「聚焦義大利」暨「從威尼斯到中國」發布會舉行

昨日下午,北京國際電影節「聚焦義大利」暨「從威尼斯到中國」新聞發布會在北京義大利大使館召開。此次發布會主要是展示義大利文化遺產部「中國計劃」的內容,以及義大利與中國未來在電影影視等領域的合作。

此次發布會邀請到了義大利文化遺產與活動部副部長露琪亞·波爾貢佐尼(Lucia Borgonzoni),義大利駐華大使謝國誼(Ettore Sequi),義大利國家電影音像和多媒體工業協會國際業務部主任及義大利隊外貿易委員會視聽事物項目協調員羅伯特·斯塔比勒(Roberto Stabile),中共海南省委宣傳部常務副部長、海南省電影局局長符宣國,中影合拍公司總經理苗曉天,海南省文聯主席、海南島國際電影節副秘書長孫蘇,《看電影》出版人三木、中國著名演員譚卓等嘉賓出席。

在Roberto Stabile(義大利國家電影音像和多媒體工業協會國際業務部主任及義大利隊外貿易委員會視聽事物項目協調員)先生的主持下活動開始,他先用一段VCR回顧了過去兩年間義大利文化遺產部的「中國計劃」活動成果。緊接著,義大利駐華大使Ettore Sequi對此次活動發表了講話,他在現場說到:「作為義大利大使,我現在很開心。我們歡迎義大利文化遺產與活動部副部長Lucia Borgonzoni的到訪,以及其他好朋友的到來。中意兩國之間在許多方面都有合作,近年來在電影領域上的合作也越加密切,電影是能跨越語言的溝通方式,不管是此次聚集義大利活動,還是中國影片去威尼斯電影節展示,都是希望通過電影來加深兩國的交流。」

隨後義大利文化遺產與活動部副部長Lucia Borgonzoni發表了致辭,她表示這是她首次到訪中國,此次中國之行的主角不是自己,而是會在「從威尼斯到中國」活動中展映的6部義大利影片,這些影片都是精選自上屆威尼斯國際電影節展出的義大利電影。在現場她還表示:「在這次行程中,我將會與文化和旅遊部部長雒樹剛、中國電影合作製片公司總經理苗曉天以及其他一些影視行業領域內的重要人物和企業代表進行會見。此外,我還將主持開幕『義大利-中國合作製作論壇』,屆時會有眾多義大利製作人出席。此次中國之旅也是確認和啟動『中國計劃』的絕佳機會,特別是可以邀請中國同行,參加於威尼斯國際電影節期間舉辦的第四屆『聚焦中國』活動。」

在發布會現場,Roberto Stabile還介紹了第二屆「從威尼斯到中國」活動。本次「從威尼斯到中國」活動由威尼斯雙年展、義大利國家電影音像與多媒體工業協會受義大利文化遺產與活動部電影總局委託主辦,義大利駐華大使館及義大利駐華使館文化中心合辦。同時,活動也得到了義大利經濟發展部以及義大利對外貿易委員會贊助,並與中國電影資料館合作,由看電影傳媒協辦並負責推廣。此次電影展映活動將為中國觀眾展示從第75屆威尼斯國際電影節中精選的義大利電影,目前影展已於4月12日在北京中國電影資料館拉開帷幕,將持續至4月21日。放映的電影有:《犰狳的預言》(艾曼努埃爾·斯卡林吉)、《突然一日》(奇洛·德米里奧)、《無政府主義銀行家》(朱利奧·貝斯)、《1938—差異》(喬治奧·特雷維斯)、《工作》(埃曼諾·奧爾米)和《魂斷威尼斯》(盧基諾·維斯康蒂)。

作為本次「從威尼斯到中國」的活動推廣大使,譚卓對此次活動的邀請表示了感謝,「我非常熱愛義大利,熱愛義大利的美食、藝術還有設計。當然我更愛義大利的電影,《西西里的美麗傳說》《天堂電影院》《美麗人生》,這些經典影片時常會進入我的電影夢鄉。我主演和製片的《小荷》曾入圍威尼斯國際電影節,現在從威尼斯到中國,六部義大利電影佳作被帶到中國。相信大家會非常喜愛,從電影中看到義大利,從電影中愛上義大利。」

接著在Roberto Stabile先生的介紹下,中共海南省委宣傳部常務副部長、海南省電影局局長符宣國上台發表了講話,他表示義大利有西西里島而中國有美麗的海南島,海南在2018年12月舉辦了首屆海南島國際電影節,吸引了海內外眾多影人的目光,期待未來能與威尼斯國際電影節有良好的合作。

而大力神杯的「驚喜現身」則點燃了現場的氣氛。為了本次活動,義大利足協特意將義大利藍衣軍團,於2006年足球世界盃中贏得的大力神杯交給了義大利國家電影音像與多媒體工業協會。在大力神杯、Lucia Borgonzoni女士和中影合拍公司總經理苗曉天的見證下,義大利製片人亞歷山大·西維斯特里與北京河山文化傳媒有限責任公司總經理江蘋簽約了電影《超級聯賽》的合制協議。

在發布會現場,義大利駐華大使Ettore Sequi和義大利文化遺產與活動部副部長 Lucia Borgonzoni還共同為影合拍公司總經理苗曉天頒發了獎盃和榮譽胸章,以此來表彰苗曉天為中意電影合作作出的貢獻。苗曉天對此表示很榮幸:「義大利電影和中國電影在未來會有更長遠的發展,希望優秀中意合拍片越來越多,『聚焦義大利』是中意電影人之間的一個交流窗口,也期望透過這個窗口,中意之間不光是電影,在各種方面都能交流與合作。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！