「小蠻腰」的兩個來歷,你認為哪一個更靠譜?
小蠻腰
小蠻腰
糖糖
00:00/03:17
作者:蒲卯子曰
(一)小蠻腰與小蠻靴
形容一個女子的腰肢纖細多姿,人們多會用「小蠻腰」來形容。我們常常會在小說等文學作品中看到這樣的形容,特別是在以前的武俠小說中,經常會有「小蠻腰」一扭、「小蠻靴」一跺之類形容女子嬌態的描寫。
「小蠻腰」實有來處,「小蠻靴」純屬附會。明代李漁《笠翁對韻·二簫》中有「商彝對周鼎,殷濩對虞韶。樊素口,小蠻腰。六詔對三苗。」的詞句。「樊素口,小蠻腰」皆有出處,那「小蠻腰」一詞是如何來的呢?
(二)「小蠻腰」來源於楚靈王好士細腰?
關於此,主要有兩種說法,一是說春秋時候楚靈王喜歡腰身纖細的士大夫。
楚國的士大夫都想盡一切辦法來瘦身,包括節食、束腰等。《墨子·兼愛中》載:「昔者楚靈王好士細腰,故靈王之臣皆以一飯為節,脅息然後帶,扶牆然後起。比期(jī)年,朝有黧(lí)黑之色。」
你看,把腰勒的都要扶著牆站起來,那還真得有一股狠勁兒。不過也由此看出楚靈王這一喜好真是很有威力啊。
《戰國策》中《威王問於莫敖子華》里記錄了楚威王和大臣莫敖子華的一段對話。莫敖子華就講了上面的故事,說:「昔者先君靈王好小要,楚士約食,馮而能立,式而能起,食之可欲。忍而不入;死之可惡,就而不避。章聞之,其君好發者,其臣抉拾。君王直不好,若君王誠好賢,此五臣者,皆可得而致之。」其用意是希望楚威王不要有這種喜好,方可得賢治國。
因為古時楚國屬南方偏僻之地,中原人視之為「蠻」,蠻人好細腰,故稱之為「蠻腰」,這是一種說法。
(三)「小蠻腰」來源於白居易的一首詩和其歌姬?
唐代有個人叫孟棨得,編了本《本事詩·事感》,其中記載:「白尚書(指白居易)姬人樊素善歌,妓人小蠻善舞,嘗為詩曰:櫻桃樊素口,楊柳小蠻腰。」
白居易家中蓄有歌姬,其中一喚樊素,一喚小蠻。這兩個歌姬應該是白居易最喜歡的,因為樊素的嘴好看,是櫻桃小口,嬌艷欲滴形的;小蠻的腰身好,是楊柳細腰,屬於婀娜多姿的。因為這兩句詩描寫的傳神,又極易被文人騷客所熟識,又在百姓中有傳播力,所以,「櫻桃口」「小蠻腰」的說法也就傳下來了。
至於「小蠻腰」的出處,個人認為,第二種說法更貼切些,其來源與傳播力更可信。至於第一種說法,有其道理,但「學究」了些。
您認為呢?
【作者簡介】蒲卯子曰,男。喜文史與中國優秀傳統文化,作為愛好興趣,常年致力於寫作。願以拙作,誠交天下摯友。
《紅樓夢》的作者用「賈」姓提醒閱者:紅樓一夢,富貴榮華皆假象
小鮮肉?——古代美男子的標誌
小編提示:如果您喜歡這篇文章,敬請轉發和評論。
※唐代現實主義詩人白居易的影響力在日本文壇遠超李白和杜甫?
※《紅樓夢》里即使沒有薛寶釵,王夫人會喜歡林黛玉嗎?
TAG:閱讀悅讀之寫乎 |