當前位置:
首頁 > 趣味 > 可怕!他們拍「搞笑」視頻時把路人推下河,致其死亡

可怕!他們拍「搞笑」視頻時把路人推下河,致其死亡

這已經超出惡作劇的範疇了。

——這是謀殺。

短視頻時代,許多人都拍得一手好Vlog。("Vlog"類似於blog,只不過用視頻代替了圖文的形式)

抖音的海外版名叫"Tik Tok",風靡多國年輕人 (圖via網路)

短視頻的戰場從不缺美妝博主 (圖viaYouTube)

注意力經濟時代,為了吸粉搏眼球,不少視頻博主也是絞盡腦汁,想方設法將視頻拍得更獨特,更有噱頭,甚至……更聳人聽聞。

最近,在烏克蘭就發生了一件令人毛骨悚然的事:據英國媒體《鏡報》報道,兩名90後男子為了拍視頻走紅,想了一個可怕的辦法——他們站在橋上,將一個陌生的路人推下了河……

並致其死亡。

(via The Mirror)

被推下河的路人抓著欄杆 (圖via Vyacheslav Abroskin/east2west ne)

Two men pushed a stranger from a bridge to his death so they could make a "funny" video for social media, it has been claimed.

據稱,兩名男子為了拍一段「搞笑」視頻發到網上,將一名陌生人從橋上推下,致其死亡。

The sickening footage shows a 48-year-old man as he desperately clings to railings above the Dnipro River in Ukraine.

在這段令人厭惡的視頻中,一名48歲的男子絕望地抓著烏克蘭第聶伯河上的欄杆。

Moments later he was pushed by the pair - both in their 20s - from a height of 12ft into the water where he died, unable to swim to safety.

過了一會兒,他被這倆20來歲的年輕人從12英尺高的橋上推了下去。河裡的他,因不擅游泳而溺亡。

Man dies after "two men push him 12ft into river in cruel new social media trend" (via The Mirror)

視頻里,男子哀求著推他的兩人 (圖via Vyacheslav Abroskin/east2west ne)

這件事震驚了烏克蘭警方……

The National Police in Ukraine angrily hit out at the appalling phenomenon of making cruel videos to get web clicks.

烏克蘭國家警察憤怒地抨擊了這種為求點擊量而製作殘忍視頻的可怕現象。

Deputy chairman of the country』s police force Vyacheslav Abroskin wrote about the incident on social media.

烏克蘭警方的副主席維亞切斯拉夫·阿布羅斯金在社交媒體上通報了此事:

He said: 「Dnipro police have located and detained two bastards, born in 1993 and 1996, who pushed a stranger into the river for the sake of filming a video with a mobile phone.

他說:「第聶伯警方已找到並拘留了這兩名混蛋,他們分別出生於1993年和1996年。為了拍攝手機視頻,他們將一名陌生人推入了河中。」

「The man was killed.」

「那人已被害死。

Man dies after "two men push him 12ft into river in cruel new social media trend" (via The Mirror)

報道說,警方已逮捕了這兩名嫌疑人,並搜尋到了被害男子的屍體,將其從渾濁的河水中拖了出來。("...the man』s body being pulled from the murky water.")

烏克蘭警方在第聶伯河邊 (圖via Vyacheslav Abroskin/east2west ne)

還有目擊者稱,被推下水前,該男子還和兩人吵了起來,並挨了打。

The man was beaten before being pushed off the bridge, it is alleged.

據稱,這名男子在被推下橋前曾遭到了毆打。

Witnesses said there had been an argument before the man was pushed into the water.

目擊者稱,在被推入水裡之前,該男子曾與這兩人發生過爭執。

Man dies after "two men push him 12ft into river in cruel new social media trend" (via The Mirror)

……有比這更慘的么?沒生病沒結仇,也沒遇上天災人禍,只是好端端地走在街上——就被陌生人給殺害了?

而且原因僅僅是——想拍個「好玩」的視頻?

而對於這兩個因為想「走紅」而把人推下河、致人死亡的罪魁禍首,國外網友們也是氣憤不已……

@Cinderalla:

Evil

魔鬼!

@sdav78

What price life these days?

這年頭生命到底還值幾個錢?

@gracech1

The price of how many shares or likes

要看這條命能換來多少個轉發和點贊了

@KeishaRomero

I say eye for an eye punishment for the life they so cruelly ended.

以眼還眼以牙還牙,這兩人如此殘忍地終結了別人的性命,我看他們自己也無法善終了。

@MaldwynThomas

I"d willingly put a Bullet behind the Left ear of Both These Bastard"s.

真想一槍幹掉這兩個混蛋!

@MerlinTrotter

They filmed an ongoing murder, not a joke. The judge isn"t going to give them a thumbs up.

他們拍攝的不是什麼「搞笑」視頻,是正在進行中的謀殺!法官是不會給他們「點贊」的

@Eviesaurisrex

Disgusting!!!

真噁心!!

圖為嫌疑人之一被警方逮捕 (圖via Vyacheslav Abroskin/east2west ne)

整合:lanlan

圖:外媒、網路


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 環球時報英文版 的精彩文章:

兵馬俑手指白斷了?外國網友憤怒:把他的那啥也剁了吧!
英國脫歐還沒成功,護照就先「脫」了!

TAG:環球時報英文版 |