當前位置:
首頁 > 文史 > 日本一直要脫亞入歐,為何沒有廢除漢字改用英語?

日本一直要脫亞入歐,為何沒有廢除漢字改用英語?

從近代歷史來看,整個呈現的就是西方文化對世界的征服和同化,在這個過程中,很多傳統語言文化圈崩潰,都逐步皈依西方文化。最典型的就是漢語文化圈,在近代西方入侵下,越南、朝鮮半島、蒙古等漢語文化圈國家,先後放棄漢語,改用西方文字,或者使用本地文字,使得漢語文化圈在近代殖民衝擊下崩潰。但是有一點很奇怪的是,在近代不斷叫囂脫亞入歐,不斷抨擊漢文化的日本,為何沒有選擇使用西方的英語文字,而在繼續使用漢字呢?主要有三點原因。

在黑船事件後,受2000年漢語文化影響的日本,國門被打開。面對西方的船堅炮利和無比強大,日本表現出極大的叛逆心理,想要學習西方而強大。所以提出了脫亞入歐的國策,基本上就是不要做亞洲人了,要做歐洲人,成為西方人。

因此,當時日本無論從文化,從國家制度,企業發展,從個人的裝束,從科技等各個方面,全面學習西方。甚至日本提出了換種計劃,懇求西方的白人能夠跟日本女子結婚,然後生下來西方混血……因此,當時上到天皇,下到百姓,都穿西裝,吃西餐,學西方禮儀等,可謂是到了瘋狂的程度。

可以說恨不得一夜之間,日本內內外外都換成西方,但是日本近代脫亞入歐100多年,可以說方方面面那是基本西化,但是唯獨在文字上沒有改變,這一點很難讓人理解。在近代英國,還有二戰後的美國,都建議日本廢除漢字,跟越南一樣採用羅馬字母文字,使用英語字母,來替代漢字,但是日本都拒絕了。

因此,倒成為漢語文化圈中,唯一一個還沒有廢除漢字的國家,至今還在使用漢字。很多人不理解了,日本都要脫胎換骨,脫亞入歐了,為何唯獨在語言上不動,不廢除漢字,不使用英語字母呢?其實原因很簡單,主要是三點。

第一,天皇反對。

日本古代幾千年,那是建立在儒家傳統文化之下,那就是君君臣臣父父子子。而這個文化才奠定了天皇的倫理基礎,而維持這個文化,那麼最核心的就是儒家文化,漢語文化,脫離了這個,一旦使用羅馬文字,這些所謂的道德和社會控制準則,立刻就要崩潰了。

作為天皇的存在合理性就要受到極大的質疑了,天皇都可能失去合理性。所以日本不廢除漢字,不使用英語字母,首先反對的就是天皇,這也是一個重大原因。

第二,歷史的失去。

日本歷史跟中華文化那是緊緊聯繫在一起的,包括古代日本的歷史典籍,歷史古籍,那都是漢語文化的體現,這些是構成日本民族最核心的歷史歸屬。但是如果一旦廢除漢語,使用英語字母,使用羅馬文字,那麼後代都很難讀懂歷史,讀懂文化。這對一個民族來說那是致命的打擊,那是致命的傷害,這一點日本是無法承受的。所以,這一點也是很重要,這也是日本不願放棄漢字的原因。

第三,神道教。

日本文化在2000年的融合中,已經將自己的宗教神道教與儒家文化,和天皇融合在一起了。而神道教作為日本的靈魂,在近代脫亞入歐中本身受到了很大的衝擊,大量的日本人開始皈依基督教,開始信仰天主教等。就像現在的韓國一樣,而這對神道教是一個非常大的威脅,所以作為日本靈魂的神道教,在反對西方文化中,起到很重要的作用。

一旦漢字都沒有了,使用西方的英語文字,那麼神道教的地位那是岌岌可危。所以最終保護漢語,保護漢字存活下來的還是日本三大最傳統的勢力,那就是天皇,神道教,以及歷史文化傳統,這三個一旦丟失一個,日本就將國不成國。

歡迎關注【還原歷史背後真相】,每天為您更新新鮮的歷史資訊,不出門看天下事!

參考文獻:《日本國史》。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 還原歷史真相 的精彩文章:

此人21歲成國王,在位50年國家成亞洲最富國,自己成世界首富
此國第一個公開支持車臣獨立,最後被俄羅斯打到慘不忍睹

TAG:還原歷史真相 |