴，拖兒帶女在花前嬉戲，在公園裡鍛煉身體。圖源：dailymail

在眾多英國民眾暢享春回大地的溫暖之時，有些英國人卻陷入了擔憂之中。鳥兒，你的歌兒唱早了；花兒，你的美麗開早了； 葉兒，你的芽兒萌早了；蜂兒，你的工作起早了；這些明明都應該是三月之後才開始的啊。圖源：dailymail

按照往常，二月的英國應該是這樣的，依舊冷得哆嗦，裹得多多，銀裝素裹，萬物仍在休養生息，等待春天的召喚。圖源：dailymail

這是英國有史以來最暖的二月，威爾士甚至高達20.3C，暖冬把自然界的生物鐘被擾亂了，一系列問題就有可能出現。圖源：dailymail

寒冷的天氣，能把土壤里不利於蝴蝶與飛蛾等昆蟲生長的細菌和病毒滅掉，如果這樣溫暖的天氣持續，昆蟲的數量會大量減少。圖源：dailymail

鳥兒結侶產子，昆蟲大量減少，雛鳥就沒有足夠的口糧了。果樹提前開花，如果遇上嚴霜天氣，花還能開嗎，之後的結果就別想了。圖源：dailymail

自然愛好者與園林愛好者期盼，之後幾周的寒流天氣別那麼長，好讓自然界的生物鐘能恢復正常，讓萬物如期如常生長。圖源：dailymail。本文選題：楊騫。編輯：Jackie喵。（歡迎關注「譯眼看世界」，文章為企鵝號獨家發布，請勿轉載）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！