兩家位於東京附近的溫泉度假酒店｜日本·住宿

天下 03-19

泡溫泉能夠放鬆身心，本期向大家介紹兩家位於東京附近的優質溫泉旅館。在忙碌的工作之餘，不要忘記好好犒勞自己。

ふふ　FUFU

本旅館的美味料理和優質溫泉都獲得了客人們的超高評價。晚餐可以選擇使用伊豆的野味海鮮製作的會席料理或是臨場感十足的鐵板燒。會席料理注入了廚師長川畑文德長年鑽研料理技藝所領悟到的美學，能品嘗到當季食物的鮮美和食材味道絲絲入扣的變化。有關每月更替的料理套餐，會舉辦全體員工的試吃會。由員工全體來確認食材，料理方法以及其間所蘊含的料理人心意。員工們正是憑藉著上下一心的信念提高了客人們的滿意度。居住在這間酒店中，身體與心靈彷彿頃刻間得到治癒。「熱海　ふふ　FUFU」就是這樣一間神奇的酒店。

生魚片（2人份）

生魚片使用石斑魚、高體鰤、擬烏賊等當日捕獲的魚類製作。金眼鯛魚只使用相模灣產的本地金眼鯛魚。鮮魚非常重視口感。

前菜（2人份）

前菜有9種，是味覺的一大享受。其中玉米羹使用了慢速研磨機來研磨玉米，充分激發出了玉米的鮮甜。

左）小碗菜。

高級的鮮湯汁鮮香撲鼻，口感細膩醇厚。品嘗過代表初夏味道的海鰻魚與竹筍更令人身心愉悅。

中）水果與甜品。

新鮮水果與果子露搭配抹茶羊羹與紅豆沙，抹茶羊羹中獨特地使用了咖啡調味，增添了幾分現代的氣息。

右）烤物。

A4級的黑毛和牛、裡脊肉烹制的烤肉。肉的脂肪程度適中，口感軟嫩。胡椒汁充分突出了肉的鮮美。

充滿高級感的治癒空間

在酒吧或客房中品嘗美酒

在酒吧「lounge　孝」中可以品嘗餐前酒和餐後甜點。酒吧有吧台席和沙發席可供選擇。

在露台上看煙花

坐在露台「月読」上，可以欣賞到熱海海上花火大會和滿天繁星。

獲得世界認可的sisley的SPA

手法細緻的按摩，喚醒五感的SPA。男性也可接受臉部、身體護理。

優質洗護用品

左）絨質睡衣，觸感輕柔

右）純棉浴衣，可直接穿去餐廳用餐

左）功能性襪式足袋，底部加厚，十分舒適

右）泰國的自然肌膚護理品牌THANN。另外還準備了L』OCCITANE、資生堂TSUBAKI的產品

地址：靜岡県熱海市水口町11-48

電話：+81-5-5786-3646

客房數：26間

價格：平日住1晚帶2餐（2人1間，不含消費稅、溫泉費）81000日元~

信用卡：AMEX、DINERS、JCB、MASTER、VISA等

入住時間：15:00

退房時間：11:00

晚餐：和食或鐵板燒（餐廳）

早餐：和食（餐廳）

交通：駕車/從東名高速公路厚木IC出發，經由小田原厚木道路，約1小時即到

電車/距JR熱海站約10分鐘車程，有免費接送巴士

網路：無線LAN

設施：餐廳（日本料理、鐵板燒）、酒吧、巴士

網站：http://www.atamifufu.jp

強羅花扇　円かの社

大浴場的露天浴池。能將箱根群山盡收眼底，四季景緻不同。

「強羅花扇　円かの社」不論是從規模、客房、溫泉、料理哪個方面來說，都可以說是一家十分完美的旅館。最近的車站是早雲山站，到達旅館後，首先迎接你的會是一架水車，以巨大的箱根山為背景，水車激蕩起的陣陣水聲彷彿能治癒旅人的心靈。進入旅館後，感受著旅館的木質香氣與溫暖，心不由得沉靜下來。客房中與溫泉中都能看見箱根四時景緻不同的山景。四季變遷同樣反映在每天的早餐與晚餐之中。新鮮的海產，當季的蔬菜，還有旅館的名產飛騨牛，每一道都既樸實又美味。旅館的每一處都能使你處於極度自然的狀態下，彷彿回到了闊別已久的故鄉。

在箱根盡情享用飛騨的美味