前大勢女團愛豆無腦發言惹怒韓網友！是4次元還是沒教養？

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

女團After School出身李周妍出演《Radio Star》卻深陷態度爭議之中。節目上過分獨特的表現，不僅直指嘉賓訪談內容無聊，還對嘉賓所說內容表現出覺得「可笑」的態度，引髮網友質疑受到指責。

??? ????? ?? ???? ?? ??? ????.

女團After School出身李周妍深陷態度爭議之中。

?? 6? ??? MBC "?????"?? ???, ???, ???, ??? ?? ???? ????.

就在3月6日播出的MBC《Radio Star》中，李周妍、宋再臨、郭東延、安偶然等嘉賓出演。

?? ???? ???? "??? ???"?? ?? MC?? ???? ????.

當日李周妍從出場開始就問「主題是什麼？」讓MC們感到驚慌。

?? ""??? ?? ??" ?? ??? ? ???. ??? "?? ???"?? ??? ??? ????"? ????. ?? ?? MC ???? "?? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ? ????"? ???? ???. ? ???? ???? ???. ???? "??? ???"? ????.

對此她解釋道，「在此前以為主題是『新生代主演演員。』但是聽到說是『快要主演之際』所以有點混亂」。對此MC金國鎮表示「一般人吧，要多聊一些才會了解嘛。雖然是第一次見面還真的有點怪怪的」以直率的言論做出點評。總結起來就是在感覺放很獨特。尹鍾信則提及到「是個奇特的朋友」。

?? ???? "??? ???? ?? ?? ??. ??? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ? ?? ?? ????"? ????. ???? "????? ? ?? ??? ? ??"? ?????, ???? "?? ??? ????"? ????.

之後李周妍還補充到「脫口秀是第一次所以挺害怕的。不要對我問太多奇怪的問題。也不要一直跟我搭話。」而尹鍾信則說到「脫口秀裡頭讓人不要跟你說話這算什麼啊」感到荒唐，金九拉也補充說到「真的是個奇怪的人」。

?? ???? ???? ????? ????? ? ????? ???? ????. ???? "?? ????? ??"? ????. ???? "????"?? ???, ?? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ? "?? ?? ???? ?????"??? ??? ??? ?? MC?? ???? ??.

特別是李周妍在宋再臨談及自己的趣事過程中，和其他嘉賓在一旁開始聊了起來。金九拉對此作出指責「這是在聊什麼呢」。然後李周妍回答「很乾燥」，隨後宋再臨給（李周妍）遞過去水瓶。但是李周妍拒絕收下那瓶水，說到「不是，是哥哥你說的話很無聊」並且露出感到無聊的表情讓MC們也感到驚慌。

???? "??? ????"? ????, ???? ""?????" ?? "???"?? ??? ????"? ????.

宋再臨緊接著還道歉說「初次見面（讓你無聊）不好意思啊」，尹鍾信也補充說到「《Radio Star》史上『很無聊』這樣的發言還是第一次」。

?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? 90???? ?? ???? ? ???? ???? ???? ??. ???? ??? "????"? ?????, ???? "?? ? %? ? ? ??? ?? ????? ? ???? ??"? ??? ??? ????? ??.

此後，當郭東延說出和女友交往最長時間是90天的時候，在一旁撲哧一笑讓郭東延也感動驚慌不已。雖然隨後李周妍說了「對不起」進行道歉，但是郭東延表示「你剛才是把那些短期戀愛者都給嘲笑了，雖然不知道佔得百分比是多少」吐露了自己的不快。

?? ???? ? ??? 4?? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? "??"? ????. ??? ???? ??? 4?? ?? ???. ??? ???? ???, ?????? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

當天李周妍可以說是徹頭徹尾呈現了自己的4次元魅力。在節目上她從自己的酒量到坦率的戀愛，公開了多樣的故事，將《RS》接收。但是不知道這是意欲過大呢？還是過分4次元魅力的問題？不少批判聲音表示她的獨特對宋再臨、郭東延來說是無禮的，並且也有不少反應認為她面對放送節目態度不良好。

?? "?????" ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????.

結果在《Radio Star》官網主頁里的CUT視頻也是各種對李周妍的批評評論爆發。

【韓網評論】

1. 就是不過腦子立馬說出口明擺著就是不去思考

2. 這個撇開四次元與否難道不是無禮嗎？？人活著總要會思考吧...

3. 看起來多有不足...看現在這留言就該反省了。

4. 哈哈哈 就是把公眾人物的擺譜都表現出來了，不管那個是設定還是本人本來性格，趁著這次就改改吧...

5. 確實看起來有點無禮

6. 說是跟G-Dragon交往估計以為自己也成大明星了吧...在After School裡頭也沒有存在感...嘖

往期精彩內容回顧

5. 苦熬6年！屢次被噴「長得太丑」沒資格出道，她的臉到底得罪了誰？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！