馮遠征專訪怒斥新版《倚天屠龍記》：你沒到那個水準，就別翻拍了

最近新版的《倚天屠龍記》在熒幕上可謂是「大放異彩」，雖然是一部老電視劇，但啟用了小鮮肉以及小花等來拍，不少網友沖著顏值還是想要先睹為快，不過這部翻拍的經典影片也和所有翻拍的影視劇一樣，口碑相當差，雖然顏值和特效比以前好了很大一個檔次，但還是被評為「辣眼睛」，最近在某專訪活動中，記者就問起老戲骨馮遠征關於對此的看法。

馮遠征這位演員大家應該都是非常熟悉了，當年和梅婷一起出演的《不要和陌生人說話》至今也沒有第二個人敢去翻拍，而馮遠征飾演的心理近乎「變態」的醫生安嘉和也一度成為很多人童年的陰影，在演技上馮遠征堪稱是一代「大師」，那麼他對新版的《倚天屠龍記》口碑這麼差是怎麼看的呢？

對於翻拍經典影視劇，馮遠征只說了一句話「沒有到那個水準，就不要去翻拍了」，在他看來經典就是經典，已經被奉為經典的著作，你很難讓觀眾打破固有思維重新認知，不過他也表示經典並非不可超越，如果真要翻拍經典的話，可以嘗試將經典重新解構。

當年的《神探夏洛克》就是一個很好的案例，這部作品一上映就被奉為神作，說是經典中的經典真的是一點不誇張了，不過後來卷福的出現卻讓這部影視劇又達到了一個新的高度，雖然也是翻拍，可他卻放進去了很多新的東西，讓觀眾看到了不一樣的東西，甚至達到了超越經典的結果，這種翻拍才是最成功的。

其實對於我們所有人而言，翻拍並不是什麼不能接受的事情，每一代人都有一代屬於自己的「紅樓」「西遊」以及「金庸」等，這是值得鼓勵的，但翻拍需要的是改進，而不是在經典的基礎上不思進取，這樣拍出來那就只能成為笑話，諸如《倚天屠龍記》，我們知道的就有至少10個版本，連「周芷若」都成長成了「滅絕師太」，可劇情似乎從來都沒有改變多少，對此，你們怎麼看的呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！