當前位置:
首頁 > 文史 > 國外一斷崖發現中國漢字,翻譯後,專家感慨:終於找到你

國外一斷崖發現中國漢字,翻譯後,專家感慨:終於找到你

眾所周知,中國是一個有著五千年歷史文明的古國,歷史悠久,文明更是源遠流長。作為一個文明古國,這片遼闊的疆域幾千年來歷經朝代的更迭,戰火的洗禮,但唯一從未間斷的就是文化的傳承。它衍生出的文字,還在默默地向我們訴說著那一段段歷史。

在外蒙的一個千年斷崖上,有人發現了刻有中國的古漢文,經翻譯後中國專家當場熱淚盈眶,紛紛感慨:終於找到你了。

了解歷史的人都知道,外蒙曾是中國領土的一部分,所以也不奇怪為什麼在外蒙會有刻有中國古漢字的斷崖。這塊斷崖被外蒙人稱為「杭愛山」,而崖上所刻有的文字是漢朝時期的隸書。專家通過對崖上文字的研究及翻譯,發現這塊斷崖在漢朝時期被稱為燕然山。

據《後漢書》的記載,東漢將軍竇憲曾率領漢軍大破北匈奴,封燕然山,而隨軍的班固為了紀念這一勝利,便寫下了《封燕然山銘》,文章大概介紹的就是燕然山之戰,以及燕然山之戰的意義。班固將其鐫刻在摩崖之上,但石刻的地點到底在哪裡,始終無人知曉。

其實早在上世紀80年代的時候,這裡就陸續出現了不少刻有文字的石頭,但因為太過模糊,且石塊太小太零碎,所以當時並沒有引起人們的注意。而我國專家也一直沒有放棄尋找《封燕然山銘》。直到專家在杭愛山的一處斷崖上,發現了成片的文字,專家通過對石刻的現場鑒定,初步確實它就是班固所著的《封燕然山銘》。

但是因為石刻上的文字歷經幾千年的風霜雨雪,文字已經很難辨認,專家經過一系列的科技手段,才將它完美的翻譯出來。石刻上的文字不僅介紹了中原王朝與匈奴長達幾百年的戰爭,還記載了竇憲將軍出征北匈奴的全部過程以及竇憲和班固北伐成功,真正的消滅了匈奴國。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 我要向著大海吶喊 的精彩文章:

道德經:什麼是真正的道,「首」字旁為何加走字,王陽明看出來了
王安石出神入化的經典,全詩無一生僻字卻字字講究,美得令人心醉

TAG:我要向著大海吶喊 |