我找到了看英語堪比腦內同傳的方法！

有句老話說：「 學好數理化，走遍天下都不怕。」

看似高深莫測，實則狗屁不通。。。

後來有位去在國外留學的朋友給世超解釋了一下，這句話也並不是完全胡謅。

總所周知，外國人普遍的數學水平相比中國人來說，實在是太差了，隨便講一個九九乘法表裡的算式，他們聽了之後都會佩服的五體投地，更別說是高深莫測的拉普拉斯變換了。

沒錯，我就是拉普拉斯！

可這並不能掩蓋英語菜的事實，有杠精就會講了，同樣是從小學英語，為什麼你連完整的文章都讀不懂？外國的小孩天天用英語無障礙交流？

教科書式的站著說話不腰疼。。

平時需要處理大量的外語資料的朋友，一定能理解這其中的痛苦，要在短時間內吃透大段的原文資料，別說是外語了，就算是翻譯好的中文，也要消化半天。

世超今天給大家介紹兩款強大的開源翻譯神器，分分鐘提升效率。

Copy Translator

第一款軟體名叫 Copy Translator ，顧名思義，你只要 Copy （ 複製 ）下來，就能幫你 Translate （ 翻譯 ）了。

普通的翻譯的工具需要把整段文字複製下來，粘貼到翻譯的軟體或網頁中，這過程中可能會有特殊的換行符導致翻譯出現亂碼。

Copy Translator 則是省去了粘貼的步驟，將文字複製到剪貼板中，直接在軟體中翻譯出來。

要是對 Ctrl C 厭倦了，它還內置了一個點按複製的功能，點開這個功能之後，選中文字，滑鼠在文字上點按超過 0.3 秒後鬆開，就能把文字複製下來，熟練之後非常高效。

至於翻譯器的質量，也可以根據個人不同的喜好來選擇，軟體內置了谷歌、有道、百度、搜狗，四種翻譯器，風格迥異。

就拿 Chicken, you are beautiful 這句話來說，谷歌的翻譯是：雞，你很漂亮。

有道的翻譯是：雞，你是美麗的。

百度和搜狗的翻譯是：小雞，你真漂亮。

相當的人性化，符合了不同人群對於語言翻譯的需求。

Copy Translator 下載地址在這裡：https://copytranslator.github.io/guide/download.html

世超當初熬夜寫論文的時候要是有這個軟體，估計就不用連續通宵了。。

劃詞翻譯

第二款軟體推薦給正在學外語或是有一定外語閱讀能力的朋友，這款軟體叫做「 劃詞翻譯 」，它是基於 Chrome 核心瀏覽器的一個插件。

在瀏覽外文網頁時，插件能對生詞做出即時的注釋，隨滑隨標，非常方便。

它能在任意兩種語言之間直接切換，識別速度非常快。

「 劃詞翻譯 」 相對於 Copy Translator 來說更為輕便，想像一下，要是有一封很緊急的外文郵件需要回復 ，正好其中有一個單詞卡住了，「 劃詞翻譯 」 能給予非常大的幫助。

「 劃詞翻譯 」 下載地址在這裡：

https://github.com/Selection-Translator/crx-selection-translate

不管怎麼樣，大家可以下載來玩一玩，說不定還能提升學習外語的興趣呢！

圖片、資料來源：

https://github.com/CopyTranslator/CopyTranslator/blob/master/README_zh.md

https://github.com/Selection-Translator/crx-selection-translate

https://copytranslator.github.io/guide/download.html

「 翻譯在手，天下我有！」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！