當前位置:
首頁 > 文史 > 日本姓氏為何如此奇葩,這些念起來甚至在罵人,看完來歷就知道了

日本姓氏為何如此奇葩,這些念起來甚至在罵人,看完來歷就知道了

每個國家都擁有各自不同的語言文化,包括起名的習慣也不一樣,像中國人起名就是姓加上名的形式,而美國就是最前面的姓加上中間名和末尾的名字,他們的中間名數量沒有限制,可以是一個,也可以是很多個,所以很多美國人的名字長得嚇人。日本很多文化與中國相近,包括使用的漢字也和漢語很像,不過他們的起名方式和中國還是有一些區別的。

在封建時期,日本的大多數普通人都是沒有姓氏的,只有那些有錢有勢的貴族階級才有姓氏這種東西,因為像這樣生活了許多年,所以大家都覺得習以為常,而且日本以前人口比較少,不同地方的人也很少聯繫,沒有姓氏這件事並沒有給他們的生活帶來太大的不便。

但是隨著社會發展,日本人口變得多了,這時候統治階級就發現,沒有姓氏的民眾管理起來真是太麻煩了,於是他們就允許普通人使用姓氏。可是大家早就習慣了的東西不是那麼容易就能改變的,很多人覺得名字只是一個稱謂,以前怎麼叫現在還怎麼叫就行了,加上姓氏的話名字變長了,寫起來念起來都沒有以前方便,而且族譜還要更改。因為這些原因,民間對於起姓氏的熱情並沒有統治者想像得那麼高。

後來統治者覺得再這樣下去不是辦法,於是只得頒布法律,規定每一個日本公民都必須起姓氏,這樣強制的法律頒布之後,大家再不願意也只能遵守,日本人的名字這才變成了我們現在看到的這樣。不過大家在起姓氏的時候又遇到了另一個問題,那就是他們祖祖輩輩都不曾起姓氏,現在突然要起,大家怎麼知道自己姓什麼?為了應付政府,有文化沒文化的人都只能湊合著趕緊想出一個姓氏,很多教育水平不高的日本人實在想不出來,只能把生活中的東西作為姓氏,於是一些稀奇古怪的名字就出現了。

我們在看日本的影視作品的時候,經常看到的姓氏有「松下」和「渡邊」,這兩個姓氏雖然不算很高雅,但看著還挺有意境的,但你知道它們的來歷之後可能就不會這麼覺得了。松下的來歷是,那家人住的地方旁邊有一棵大松樹,而渡邊就是旁邊有渡口。以此類推,那些名字裡面含有景物或者是地點的都是這麼來的,這種名字放到我們國家的話可能就是王大樹李小溪這種水平。

而且因為對於漢字的使用方法不同,很多在我國屬於不雅辭彙的詞語,在日本還被很多人當成姓氏來使用。比如說這個字,大家應該知道是什麼意思吧,這個字在我國是用來指代臀部的,也經常用來罵人。但是到了日本,它卻搖身一變成為了人們的姓氏,比如和野字組合起來使用。這樣兩個字在我國放在一起絕對會讓人浮想聯翩,但是人家日本公民就是有勇氣將其堂而皇之用在名字裡面。

還有一個妓字,這個字無論是從字形還是意思還是讀音來看都不是什麼好字,我國用它來形容那些做皮肉生意的女人。但這個字在日本居然也能夠被用到姓氏裡面,而且用它們的人就是從事這種行業的人,只能說他們過於坦蕩,在中國即便是古代也沒聽說過有哪個人的名字姓妓吧。不同國家之間,即便是文化再相近,在某些方面還是有無法逾越的鴻溝,我們日常生活中真的應該多學習這些知識,免得以後出去鬧笑話。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 曉雨歷史觀 的精彩文章:

飛機從三千米高空墜落,她成為唯一的倖存者,獨自一人穿越亞馬遜

TAG:曉雨歷史觀 |