韓服婚紗:傳統服飾走入現代社會的一抹靚色
之前去絲博看韓服展,現場展示活動的最後一個出場,就是現代韓服婚紗。雖然男裝我個人更贊同配西裝,之前寫過《福原愛穿衣小課堂:教你用傳統服飾組個跨國CP!》。
不過韓服搞婚紗搞了很多很多年了,現在我們的漢服圈仙服圈隨著受眾年齡增長也終於可以接觸到這塊,難免就會發現模仿韓服的痕迹很重。所以今天就不妨來分析一下,為什麼韓服搞婚紗設計會這麼吸引大家?以及它有哪些特點,也就是如何避免嘴上說不是,實際上身體卻很誠實地模仿了韓服?
廓形的融合度
韓服做成白色,就特像婚紗?
韓服婚紗給人一種錯覺,好像就是把韓服改成了白色,用一些婚紗常用的料子,它居然就變得很婚紗了。但是我們的仙服、古裝就似乎很難做到這一點。
第一眼的效果來自於服飾的廓形。之前在《我裝作不認識你的樣子:從服飾看朝鮮半島的分隔 | 經典舊文》寫過了韓服與朝鮮服的分流(雖然現在北朝鮮似乎也越來越多見韓服風格的樣式了),經過多年的發展,女裝韓服並沒有追求日常化,而是禮服化了以後,它本身的廓形就很像一些西方禮服。
需要補充的是——韓服禮服化,是將韓服(即傳統服飾)當做現代社會的禮服穿著。但是採用的韓服主要還是赤古里赤亇(短衣長裙)和圖魯馬吉(周衣/長袍)這樣原本日常穿著的韓服,而不是將韓服(傳統服飾)中的禮服當做了現代社會的禮服。也就是,傳統服飾在現代社會中穿著,會自動升一個級別的意思。
在這點上,韓服男裝就總之顯得比較尷尬。因為儘管同屬於韓服,但是由於傳統社會角色對於性別分工是有區別的,導致男女在傳統服飾的穿著場合、頻次也不同,最終的發展結果也有所不同。
我也的確沒見過幾個合影里男裝穿韓服還能出彩的,要麼顯得不如女裝隆重,要麼顯出時代的撕裂感(男裝顯得更古老)。
不過,在婚禮上女性擔任主角(婚姻里男性擔任主角)這種現象很常見,探討根由的工作就留給專業學者吧!
文中與文末廣告是平台提供給公眾號創作者的變現方式,根據瀏覽和點擊會產生分成補貼給作者。顯示內容是由系統根據大數據自動匹配,每個人都不同,我也無預計大家能看到的。如有打擾,請多包容。
時裝化的慣性
婚紗做的不過是時裝化的分支
我們去做仙服漢服的婚紗設計總有點顯得不倫不類,是因為我們本身的時裝化土壤就幾乎沒有。必須先有傳統服飾本身對時代的適應,再有時裝化的預備式,最終才能產生婚紗這個小分支。
在韓服時裝化的改良里,一直有一類是把上衣赤古里脫掉,變身成為一種抹胸長裙。
這樣的約定俗成,讓韓服在改良時可以更加迎合一些抹胸的款式。而且,正是因為這樣的改良存在,讓韓服長裙(赤亇)以及襯裙類的發展越來越突出了,也越來越具有特徵化。
比如,韓服襯裙「無足裳」非常像現代的蛋糕裙,所以我們看到很多韓服婚紗或者韓服元素設計里是有這個元素的。
無足裳 / 網路
基於無足裳的設計 / 網路
又比如,在裹胸上增添繡花等裝飾元素,使之越來越豐富。
裹胸設計 / 網路
基於裹胸的設計/ 網路
事情的發展都是自然到了那一步,你不可能繞開前面的步驟,突然把古裝里的褲子脫了、外裙剝了,然後把剩下的東西改短,宣布自己是個日常時裝化的設計。步子邁得太大,容易摔咯!
社會的包容
沒有條條框框限制的傳統服飾
韓國人對於「正裝」執行比日本弱(我國就不說了,懷疑培訓機構自己都搞不清楚),也就是各種「魔改」挺多的(看日本人的改動就老有一種框架感)。
別看現在韓服婚紗改得都還不錯,早年魔幻的不要太多哦!
所以說,沒有人能不走彎路,一步就到位的。
而且韓國人真的是什麼都改,短衣長裙的赤古里赤亇、唐衣、圓衫闊衣,沒有她們不敢下手的。日本顯然就拘謹很多。
社會的變革,抹平了表面的階級,這樣的條件我國也有。但是比較可笑的是,推翻帝制是為了人民當家做主,卻被一些人誤以為是自己也可以當皇帝了。所以古代貴族的服飾,突然就再現江湖了,甚至連帝王后妃的衣服也上線了。
把舊社會的服飾等級找回來,並且亂搭配,對傳統本身是雙重傷害。
還有,韓國人是真的挺會拍照的,不少我腦補一下覺得現實中會很雷的東西,他們居然拍的都挺能看的。(注意,我的圖都是收了許多年了,等於說這些攝影作品其實都是過時的)
時代的篇章
做活在當下的傳統服飾
韓服是一種很活在當下的傳統服飾。
活在當下,不是衣服上用點蕾絲邊、牛仔布,而是在傳統的體系里有方方面面的推進。這點如果能去了解一下李朝末期、大韓帝國時期的服飾,還有北朝鮮的服飾,就會感受越發明顯。
所以,即便不了解韓服,又或者看了許多韓國古裝劇,也不會將之錯認為走錯片場的古裝戲服。
韓服系統里,傳統的婚服一般是圓衫闊衣,整體搭配都十分隆重和複雜。也見過一些時尚化的改動,一般就是改改顏色,比較少見改動很大的,這個之前在《皇后的品格:這身韓服魔改的婚紗,腦殼疼~腦殼疼~~ | 古風新潮》里也聊過了。
之前我們就聊到過,傳統服飾系統里的便裝進入現代社會自帶禮服性質,那麼傳統禮服就會顯得更隆重了,如果往婚紗方向改動身上的包袱感變得很沉重,不如最基礎的短衣長裙簡單。
短衣長裙會給國人一種錯覺的,我們是不是可以跟著改?其實韓服女裝除了也是上衣下裙的兩截穿衣,其他各項都已經大變了,袖長袖寬袖形,衣長衣襟衣領,拿四五百年前的服飾去套現代韓服,自以為大家是可以舉一反三的同類型,其實是很滑稽的。
有些時代的隔閡可以用謊言去填平,有些時代的落差可以用攝影去掩蓋,但是更多的其實是走錯路。
平行參考
中國風的婚紗設計
其實我們之前也做過一些類似的改動,純粹直接是襖裙或者旗袍的就不發了,發一些設計改動比較明顯的。
之所以叫做「平行」,是因為基本和現代韓服起步的時間差不多。韓國如果法拿李朝前期中期的東西來改,其實境遇會和現在中國的仙服、古裝很相似,難以與現代社會相容。
一代審美,一代婚紗。
※ 如無另外標註,文章為 春梅狐狸 原創,如有疏漏歡煩請指正,文章歡迎分享至朋友圈, 轉載須經授權並支付稿費;
※ 所使用的圖片、視頻屬於相關權利人所有,如存在不當使用的情況,請隨時與我們聯繫以協商相關事宜。
感謝閱讀,喜歡請記得分享哦^_^
-
* 最近的文章 *
-
春梅狐狸 傳統服飾
臉著地的藏狐,故紙堆里的服飾愛好者
[ 百度百科TA說特邀科普作者 ]
感謝大家的多年支持,
我的書已經出版了!
※幾米的裙擺轉起圈來最仙?——一道適合春天的應用題
※申遺漩渦中的韓國,真正值得警惕其實是這個……
TAG:傳統服飾 |