男神歸來！李敏鎬，池昌旭，金秀賢……還有他們也今年退伍

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

圖片均來自韓網

隨著25日李敏鎬結束代替服務的工作，今年即將完成國防義務回歸的韓國藝人再次吸引了人們的關注。那麼，今年都有誰將退役呢？

25? ?? ???? 2??? ?????? ????? ??? ??????.

25日下午，李敏鎬結束了時長2年的社會服務要員代替服務退役了。

???? ?? 2006?, 2011? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? 2017? 5??? ?? ???? ???? ??????????? ????.

李敏鎬在2006年，和2011年因遭遇車禍而身受重傷，被判定作為社會服務要員代替服役。他根據先服務制度於2017年5越開始在首爾江南區廳的水西綜合社會福利館裡工作。

?? ??? 3? ??????? 4??? ??????? ?? ?? ????? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??.

此後，去年3月，他在論山訓練所接受了為期4個星期的基礎軍事訓練後，繼續進行代替服務工作。李敏鎬本人計劃不舉辦活動退役。在得知李敏鎬退役消息的後，不僅是韓國國內的粉絲，甚至其他亞洲國家的粉絲也都懷著激動的心情等著他。

???? ? ?? ? KBS2 『??? ??』, SBS 『????』, SBS 『?? ??? ??』 ?? ?? ????? ?????. ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???. ? ???? 「????? ? ?? ? ??? ?? ???? ??. ???? ???? ??? ??? ?」??? ????.

李敏鎬在入伍前通過KBS2《花樣男子》，SBS《繼承者們》，SBS《藍色大海的傳說》等電視劇躋身韓流明星行列。雖然目前李敏鎬的復出作尚未確定，但是業界已經忙起來了。某相關人士透露：「韓流明星入伍後退役的話題性更大。為了和李敏鎬合作，競爭將會十分激烈」。

??? ? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?????? ??. ?? 2? ??? ?? ?? 27??? ???? ??????. ?? tvN 『? ????』 ??? ???? ?? ??? ?? ???.

不僅是李敏鎬，今年還有很多韓流明星將會退役。繼２月周元，池昌旭也在本月27日期滿退伍。他正在探討是否出演tvN《融化我》，正在準備快速復出。

? 『??? ??』? ??? ??? ?? 7? 1? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???.

並且《來自星星的你》的主人公金秀賢也將在7月1日退役，這一消息更是令亞洲粉絲們期待感爆發。特別是金秀賢因為在軍隊中努力認真而被提前晉陞為兵長，更是令人欣慰。

K???? ?? ??? ??? ????. ????? ??? 5? 7? ????, 2PM ???? 5? 16? ??????. ? ??? ????. ??? ?? ????? ?, ????? ?? ??, ??? ??? ????.

K-POP明星們也將接連退役。SJ的圭賢將在5月7日退役，2PM的玉澤演將在5月16日期滿退伍。而繼服役期間鬧得沸沸揚揚的Top，GD之後，大成，太陽也將接連回歸。

韓國網友評論：

1.金秀賢，玉澤演快來

2.李敏鎬終於……^^

3.真希望金秀賢快點退役，嗚嗚嗚嗚

4.昌旭，昌旭，祝賀池昌旭演員退役。等待也是一種快樂，不過能看到你更覺得幸福。

5.好久沒看電視劇了，李敏鎬竟然退役了，太好了

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！