具荷拉被質疑「再整容」?刪除照片澄清原因仍遭網友吐槽…
原創聲明:本翻譯由滬江韓語原創
未經授權禁止轉載
?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????.
歌手具荷拉對於質疑她做了雙眼皮手術的網友進行了反駁。
???? ??? 31? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ?????.
具荷拉在上月31號下午在自己的ins上傳了在日本Tokyogirls秀場待機室裡面的自拍。公開的照片裡面她鮮明的五官還有她特有的清爽,引起了粉絲和網友的關注。
??? ? ???? ????? "??. ??(??? ??) ? ?? ??"??? ??? ??? ???? "???? ? ? ?????"?? "??? ??? ????"?? ????.
但是一部分網友問具荷拉說:「荷拉,為啥又做了雙眼皮手術呀?」,具荷拉回應說:「做了眼瞼下垂手術難道是什麼罪嗎?當然是因為有癥狀才去做的呀~」她解釋到。
? ?? ??? ?? "? ? ?? ?? ? ???"?? ???? ???? "???. ??? ???? ????"?? ??? ????. ?? "????"?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ?? ???? ????.
還有網友說「沒做眼睛的時候更漂亮來著」這樣挑刺,具荷拉說「是吧,能這樣覺得很感謝你。」非常釋然地應對。但是由於覺得部分網友「沒有禮貌」的粉絲,和指責整容的網友展開了舌戰。所以具荷拉不得不把上傳的文字刪除。
??, ????? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??, ???? ?? ?? ????? ??.
支撐上眼皮上抬的肌肉,由於先天或者後天的力量薄弱,而導致上眼皮往下塌的現象為眼瞼下垂,以治療此癥狀為目的也會採取雙眼皮手術,眼瞼矯正手術等醫療手段。
網友評論:
1.不關心
2. 任誰看都是同時做了雙眼皮和眼型矯正術,所以臉也變得有異國味,像外國人一樣。
3. 大家是不是反應太過了。
4. 要不內心也修養一下吧。
5. 總覺得做了手術的人如果承認了話,大家都期待就別人像罪人一樣的姿態出現吧。對於自己挑刺的語氣卻不覺的有問題。
6. 就承認自己是想變美才做的吧,幹嘛偏說什麼眼瞼下垂手術。
7. 這種年紀做眼瞼下垂手術?還不如直接說自己想變美,找什麼借口,看來還做了額頭和髮際線脫毛,應該很疼吧。
※看到孫娜恩的身材,不減肥都對不起自己!
※韓國人生日為何要喝海帶湯?看到真相我落下了貧窮的淚水
TAG:滬江韓語 |