當前位置:
首頁 > 文史 > 「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

(歷史釋疑 第2期/奉天玉)

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

「王八蛋」這個詞語相信大多數人都不會陌生,很多長輩,尤其是鄉下的中老年人在罵人的時候,通常會把「王八蛋」掛在嘴邊。大家都知道這是一個侮辱性的辭彙,但是很少有人知道,為什麼要罵「王八蛋」,而不是「雞蛋」、「鴨蛋」、「鴕鳥蛋」,難道是人們對甲魚這種生物,有什麼歧視嗎?

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

其實不然,「王八蛋」這個辭彙用來罵人,是有一定來歷的,公認度最高的起源主要分為以下三種,其中一種低俗無比,令人難以啟齒,一種解釋則較為文雅,與甲魚沒有太大關聯,還有一種則與一個古人有關。接下來,我們一起來盤點一下。

一、人人喊打的王建行八,人稱「賊王八」

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

在我國古代,人們非常重視排行,用姓氏加排行來自稱是一種自謙的行為,用這種形式稱呼別人,則表達輕視之意。《新五代史》記載:「王建少時無賴,以屠牛盜驢販私盜為事,里人謂之賊王八。」

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

也就是說,五代時期的王建排行老八,人稱王八,因為他是一個雞鳴狗盜之徒,為時人不齒,所以他的專有稱呼「王八」帶有一定的侮辱性,逐漸成為了一種罵人的辭彙。後來,王八代指「甲魚」,又是卵生動物,於是經過演變之後,「王八蛋」成為了比「王八」更具有侮辱性的辭彙。

二、「王八蛋」是「忘八端」的諧音

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

古人將「孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥」稱之為八端,品行有虧的人會被斥為「忘八端」。在我國古代,尤其是科舉制施行之前,一個人的名聲比學識更加重要,因此被稱為「忘八端」影響非常嚴重。後來這一辭彙在傳播過程中,被誤傳為了「王八蛋」。

這一起源看似非常文雅,符合古人對君子的追求,不過有人認為,這不過是自視清高之人不想承認自己說臟說,故意玩的文字遊戲。

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

《史記·龜策列傳》記載:「能得名龜者,財物歸之,家必大富至千萬。一曰北斗龜,二曰南辰龜,三曰五星龜,四曰八鳳龜,五曰二十八宿龜,六曰日月龜,七曰九洲龜,八曰王龜。」在貶龜之風日甚的時候,好事者將排名第八的王龜簡稱為「王八」,帶有侮辱的意味,卻故意使用諧音「忘八」,並聯繫「八端」,強行對這個辭彙賦予了較為文雅的含義。

三、「王八蛋」意為野種

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

除了上述兩種說法之外,「王八」還代指甲魚。因為甲魚腹部中間位置的花紋像「王」字,頭部和尾部的花紋則像「八」字,所以才有了這一俗稱。顧名思義,「王八蛋」則是指甲魚的卵。那麼為什麼卵生動物那麼多,只有甲魚的卵被用來罵人呢?

「王八蛋」是怎麼來的?一種起源含義文雅,另一釋義卻難以啟齒

原來,在最初的時候,人們認為雄性甲魚不具備生殖能力,雌性甲魚與蛇交配才能產卵。因此「王八」被專門用來指代戴綠帽子的男性,《五雜俎·人部四》記載:「今人以妻之外淫者,目其夫為烏龜,因以龜之俗稱(王八)呼之。」由此可以推知,「王八蛋」的含義即為生父不明的野種,這一起源非常惡毒且低俗,難以被宣之於口。

對於「王八蛋」的以上三種起源,你更認可哪一種呢?除此之外你還知道哪些常常被人掛在嘴邊來歷卻鮮為人知的俗語呢?

參考資料|《史記》《新五代史》《五雜俎》等

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 圖說三國 的精彩文章:

明太祖深夜加班,喝了宮女送的粥勃然大怒竟下令殺人,何故?
朱棣給子孫留的一條路,能保大明長存,可惜崇禎沒放在心上

TAG:圖說三國 |