日本網民吐槽：說想死的傢伙應該看看這些圖

眾所周知，日本是個自殺大國，每年都有一大批人因為種種原因選擇自殺。最近有日本網民發帖吐槽，「說想死的傢伙應該看看這些圖，人比插在地上的牙籤還不如」。他發的是地區所在的太陽系在宇宙中的位置系列圖，試圖用人類的渺小打消自殺者的意圖，對此日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 http://2chcn.com 譯者：Evan）

1、爪楊枝以下とか余計に死にたくなりそう

比牙籤還不如，反而更加想死

2、余計死にたくなるわ

反而更加想死了

3、宇宙人おる？

有外星人嗎？

4、そんな矮小な存在ならいなくなってもいいよな

如此矮小的存在的話，消失了也沒什麼呢

5、死んでも大したこと無いな

死了也沒什麼大不了的

6、俺らってみんな乙女座なん？

我們都是處女座？

7、こんなに広い宇宙なのに、ぼくのことを好きになってくれる生物が1個體もいない、死のう

宇宙明明如此廣大，卻沒有一個生物喜歡我，好想死

8、宇宙怖すぎワロタ

宇宙太可怕了哈哈

9、こういうの見ると知的生命體って絶対他にいると思う

看到這樣的就會想，其他地方絕對也有智慧生命體

10、絶対に宇宙人いるな

絕對有外星人呢

11、この広い宇宙で狹い部屋に引きこもってる俺って何のために生まれてきたんだ

在這麼廣闊的宇宙的狹小的房間里宅著不出門的我，到底是為而生

12、俺ゴミでワロタ

我是垃圾哈哈哈

（更多點擊「了解更多」，關注2ch中文網賬號）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！