苦熬6年！屢次被噴「長得太丑」沒資格出道，她的臉到底得罪了誰？

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

讓粉絲們等待許久的JYP新女團終於來了！

其中成員李彩玲在出道前就十分引人注目。她的姐姐李彩燕也成功以izone成員出道，姐妹兩人接連出道，打開了姐妹成功時代的序幕。

打開今日頭條，查看更多圖片

（圖片來源：naver）

???, ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??.

隨著李彩燕和李彩玲姐妹接連成功出道，打開了姐妹成功時代的序幕。

JYP??????(?? JYP)? 21? ?? SNS ??? ?? "???? ?? : ??? ??!(PROLOGUE FILM : ITZY? ITZY!)"? ???? ? 5?? ??? ITZY(??)? ??? ????.

JYP娛樂21日通過各種SNS公開了《PROLOGUE FILM : ITZY? ITZY!》，公布了5人女團ITZY的出道。

（圖片來源：naver）

5?? ???? ??? ??, ??, ??, ??, ???, JTBC "????"? ???? ??, SBS "? ?"? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

5人組女團成員分別是宥娜，柳真，彩玲，智秀，藝智，預示了包括出演過JTBC《Mix9》的柳真，和出演過SBS《The Fan》的藝智等在內的新女團明星的誕生。

（圖片來源：naver）

?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? 2015? ???? ??? ???? JYP ??? ???? Mnet"???"? ???? ????. "???" ??? ? JYP ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

其中，引人矚目的成員是彩玲。彩玲參加過2015年選拔Twice成員的JYP選拔節目Mnet《Sixteen》。她是《Sixteen》落選者中唯一成為了JYP新女團的成員的人，在這一點上極具意義。

（圖片來源：naver）

??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??. ? ??? ??? ???? ??? ??? 2?? ???? ??? ???? ?? ???.

因為彩玲確定出道，她的姐姐IZ*ONE的李彩燕也得到了人們的關注。隨著兩姐妹接連出道，姐妹的連續成功也得到了大家的關注。

（圖片來源：naver）

???? ??? ??? ?? 2013? SBS "K???3"? ??? ???? ? ??? ?????. ?? ???? 「?? ?? ??? ??? ???」? ????. ?? ?? ?? ??? ?10? ???? ???? ?? ?? 13, 12? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

李彩燕和李彩玲在2013年出演SBS《K-POP Star3》，舞蹈實力在很早前就得到了認可。當時朴振英稱讚她們：「你們擁有的才能和天資真可怕」。雖然彩燕和彩玲姐妹沒能進入前10，但是當時她們以僅13歲和12歲的年齡展現了完成度高得令人難以置信的舞蹈實力，因此得到了眾人的關注。

（圖片來源：naver）

?? ? ??? JYP? ????? ??? ??? ????, Mnet "???"?? ?? ????. ? ?? ?? ??? ?????, ?? ? ? ???? ???? ????.

此後，兩人以練習生的身份進入了JYP娛樂，鞏固了自身的實力，之後一起出演了Mnet《Sixteen》。雖然兩人都很可惜地遭到淘汰，但是卻再次證明了自身的可能性。

（圖片來源：naver）

???? "???" ?? 2017? 3? JYP? ?? B1A4, ???? ???? WM???????? ??? ??? ?? ????. 2018? Mnet "????48"? ??? ? ?? ????? ??? 12??? ???? ??? ??? ???.

李彩燕在《Sixteen》後，於2017年3月離開了JYP，加入了B1A4和OhMyGirl的所屬公司WM娛樂，重新開始了練習生生活。她在2018年出演了Mnet《Produce48》，第三次挑戰生存挑戰節目，以第12名的成績出道，極富戲劇性地獲得了成功。

（圖片來源：naver）

???? "????48"??? ??? ???? ???, ??? ?? ???? ???? ??? ????, ?? ??????? ?? ??? ?? ??. ????? ??? 10? ?????? ??? 5??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??.

李彩燕在《Produce48》中以超凡的舞蹈實力和領袖能力，以及成長的主唱實力展現了壓倒性的風采，現在她在IZ*ONE中擔當主舞。IZ*ONE去年10月出道就包攬了新人獎等，成為了5冠王，展現了超高速的大勢發展趨勢。

（圖片來源：naver）

JYP ?? ??? ITZY(??)? ??? ???. ?? ?? ???? ??1?? ????, ??? ??? ?? ??? ???.

JYP新銳女子組合ITZY的氣勢非常驚人。不僅佔領了韓國榜單的前幾名和音源榜的第一名。以美國為首的海外反應也非常熱烈。

（圖片來源：naver）

ITZY? 21? Mnet "??????"? ?? ? ?? 1?? ???, 23? ??? MBC "?! ????"?? ???? ??? K? ??? ??? ?? ?? 1? ??? ???. ?? 24? SBS "????"?? 1?? ????. 23? ???? ??? ITZY? "????"? 23? ?? ??? ?? ???? ??? ?? 3?? ????.

ITZY21日在Mnet《M Countdown》中出道後首次登上1位，23日播出的MBC《Show!音樂中心》獲得獎盃，創造了K-POP女團無線台最短時間第一位的紀錄。接著在24日的SBS《人氣歌謠》中也佔據了第一位。據billboard網站23日報道，ITZY憑藉《DALLA DALLA》在23日的billboard世界數字歌曲排行榜上排名第三。

（圖片來源：naver）

"????"?? ?? ??? ?? "IT"z Different(?? ????)"? ? ?? ???? "WANT IT?"?? ? ?? 8?? ???. ???? "ITZY? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?10? 2?? ?????"? ????. 『????』 MV? ??? ??? ?? 2?? ???. ???? "K? ?? ???? ?? ??"?? ??? ????.

除此之外，憑藉出道單曲《IT"z Different》的另一首收錄曲《WANT IT?》在排行榜上排名第八。billboard評價道:"ITZY出道後首次進入該榜單，前10名中就有2首歌曲上榜。" 《DALLA DALLA》MV登上了BillboardYoutube排行榜的第二名。 billboard表示:"這是K-POP出道歌手中創下的最高紀錄。"

（圖片來源：naver）

???? ??? ??? 2019 ????? ?? ??? ??? ??? ???.

李彩燕和李彩玲兩姐妹將在2019年歌謠界展現何種風采呢，讓我們一起來期待吧。

韓國網友評論：

1.告訴我們努力就能成功的姐妹啊。

2.她們在《K-POP Star》上跳舞好像還是前兩天的事情，竟然這麼快就出道了呀，了不起。支持你們，彩姐妹~

3.繼彩燕後，妹妹彩玲也出道了，真心恭喜你們~

4.姐妹倆真漂亮~我從《K-POP Star》時就支持你們了。

5.這對擁有令人瘋狂的才能的姐妹真了不起。

6.kk，以後一起活動時就算互換身份跳舞的話也沒人看得出來，kk，能有好的發展真是太好了

7. 與其說是相差1歲的姐妹，倒不如說是雙胞胎？？

8.真的太好了，不要在意那些吃不到葡萄的惡意留言者，希望你們以後一帆風順。超過能力的努力和美好的心靈會讓你們更加耀眼的。

9.彩姐妹要走花路哦~IZ*ZONE加油！ITZY加油！！！

10.恭喜你們兩人都出道了。

但是兩姐妹卻不約而同的遭到了外貌上的攻擊：

（圖片來源：naver）

?? ? ??? ????? ????????(SNS)?? 「ITZY ??, ???? ?? ???? ??? ??」??? ??? ? ???? ???.

最近某網路社區和社會關係服務網(SNS)上出現了一篇名為《ITZY彩玲，IZ*ONE彩妍母親留下的回復》。

（圖片來源：naver）

????? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

帖子中，截圖了一位看似彩鈴母親的網友的留言。

（圖片來源：naver）

??? ?? ???? 「????? ?? ? ? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ? ??? ?????. ???? ???? ??? ?????」?? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

留言的網友說:"那些傷害彩鈴的話實在說得太容易了。現在才剛出道的孩子，對我來說是比任何人都珍貴的孩子。"向惡意留言者進行了回復。

（圖片來源：naver）

?? 「??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????, ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???」?? 「19? ? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ????」?? ?? ???? ??? ????.

她說:"因為在你們的眼裡不漂亮，所以每次有回帖和舞台視頻都會找上門來，說些貶低孩子，無視孩子，孤立孩子，傷害孩子的話。」，"對19歲的孩子，只能用臉來評價嗎?人的魅力各不相同，喜歡的風格也各不相同。"指出了貶低外貌的人。

（圖片來源：naver）

?? 「??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ???? ?????. ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ???. ?????」?? ????.

他接著說"善良而珍貴的子女無緣無故地被別人罵，我感到非常傷心和惱火。憑心而論，彩鈴是善良又正直的孩子。不用喜歡，但也千萬別傷害我們的孩子。拜託了。"

（圖片來源：naver）

網友評論：

1.比起留惡言的人，喜歡彩鈴的人更多，希望不要太傷心。

2.喜歡彩鈴的人很多。 不是只有我覺得很漂亮...跳舞跳得很好，總是努力的樣子真的非常可愛。我覺得彩妍彩鈴姐妹倆太善良了，所以總是很欣慰。那樣的人（看不得人好的人）很多，所以不用擔心就好了。

3.請無視那些人，姐妹倆都很漂亮。IU秀智也有攻擊臉蛋的惡毒的人，現在才剛剛開始，如果已經動搖怎麼辦呢？這樣的行動對孩子們來說無濟於事。

4.因為兩個女兒都很好，看了很嫉妒才這樣吧。

5.真的很好奇怎麼貶低那麼漂亮的孩子~~彩鈴啊，你笑得時候最漂亮，多笑笑，然後在舞台上就好好享受吧!

6.不是彩鈴不漂亮，而是其他成員本來就漂亮，所以相對來說會弱一點。 但是音色來說還是彩鈴最好的。

7.彩鈴很漂亮地長大了，那些人是因為羨慕嗎，為什麼這樣惡意留言

你怎麼看呢？

往期精彩內容回顧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！