梅根堅決打破王室傳統，不抱寶寶見公眾，真正原因曝光：讓人無語

梅根王妃出生於美國平民家庭，是一位有黑人血統的美國女演員，嫁入王室前還離過婚，許多人都覺得，梅根王妃的個人經歷，家庭出生，甚至個人形象都與英國王室傳統的王妃形象格格不入，相差甚遠。

事實證明，梅根王妃確實不是省油的燈，她嫁入王室後，由於行事高調張揚，鬧出了不少風波，王室被她的種種負面報道弄得好不難堪。

現在，梅根王妃肚子里的寶寶即將出生，而梅根也再次表現出她獨特的個性，她宣稱不會像凱特王妃，黛安娜王妃那樣，在生下寶寶後，第一時間抱著寶寶與醫院外面的媒體與公眾見面，打破這個從她婆婆黛安娜王妃開始就一直堅守了差不多40年的王室傳統。

那梅根王妃為什麼這樣做呢？英國媒體曝光了她這樣做的真正原因。

據英國媒體《每日快報》報道，有英國王室專家宣稱，梅根王妃不肯遵循王室傳統，像黛安娜王妃，凱特王妃那樣，在寶寶出生後第一時間抱著寶寶與醫院外的公眾與媒體見面的真正原因，竟然是因為她懶得化妝，不想到時候被拍出來的照片不好看。

（報道原文：

Royal baby: REAL reason Meghan Markle will break Royal tradition after giving birth

MEGHAN MARKLE will not pose for the press moments after she will have given birth to her and Prince Harry"s first Royal baby, breaking a Royal tradition followed by both Princess Diana and Kate Middleton, Duchess of Cambridge.

）

報道稱，英國王室專家維多利亞·阿比特向媒體透露，她認為梅根王妃之所以不願意生完孩子後就馬上抱著寶寶出來見人，是因為她不願意剛生完孩子就化妝出來與媒體記者見面，被人拍照片，怕到時拍出來的照片不好看。

（報道原文： Royal expert Victoria Arbiter told Entertainment Tonight she believes the former American actress will avoid the spotlight as she will not want to feel "the pressure" of having to look picture-perfect after giving birth.）

對於這則報道，馬丁的想法是，

如果這位王室專家的說法屬實，梅根王妃真的是因為生完孩子懶得化妝，而擔心抱著寶寶與大家見面被人拍下不好看的照片，馬丁想說的是，這種擔心純屬多餘，因為只要是心態正常的人，看到一位剛生完寶寶的母親抱著寶寶與眾人見面，都只會感到高興與愉悅，大家都會為這位偉大的母親由衷地獻上最真摯的祝福，絕對不會有人無聊到去關注此時這位母親的臉好不好看，妝化的怎樣，可以說梅根王妃對於這件事情，是多慮了。

話又說回頭，人家凱特王妃、黛安娜王妃是遠近聞名的大美人，怎麼就不會擔心這個問題？難道說，梅根比凱特，黛安娜更加註重自己的美貌？

對於這件事，你怎樣看？

歡迎發表評論，馬丁想聽聽你們的看法。

（完）

【編輯：祖馬丁】圖片源於網路。

請關注「譯言」企鵝號，發現環球熱點，薈萃國際精華。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！