如果有塊地，可以蓋一棟這樣的別墅！

設計 05-04

這座佔地950平方米的住宅建於80年代，採用混合結構，分為三層，分布在湖平面的私密區和公共區，街道層的社交區和三樓的私人區域，包含五間套房。

以三角形平面圖布置的樓層是懸空的，在結構上獨立於房屋的其餘部分，以金屬型材和磚塊為標誌。

2017年，由於缺乏維護，住宅被收購，需要進行強化干預。我們參觀了現場後，將立即設計規劃其形式和概念。

Built in the 80"s, in a mixed structure, the 950m2 residence is organized into three floors, which are distributed between the intimate area and services on the lake level, social area on the street level and private area on the third floor, containing five suites. This floor, arranged in triangular plan, is suspended, structurally independent of the rest of the house, also marked by the closing in structure of metallic profiles and apparent bricks. In 2017 the residence was acquired and required an intensive intervention given the degradation due to lack of maintenance. As soon as we visit the property, we identify immediately with its forms and concept.

因為考慮到建築原本的有點之處，應改造並公布建築的原有設計，並使其適應現在的時代。延伸到湖平面的層次是改造力度最大的地方。

所有牆體都將被拆除，廚房、餐廳、起居空間將完全整合在一起。洗衣房和客房與這條人行道分開。

該區域的基本前提是通過平整地面來加強與湖泊的聯繫，將延伸到新的泳池區域，部分通過木甲板和桌形花園構成，在那裡，象限在草地之間交替。

We immediately defined that the intervention should reveal the original design of the building, given the incontestable strength of its architecture, and adapt it to the present time. The floor that extends on the level of the lake was where the intervention was more intensive. All the walls have been removed and the kitchen, dining, living spaces, in addition to a toy library, fully integrated. The laundry room and a suite of employees are detached from this pavement. The basic premise in this area was to intensify the bond with the lake by leveling the floor that extends to the new pool area framed partially through a wooden deck and a table-shaped garden where the quadrants alternate between grass, and flowerpots of different heights.

一個帶燒烤架的美食空間被布置在廚房和泳池之間，並被框在一個混凝土盒子里。同樣的盒子在裝有冰箱的廚房裡反覆摺疊。

在這兩個盒子中安裝了四個滑動玻璃面板，可以打開，讓空間保持完整的整體。在社交通道中，設置了一堵巨大的弧形牆，與樓梯相切，並通向中庭，可直達社交區和懸浮花園。

在二樓，這些干預措施是精確的，骨架被一堆白色的木頭替換掉，並延伸到兩層樓之間的縫隙里。

A gourmet space, with a barbecue grill, is arranged between the kitchen and the pool framed in a concrete box. The same box repeats folded inside the kitchen containing the refrigerators. Among these two boxes were installed four sliding glass panels that open, allow the space to remain fully integrated. In social access was arranged a large curved wall that tangents the staircase and leads to an atrium that gives access to the social area and the suspended garden. In the second floor the interventions were punctual as the replacement of the corpses by a brise of wood, white color, that extends in the gap among the two floors.

為了強化洗手間的橢圓形體量，我們在櫥櫃區創建了一個塗層，通過與吧台另一端的木板形成對比，模擬了一個大型木質立方體。所有的護欄都被玻璃平面取代，以維護裝配設計和容量分析。

外部容量以儘可能少的方式恢復。所有的混凝土體塊都被恢復，巨大三角形體塊具有強化（突出）的稜柱形狀，內襯和外牆塗上白色塗料。這個決定加強了黑色玻璃窗的線性度。

To enhance the oval volume of the toilet, we created a coating in the cabinet area that simulates a large wooden cube by contrasting with the wooden panel of the other end that houses the bar. All balustrade protections and guard rails have been replaced by glass planes to maintain assembly design and volumetry. The external volumetry was maintained with the care of recovering it in the least invasive way possible. All concrete volumes were restored and the large triangular volume had its intensified (highlighted) prismatic shape with the lining and external walls coated and painted in white. This decision intensified the linearity of the windows in black glass, assuming the shape on tape.

為了抵消這種線性，增加了一個黑色金屬結構的面具，它起到了遮陽的作用，從而在溫暖季節過濾晨陽。關於最初的項目，建築師Sergio Parada表示:「矩形的幾何形體構成了東側的大部分空間，可以看到湖泊。

該項目預測使用者不會妨礙湖泊的景觀。通過宏偉的花園空虛創造的微觀內部氣候使得房子的所有環境融為一體。彩色金屬結構和自由形式的混凝土定義了建築的設計和美學。」

To counter this linearity was added a mask, metal structure in black, which functions as a brise thus filtering the morning sun in its warmer period. About the original Project, the architect Sergio Parada comments: "The rectangular geometry allowed to constitute most of the spaces to the east with view to the lake. The project predicted that the view of the lake would not be impeded by the construction of the public road users. Micro internal climate, created through the grandiose emptiness with garden made possible the integration of all the environments of the residence. Colored metal structures and the free form worked concrete defined the design and the aesthetics of the building."