《幽夢影》：文章是案頭山水，山水是地上文章

日知錄

古人說，「讀萬卷書，行萬里路」。人們通過讀書來增長知識，開闊視野，同時也不盲目、機械地讀書，更提倡要走出書齋，遊覽名山大川，同樣是拓展眼界，體驗未知。從這個層面上來看，閱讀文章與遊覽山水可謂異曲同工、相輔相成的。張潮在《幽夢影》中的這句話說得好：「文章是案頭之山水，山水是地上之文章」，巧妙地將文章與山水在不同的空間轉換，發現它們相似的美。

我們知道，張潮的《幽夢影》後面有不少的「跟帖」，大多是當時他的朋友對他所寫靈秀短句的感悟與補充。對於張潮的這句話啊，李聖許的要求則要高一些，他說：「文章必明秀，方可作案頭山水；山水必曲折，乃可名地上文章。」並非什麼樣的文章都可以稱作「山水」，只有明凈秀麗的文章才可以比擬山水；也並非什麼樣的山水都可以視為文章，得有曲折獨特的風貌才可以。

沒錯，文章是書案上的山水，跌宕起伏，高低掩映；山水則是大地上的文章，「江山如畫」，鍾靈毓秀，才能孕育出今古才人。

張潮顯然對這樣的論斷非常自得，《幽夢影》中還有一句相似的表述：「善讀書者，無之而非書：山水亦書也，棋酒亦書也，花月亦書也。善游山水者，無之而非山水：書史亦山水也，詩酒亦山水也。花月亦山水也。」真正善於讀書的人一定不是死讀書的人，他會去用腳步丈量古人筆下山水城邑之間的距離，用心去感受生活中無處不在的詩意；而真正熱愛山水的人，也會用慧眼去發現如山水之外萬物豐富自然的天地。

這一句的「跟帖」下，黃交三非常贊同，他說：「善於領會者，當作如是觀。」也就是說，只有在觀察事物的時候善於感受領悟的人，才會有這樣幸福的認知。江含征則說起了自己的真實經歷：「五更卧被時，有無數山水書籍在眼前胸中。」在睡覺的時候，就會有無數的山水、書卷在眼前胸中呈現，揮之不去。他這是自比於「善於領會者」，無處不體會著文章與山水的佳處了。

唐代大詩人李白更是最好的例子。出蜀地，少年游，「仗劍出國，辭親遠遊」，十幾年的時間裡便游遍了祖國的大江南北。再之後的幾年隱居生活，也是在山水之間度過。正是因為這些豐富多彩的出行和交遊經歷，才造就了他自由豪放的人格，爛漫瑰麗的詩風。

「桃花流水窅然去，別有天地非人間」，「此行不為鱸魚鱠，自愛名山入剡中」……我們又何嘗不能說這些詩句便是最美的案頭山水？而真正的眼前山水，也早已化成了古今文人口中、筆下緩緩流淌出的名辭佳句，它們隨著時光流轉，共同不朽地存在著。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！