華裔美國人自述：我是這樣看待我的「中國人」身份的

對於很多華裔美國人來說，他們有時會為自己的身份感到困惑。他們正在失去自己的文化根源，變得更加西方化。因此，慢慢遠離傳統文化的他們並不認為自己是「中國人」，然而在美國，他們又被認為是「永遠的外國人」……

但是，也有對自己的中國傳統產生強烈共鳴的華裔美國人，他們為自己的「中國人」身份感到自豪。艾麗西婭.歐陽(Alicia Ouyang)就是這樣一位華裔美國人，它來自馬里蘭州哥倫比亞(Columbia, MD)，目前就讀於麻省理工學院，將於2019年畢業(Studies at Massachusetts Institute of Technology Graduated 2019)。

艾麗西婭說，我是這樣看待我的「中國人」身份的。

我記得我4、5歲之前，我覺得和我交談或互動的人完全一樣，直到有一天我發現我的老師是金髮藍眼睛，而我是黑髮黑眼睛。然後我開始注意大街上的行人，有的人有著綠色眼睛和紅頭髮，還有的人皮膚黝黑、梳著辮子。

有一次，我母親開車送我去學游泳課的時候，我因為不高興，在車裡大發雷霆。母親抬起頭，尖銳地說：「中國人不哭！」我強迫自己停止哭泣後，她說，「你真不像中國人，一點都不堅強！」

從五年級到高中，我所有的華人同學都會抱怨他們的父母是多麼的不同，他們是如何拒絕學習漢語的。而我卻對漢語很有興趣，並且學會了一口流利的普通話。「你是中國人！」每當他們抱怨的時候，我真想吐口水到他們蒼白的臉上。

我祖父去世後，我的祖母開始更多地拜訪我的家人。周六早上，我醒來時聽到她用揚州方言和我母親聊天，嘲笑我母親愛看美劇，或者爭論什麼可以作為禮物送給鄰居。他們還討論製作大蔥煎餅的最佳方法，以及在互聯網上看到了什麼新食譜。

當我下樓的時候，她們會立刻把最新鮮的食物塞到我臉上，說我需要吃東西，同時罵我醒得這麼晚。我想和我媽媽做最好的朋友，就像她和我的祖母是最好的朋友一樣。當我媽媽說一口中英混合的語言時，我不再生氣，而是更加努力地學習漢語。因為，我媽媽和她媽媽一樣，用中文思考。英語可能是浪漫愛情的語言，但漢語是家庭愛情的語言。

人們曾經說過，作為一個華裔美國人，學習你的「母語」是很重要的，因為這會對你繼承中國文化有更深刻的理解。但對我來說，真正的「母語」傳遞了母愛的歷史，一個永遠是天堂的家庭，一個受苦和堅持的家庭。我相信這並不是華裔美國人特有的文化，但這是我的身份給我的感覺。

（本賬號有專職法務，抄襲必究）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！