愛情遊戲的開發者竟沒談過戀愛，外國友人紛紛來刷好評：要堅強

兩周前，一款由中國製作組#workshop開發的Galgame遊戲《茸雪》在Steam上架。

這款遊戲的語言支持只有簡繁中文，但是近兩天，遊戲的Steam評論區卻收到了很多外語好評，有很多不懂中文的老外慕名前來，買下了這個他們並不能看懂的文字冒險遊戲，用自己的母語真摯地表達著對遊戲和開發者的支持。

即使用機翻，也要將這份鼓勵傳遞給你。

大家的這份熱情源自開發者幾天前的一條評論。

曾有一位玩家在體驗過遊戲之後，在Steam評論頁面留下這樣的評價：

遊戲還可以，就是這個男女主的愛情橋段有點Low。

沒想到這樣一句常見的負面評論，卻正好戳中了開發者深藏心底的人生經歷中那塊最柔軟的地方。開發者Rice在這條評論下委婉地解釋了遊戲中情感部分不夠完善的原因：

……嚴格的說，愛情段子low是因為我……嗯，沒有……經驗。不過我寫失戀和被拋棄的故事還是很在行的，下次努力發揮一下。

面對玩家的質疑，他沒有抱怨玩家的不理解，反而積極地反思自己，努力地表達著對未來的希冀。挫折中不忘前進的方向，黑暗裡積極地尋找光明。

一種油然而生的正義感，讓我們了解到這個感人的小故事後，就決定把它放在微博上，希望把這份正能量傳遞下去。

結果不出意外地引出了眾人感動的淚水：

（第一個是開發者Rice本人……）

一周後，這件本已淡出中國玩家視線的故事，因為國外的一次報道再次成為人們關注的焦點。

有人把它翻譯成了英語，發表到9GAG社區上——「遊戲開發者在被告知他的浪漫劇情很平淡後留下了令人心碎的回復」。

這則小故事在英語圈的傳播一發不可收，僅用一天時間，它就先後被轉發到了Reddit、推特等各種社交媒體，收穫了來自全世界的海量祝福與鼓勵。

人們在評論中用各種表情包表達著自己知道這個故事之後的各種情緒：

老弟，這種感覺我懂你。

剛花了5美元買了這個遊戲。如果這能鼓勵他堅持下去，那將是我花的最好的五美元。

此時，轉載這個故事的推特已經獲得了6000多的轉發，18000多的點贊，並且這個數字還在急速上升之中（一小時前的轉發量還只是這個數字的一半）。在這條推特的評論下，感人的情緒依然在恣意蔓延著。

轉載這個故事的推特

有沒有人能跟他約會，讓他感受到愛

給我們這位老弟倒一杯。

雖然我不懂中文，但如果不支持一下這個為此傾注心血的可憐傢伙，那我真是太混蛋了。

*淚流滿面地說*：我實在給不了我沒有的東西。

讓我們在這裡為我們的好人（Good Man）傾注敬意。

他在回答中沒有責備任何人，而是說他會更加努力，這才是真正讓我感動的。

「我們能在這個遊戲的Steam評論頁面上給開發者留下積極的信息嗎？」——在這樣一句高贊評論的號召下，網友們把這些感動情緒化為真實的行動，頂著「這款遊戲不支持英語」的紅色警告，來自世界各地的外國友人到Steam商店裡，買下這款自己並不能看懂的Galgame遊戲，只為留下一句句鼓勵：

網友1：「我們能在這個遊戲的Steam評論頁面上給開發者留下積極的信息嗎？」

網友2：「太晚了，已經心碎了」。

於是，今天《茸雪》的評論區里，開始陸陸續續出現操著一口外語的陌生客人。

我並不懂中文，但我想讓開發者開心，[抱抱]

我並不懂中文，但希望這個遊戲將來能有英語版，也想告訴開發者，我們一直都在：）

加油！（中國語）。

加油呀，Rice君！?（不好意思，不懂中文）

這個遊戲不僅僅是一部普通的視覺小說。

這是一個真實的關於愛和關懷的感人故事，敘事簡約而又精彩。

即使我不懂中文，但我能感覺到。

我也希望開發商Rice-san能能感受到愛於幸福。

——來自泰國的愛< 3

我不會中文，但是我買這個遊戲是為了支持開發者。這個遊戲的各個方面都做得很不錯，很棒的背景和可愛的角色，輕鬆的音樂，簡約的界面。如果有英語補丁，我一定會把它玩到底。

對開發人員來說，對一款遊戲傾盡所有的努力，有這樣一個有創造力的團隊是幸運的。請繼續保持誠實的寫作方式，這樣也許更容易讓人們看到你的優點，希望不久的將來你能找到愛。——美國老哥祝你好運。

最後，這陣浩浩蕩蕩的加油聲終於傳達到了作者的耳中，他知道這件事之後顯然也非常感動：

然而感嘆之後，他卻在自己的微博上鄭重表示：

這不是我，我不認識這個人。

事了拂衣去，深藏功與名。

Rice這份含蓄的情感，我們又何嘗不能理解呢。（哭哭）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！