比悲傷更悲傷的，究竟是什麼

一別2018年初的《前任3》，在映的《比悲傷更悲傷的故事》再次讓人感受到了兩個世界的存在。

這個世界裡的人罵聲一片，而另一個世界裡，眾人正為之淚流滿面。

兩部電影都是各自檔期里的黑馬，《前任3》當初是拳打《變形金剛4》，《悲故》則腳踢了《驚奇隊長》。

說腳踢真不誇張，畢竟《悲故》的單日排片量都已經是好萊塢大片的三倍了，連尾燈都不給別人看。《悲故》現在的票房目標，是10億。

雖然票房沒有《前任3》那麼誇張，但《悲故》的現象範圍更大。被席捲的不光是內地，去年年末在台灣地區上映，結果成了台灣地區年度華語片票房冠軍；在香港上映後的票房同樣恐怖，如果把觀眾的淚水都收集起來，估計也輕不了多少。

在票房黑馬一騎絕塵之後，留下了一道長長的足跡。這道足跡，剛好是兩個世界的分界線。

一面是電影里的金句「原來習慣孤獨，才是比悲傷更悲傷的故事」在抖音里刷屏；一面是知乎里「比悲傷更悲傷的故事，是我買票進了電影院」。

網易雲或者酷狗里，電影主題曲《有一種悲傷》下面的評論區，無數人繼續著未完結的傷感，尋求著更多的共鳴。

而知乎里，在問題句式為「如何看待」的前綴之後，無數人討伐著電影角色的愛情感，罵得越狠贊數越高。

真覺得，電影本身還沒有這些外部的討論來得精彩。

《比悲傷更悲傷的故事》對是2009年的韓國同名電影的翻拍。

權相宇和李寶英飾演的男女主人公，原本同病相憐相依為命，但權相宇患上了遺傳的白血病，已經接近死亡。為了給李寶英幸福，權相宇一邊隱瞞著病情，一邊還撮合李寶英嫁給了牙醫男二。而在婚後，李寶英還是選擇轉身回到了權相宇身邊，陪他服毒殉情。

當年的原版，得到的評價還不錯。雖然劇情老式，但好在三位主人公身上都有能自圓其說的邏輯，不管是為愛欺騙還是為愛原諒，都是不可抗力前的無奈選擇。最後讓觀眾被愛感動，為主人公的命運感到惋惜，最後推導出悲傷的情緒。

這次陳以豪跟陳意涵再來演繹「k」和「cream」的故事，直接是把「要你哭」寫在了臉上。

就算當初的《前任3》，好歹都是用故事渲染「前任」這個情感符號引發的共鳴，而《悲故》直接是一段又一段的大白話，烘托氛圍用旁白，情感表達也用旁白。

電影里陳以豪回憶起他和陳意涵的甜蜜往事，畫面是兩人正在一起看漫畫、吃冰、吃泡麵的畫面，旁白一定要看圖說話複述「我們一起看漫畫、一起吃冰、一起吃泡麵……」。

當陳以豪初顯病徵，是一段「我得了白血病……」（大意）；對陳意涵的愛，是一段「她在我最孤單無助的時刻出現，我的生命缺她不可……」。

陳意涵這兒也不遑多讓，她的情感表達，依舊靠此類旁白：「我要的不是在寒冬中送我熱咖啡的人，我要的不是守護我的人，而是和我一起冒險的人，我要的不是別人，是你。」

說白了，這大概叫「生理催淚」。原理跟低級恐怖片的驚嚇原理如出一轍，突然一個白臉鬼影、霎時一個驚聲尖叫，被嚇到了也是再正常不過的「膝跳反應」。

淚水由此而來，低分也是由此而來，就算讓人哭光了三包紙，也無法證明這是好片，手段不高明就是不高明。

更別提整部電影最讓人詬病之處，是對牙醫男二這個角色處理。

原版中的牙醫由李凡秀飾演，戴著眼鏡，話不多，但給人留下的某些記憶點甚至超過了兩位主角。

牙醫在故事裡是個徹頭徹尾的受害者，被女主cream主動追求，投入了全身心的愛並與之結婚之後，又被cream拋棄。

但原版的高明之處在於，藉由男二的視角，講述了另一種愛的遺憾。

牙醫並不是被蒙在鼓裡的傻白帥，相反，他一直知曉k和cream之間無法磨滅的情感，但他主動選擇了原諒和放手。就算看到了他們在婚紗店裡的甜蜜，還是決定當個合格的演員，配合他們表演，跟cream結了婚。

最後自己被cream所拋棄，畫面是他在電腦上敲出的日記，他把對cream的愛視作上天的安排。這就完全消解了觀眾對cream行為的不適，畢竟這是他的主動選擇，做好了承擔一切後果的準備。

他的存在詮釋了一種卑微的愛而不得，這種悲情和生離死別同樣普世，是所有舔狗學習的榜樣（無惡意）。

但在台版，牙醫的複雜性被完全剔除，成了一個簡單的道具，一個劇情推進器。

張書豪演的牙醫在電影里全程被動，最初出場的原因，是有人給cream建議，找個男人氣氣k。於是陳意涵主動出擊，倒貼式的撲向了優質男牙醫。

張書豪也足夠傻甜，幾個回合下來就跟交往了6年，並已訂婚的女友分手，轉頭跟陳意涵結了婚。

婚後沒幾年，在某天下班回家後看到桌上陳意涵留下的信物，如一紙休書。到最後，得知陳意涵殉情自殺後也不能發作。

這個人物單薄的像蟬翼，沒看出多少愛，甚至恨也沒有。唯一一次流淚，是和前女友分手，這還是陳意涵害的。

台版削減牙醫戲份比重的原因，其實也很簡單，就是要將所有淚點集中在男女主角身上。他們間的愛而不能、生離死別才是最好理解的，也是刺激最強烈的。

加上男二視角似乎會讓故事稍微複雜化，而複雜、深刻，跟直白、淺顯比起來，後者才是這個時代更容易消費的東西。兩岸三地的票房就是最好的佐證。

雖然罵聲和哭聲看似同樣滔天，但看看同期《地久天長》0.03億的預售票房就知道，哪個人群才是真正的大多數。

或者壓根沒有兩個世界兩撥人，不然的話《地久天長》和《悲故》的票房會同樣高。同樣都是催淚片，但哭也好，罵也好，最後被消費的，還不是更加直白普世的故事。

看完《悲故》之後大罵三觀不正的觀眾也並不見得會去好好品一品，《地久天長》里王景春抱著溺水兒子，跑去醫院時的悲傷與絕望；再體會一番艾麗婭在彌留之際對詠梅說的「現在有錢了，可以生了」有幾層意思。

悲傷嗎，挺悲傷的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！