五一不想出門？EME推薦這些英文經典小說值得列入你的書單！

夏洛的網

在這本經典小說中，E. B. 懷特講述了小豬威爾伯在他那機智的朋友夏洛特和那些愛聊天的動物鄰居的幫助下成名的動人故事。威爾伯是一窩豬仔中個頭最小的，他從一出生就在努力活下去。弗恩懇求父親讓她餵養威爾伯並照顧他直到他長壯實些。她做到了，於是威爾伯搬到了朱克曼農場。在農場里，他結識了聰明的灰蜘蛛夏洛特，並從她那兒領悟到了友誼的真諦。當真相漸漸明朗，威爾伯享受好吃好喝的待遇原來是人們另有所圖，夏洛特和威爾伯決定破壞農場主朱克曼先生的計劃。在夏洛特和她織就的一張張「了不起的」蛛網、老鼠坦普爾頓以及農場里的其他朋友的幫助下，威爾伯在縣農產品展上獲獎，並成為有史以來最有名氣的豬。

經典語錄

You have been my friend ... That in itself is a tremendous thing. 你一直是我的朋友……這一點本身就是一件絕妙的事情。

After all, what"s a life, anyway? We"re born, we live a little while, we die. 歸根結底，生活究竟是什麼？我們出生，然後短暫地活著，最後死去。

追風箏的人

阿米爾是喀布爾(編註：阿富汗首都)一位富商的兒子，是統治階級普什圖族中的一員。而他的僕人和忠實玩伴哈桑則是備受蔑視和非常窮困的哈扎拉族人。其時阿富汗的君主政體瀕臨滅亡，民族、宗教以及政治方面的局勢日益緊張，就在這樣的氛圍中，阿米爾選擇拋棄了自己的朋友哈桑，他與哈桑之間那非同尋常的親密關係也隨之破裂，兩人驟然變得疏離。然而，這兩個男孩之間的羈絆實在太深了，阿米爾甚至重返那個遙遠的地方，試圖去糾正自己過去對這位有生以來唯一的摯友所犯下的種種錯誤。

經典語錄

For you, a thousand times over. 為你，千千萬萬遍。

It always hurts more to have and lose than to not have in the first place. 擁有過再失去往往比從一開始就不曾擁有更令人心碎。

It"s wrong what they say about the past, I"ve learned, about how you can bury it. Because the past claws its way out. 我發現，他們所說的關於過去、關於你可以將過去埋葬的說法是錯的，因為過去會自己從土裡爬出來。

麥田裡的守望者

霍爾頓·考爾菲德是個16歲的孩子，就在聖誕假期前被學校開除了。他不是一個好學生，在其他學校也有過許多問題。他早早地離開學校，去了紐約城。於是接下來他就在紐約城與一幫形形色色的人度過了一段日子。之後他回到家，偷偷溜進房間去看妹妹菲比。她因為他被學校開除了非常生氣。後來霍爾頓精神崩潰，尋求家人的幫助。他的結局如何有待探討——但文中暗示他講這個故事時是在好萊塢的一家醫院裡。

經典語錄：

I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody"s around—nobody big, I mean—except me. And I"m standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff—I mean if they"re running and they don"t look where they"re going I have to come out from somewhere and catch them. That"s all I"d do all day. I"d just be the catcher in the rye and all. 我腦子裡總是描繪這樣的畫面：這些小孩子全都在一大片麥田裡玩著某種遊戲。成千上萬的小孩子， 周圍沒有別人——我的意思是，沒有大人——除了我。而我就站在某個愚蠢的懸崖邊緣。我要做的，就是如果他們開始往懸崖邊上走，我就必須抓住他們每一個人——我的意思是，如果他們開始狂跑，而且根本不看自己要往哪裡跑的話，我就必須從某個地方冒出來，抓住他們。我整天就只需要干這件事。我就只是做個麥田裡的守望者。

綠山牆的安妮

瑪瑞拉·卡思伯特和馬修·卡思伯特住在愛德華王子島的綠山牆農舍，當他們請人送一個男孩孤兒過來幫他們在農場幹活兒時，他們絕對沒有準備好迎接這個將要改變他們一生的錯誤。這個錯誤就是安妮·雪莉，一個十分健談的11歲紅髮女孩。幸運的是，她有著開朗的天性和奇特的想像力，這使她很快就贏得了原本心存勉強的養父母的心。安妮充滿活力的個性沒過多久就給她引來了許多朋友，當然也給她自己招來了諸多麻煩。她的生活是一部悲喜劇，每一天都有某個充滿戲劇性的新插曲出現。露西·莫德·蒙哥馬利所著的有關安妮的系列作品自20世紀初期以來一直都是經典之作。她描寫的這位充滿女性氣質但又獨立自主的人物已經為一代又一代的女孩提供了一個堅強的女性榜樣。

經典語錄：

It"s been my experience that you can nearly always enjoy things if you make up your mind firmly that you will. 我的經驗是，如果你下定決心你將要享受生活，那麼你就幾乎總能享受生活。

Life is worth living as long as there"s a laugh in it. 只要有開心快樂的事， 人生就值得一過。

Next to trying and winning, the best thing is trying and failing. 除了嘗試而後成功，最棒的事情莫過於嘗試而後失敗。

芒果街上的小屋

在桑德拉·希斯內羅絲所寫的這個故事中，少女埃斯佩朗莎發現自己正置身芝加哥的拉美移民社區中。她應對自己所在街區和生活中的各種現實，也為自己未來的生活做著決定——因為她知道自己不滿足於現狀，想要更多。本書由一篇篇日記般的短篇構成，展現了當埃斯佩朗莎在市中心貧民區的街區艱難度日時，決心能夠對她起到怎樣的作用。埃斯佩朗莎不願歸屬於自己所處的這個貧困街區，也不想要每個人似乎對自己懷有的那些不高的期望。她的故事是一個直面困境奮鬥和重塑自我的故事。她了解社區，也了解理解和欣賞自身文化傳統的重要性。芒果街上的小屋成了一種象徵，它象徵著埃斯佩朗莎和她的家人可能會實現什麼。

經典語錄：

You can never have too much sky. You can fall asleep and wake up drunk on sky, and sky can keep you safe when you are sad. Here there is too much sadness and not enough sky. Butterflies too are few and so are flowers and most things that are beautiful. Still, we take what we can get and make the best of it. 你永遠不能擁有太多的天空。你可以在天空下睡去，醒來又沉醉。在你憂傷的時候，天空會給你庇護。可這裡憂傷太多，天空不夠，蝴蝶也不夠，花兒也不夠。大多數美的東西都不夠。於是，我們取我們所能取，好好地享用。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！