當前位置:
首頁 > 天下 > 速報丨日本新年號公布!

速報丨日本新年號公布!

一個時代的結束,平成落下帷幕!

速報丨日本新年號公布!

今天,日本政府正式公布了新年號,新年號為——令 和(れいわ)

速報丨日本新年號公布!

此為日本第248個年號,與之前247個不同,首次採用日本古代典籍,來自日本經典和歌永集《萬葉集》。

速報丨日本新年號公布!

新年號公布後,日本網友的評論如下:

速報丨日本新年號公布!

速報丨日本新年號公布!

速報丨日本新年號公布!

速報丨日本新年號公布!

此前,日本政府將明仁天皇的退位日確定在了2019年4月30日,皇太子於翌日5月1日即位,並在同一天改用新年號。

速報丨日本新年號公布!

這也就意味著,從1989年1月8日開始使用的年號「平成」,將於2019年4月30日正式結束!

速報丨日本新年號公布!

日 本 年 號 的 起 源

日本的年號制無疑起源自中國,歷史學家認為漢武帝時期中國真正開始以年號紀年,而與中國一衣帶水的鄰邦日本在學習中國的過程中也引進了年號制度。

公元645年日本孝德天皇第一次使用了年號「大化」,而「大化」就出自《尚書》的「肆予大化誘我友邦君」。

速報丨日本新年號公布!

在明治以前,「隨意」的改元(即改換年號)情況時有發生,比如發生吉事時的祥瑞改元、發生大的災害或大規模戰亂時的災異改元等,比如明治天皇的父親孝明天皇就有「弘化」「嘉永」「安政」「萬延」「文久」「元治」「慶應」七個年號。

直到明治天皇即位後,才正式規定「今後年號一世一號」。

速報丨日本新年號公布!

▲明治天皇

日 本 歷 代 年 號

從日本第一個年號"大化"(645年)到"平成"(1989年~2019年)共有247個年號。但是,實際上到現在為止所有年號只使用了72個漢字,其中同樣的文字被反覆使用。

速報丨日本新年號公布!

日本的年號大多出自中國古典書籍,比如:

「平成」取自《史記》五帝本紀中的 「內平外成」和《書經》大禹謨的「地平天成」,寓意「內外、天地間皆平和」。

「昭和」源於四書五經中書經堯典的「百姓昭明、協和萬邦」。

「大正」源於《易經》彖傳?臨卦的「大亨以正,天之道也」。

「明治」源於《易經》的「聖人南面而聽天下,向明而治」。

新 年 號 後 宣 布 後

此前,因為日本的年號未公布,首先影響的就是日本的日曆與手賬本等的印刷,如今公布了新年號,終於可以正常印刷了!

另外之前日本的政府部門、資格證書等也因為無法得知新年號,所以在相關文件中都迴避年號而採用公元紀年,但像日本駕照這種有效期用年號標記的,在今天新年號公布後,日本運輸部門應該會迎來更新駕照日期的熱潮吧!

速報丨日本新年號公布!

最後,好想知道新年號公布後,Hey!Say!Jump!到底會不會改名?

Hey!Say!Jump,因為全員都是平成年間(90後)出生的,所以他們社長給取名為Hey!Say!JUMP。 hey say=平成,那現在是不是要叫Reiwa Jump了呢?

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 和風日語 的精彩文章:

為了情人節不被虐,日本的單身汪們出來遊行抗議啦!
日本一網友成功申請改名,網友:終於有了正常的名字!

TAG:和風日語 |