英國女人遠嫁中國，親娘不認，親兒瘋癲，她卻表示此生無怨無悔

民國時期，雖然已經開始逐漸衝破封建禮教的束縛，但是人們骨子裡的思想還很保守，所以當年為了信仰和愛情勇敢追逐的人就顯得格外的難能可貴，尤其是在國家這條線面前，很多的人都開始退縮了，可是這個人卻是個意外。

戴乃迭的父母都是英國赴中國的傳教士，所以她雖然身上淌著英國人的血液，但是卻是在中國的土地上出生的，這也為日後她與中國的牽扯埋下了伏筆。但是戴乃迭在中國只生活到了七歲的時候就回到了自己的故鄉英國，因為他們歐洲人的長相與東方人有很大的差異，所以戴乃迭的母親接受不了別人總是對於自己和孩子指手畫腳的議論。

雖然只有7年的時間，但是在中國的童年生活在戴乃迭的腦海中留下了很大的印象，並且對於東方的文化和事物有著迷一樣的熱情，在應股票的一次文化活動中間，戴乃迭認識了中國男人楊憲益，並且情根深種，愛的一發不可收拾。戴乃迭的父母知道自己的女兒和一個中國男人戀愛的時候，表現出了強烈的抵抗情緒，他們表示中英之間具有很嚴重的文化差異，害怕自己的女兒嫁給一個中國男人，會在封建傳統的家庭中間受委屈，為了和自己心愛的男人相守，戴乃迭放棄了自己擁有的一切，毅然決然的跟隨著楊憲益回到了中國。

因為自己精通中英文，所以戴乃迭很快就找到了一份翻譯的工作，可是傳統的楊家人一時之間難以接受這個外國媳婦，於是戴乃迭想要在這片土地上生活下去，還有很長的一段路要走。和自己的母親相比，戴乃迭更加的堅強和堅定，雖然街坊鄰居的大爺大媽們坐在一起總愛對這個在他們看來十分怪異的女子評頭論足，但是戴乃迭卻對此一笑置之，表示毫不在意。

她自己翻譯的工作順風順水，為了把自己熱愛的東方文化傳播到西方乃至世界各地，戴乃迭在很多中國文學作品的翻譯上下了很大的功夫。戴乃迭自己的生活過得十分美滿，她經常和自己在英國的母親表示自己並不後悔當初的選擇。戴乃迭先後與楊憲益一共生育了三個子女，就在他們以為幸福將會永遠環繞著他們的時候，意外降臨了，一場浩劫在很多的文化名人中間捲起，戴乃迭夫婦因為從事外文翻譯活動，被懷疑成是漢奸並且被打入了監獄。

多年之後誤會終於澄清了，戴乃迭夫婦二人被放了出來，可是他們的孩子卻因為父母雙雙入獄受了刺激，從而導致了精神失常。晚年的時候戴乃迭表示自己為了來到中國付出了巨大的代價，可是她這一生並不後悔。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！