《春江花月夜》,那一個被演繹成中國版人鬼情未了的凄美故事
文:木木(微信公號讀史旗下作家)
你知道嗎,關於這首「孤篇蓋全唐」的《春江花月夜》,還有一個美麗凄婉的傳說:唐中宗神龍二年秋,大齡文藝青年張若虛於揚州明月橋邊邂逅名門閨秀辛夷,一見鍾情,私定終身,然而,就在新婚的那一夜,卻被鬼差錯拘而亡。情愫未了的張若虛成為閻羅殿上的「釘子戶」,拒絕投胎,堅決要見辛夷一面。得道成仙的曹娥幫他遂了心愿,27歲的張若虛死而復生,與66歲的老婦辛夷在明月橋下相見,吟出千古絕唱《春江花月夜》。
當然,這是虛構的故事。但情況卻又是真的。只不過現實中的張若虛愛上的是友人的未婚妻。在友人結婚的那一夜,他選擇了悄悄離開揚州,直至年老方再回來……
春江花月夜
傳統古曲珍藏版 純樂古箏
純音樂
00:00/
1
那是一個很平常的初秋的夜晚,古揚州城,瘦西湖畔,明月皎潔,月華如練。
孤寂中的張若虛,因被友人提醒「人之無妻,如房之無梁。你已年屆三九,婚姻之事,切勿延宕。」心裡很有些惆悵難言。
不過,想要美人紅袖添香夜溫書這種事,心裡頭想是一回事,嘴上自然還是要裝出淡定的,所以張若虛回答友人的話是:「婚姻之事,全憑天定,我輩勞心無益,不談鸞凰,只談風月。」
好一個只談風月。
只是,這次第,「江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。」
涼風有信,秋月無邊,一輪圓月,嫦娥影憧憧,更讓人心生自憐。
對著如鏡湖水和湖畔黃花紅葉,只怕張若虛也要嘆一句:「縱使有花兼有月,可堪無酒又無人。」
西方人相信心理暗示,東方人相信念念不忘必有迴響,所以,老天爺睜開了一直瞌睡的眼睛,偶發善心,給張若虛送來了佳人。
一抬眼,五亭之外,明月橋頭,時見淡妝人,青裙曳長幅。
友人告訴他,這位花開為君意兮的美女叫辛夷,是自己的「表妹」。
果然一個人如果急切地思慮某件事,這件事就會向他撲來。
張若虛真心思慕美人,所以,美人出現了,張若虛的心頭——「灧灧隨波千萬里,何處春江無月明」。
(圖片來自:上海大劇院:第八出 月明 當代崑曲《春江花月夜》2015.6)
明明是秋天,因為心頭一片春意,於是,看到所有的明月都是春天的月亮,所有的波光都瀲灧,都是春水。
張若虛與辛夷四目相對。
一個玉樹風流調,氣朗才高;一個美目顧盼,亭亭盈盈。
才子佳人,眼波流轉之際,情愫暗生,「江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰」。
一種從未有過的忐忑與驚喜,在兩個人的心頭激蕩。
其他所有的一切都消失了,「空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見」,我的眼中只有你,你的眼中也只有我。
所謂「一見鍾情」,原來不是初見,是在心裡、夢裡相望了無數次的重逢。
所謂「怦然心動」就是第一眼,我就想到了生命的盡頭,想到了雙雙年老之後,可以攜你的手,還在這湖水邊,一起看「春江潮水連海平,海上明月共潮生」,就算一句話也不說,只是這麼安安靜靜地看著,都是好的。
2
辛夷是張若虛友人的「表妹」,在古代,「表妹」的另一個解釋就是未婚妻。
縱然有再多不舍和心痛,兩個人發乎情、止乎禮,不約而同地,將剛剛萌生的情意壓抑在了心底,不可說,也不能說。
言行舉止可以不露痕迹,可是,又如何管得住自己這一顆為對方而滾燙火熱的心。
「可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡台。」
「此時相望不相聞」——一個在高門大戶的綉樓閨閣里神傷,一個在月下的水邊徘徊。
誰家今夜扁舟子,何處相思明月樓。」
就連這相思,也是難以啟齒,難以彼此傾訴的啊!
3
秋去冬來,大婚禮成,熱鬧的婚禮上。
張若虛應邀而來,祝賀友人與辛夷的百年好合。
張若虛那熟悉的聲音,仍如初見時那般清朗醇厚。
辛夷的雙眼瞬間涌滿了淚水,紅色蓋頭的掩飾下,沒有人知道新婚大喜的新娘子心若凌遲。
北風蕭索,有雪落無聲,
一邊是洞房紅燭暖,鴛鴦錦被笑意眩;
一邊卻是冬夜的湖面上,一輪明月映入粼粼波光中,支離破碎,卻仍是瑩白皎潔。
辛夷就是那月光,而張若虛的心碎成了整面湖水,也接不住整個月光。
4
時光緩緩流逝,盛唐美好浪漫的氣息也漸漸消逝,「鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。」
多年之後,一直在外遊歷,不肯回揚州的張若虛回來了。
還是秋月夜,還是湖邊五亭之外,明月橋頭,已經白髮如雪的辛夷對他莞爾一笑。
那一笑,是張若虛久違的熟悉和溫暖。
「落月搖情滿江樹」,
辛夷老了,可她還是辛夷,
是張若虛心頭那個盈盈淺笑的小姑娘,
是那個紅妝的美貌新娘,
更是「玉戶簾中卷不去」時,對鏡微笑著流淚的、不願意成全愛情卻一生在心底保全了愛情的傻姑娘。
這樣的愛情,沒有得到,卻彷彿一生擁有;
這樣的愛情,有溫暖也有冰冷,但卻是獨屬於他們倆的,所以,總歸是值得的。
張若虛,辛夷,揚州城每一天的月光……
都湮滅在了歷史的長河裡,留下的,只有這首見證過他們愛情的《春江花月夜》,千古吟唱。
春江花月夜
張若虛
春江潮水連海平。海上明月共潮生。
灧灧隨波千萬里,何處春江無月明。
江流宛轉繞芳甸。月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵。皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月,江月何年初照人。
人生代代無窮已。江月年年只相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白雲一片去悠悠。青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子,何處相思明月樓。
可憐樓上月徘徊。應照離人妝鏡台。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞。願逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花。可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧。碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
《春江花月夜》傳頌不歇,是因為」人生代代無窮已,江月年年只相似」,也因為張若虛的情根深種,願逐月華流照君。
你認同嗎?
.End.
好書推薦
※順治皇帝為何一而再地要出家為僧?
※感動無數人的50張圖,看懂的都唏噓了!
TAG:讀史 |