翻譯中國遊戲的俄羅斯姑娘
遊戲
05-06
塔季揚娜·葉夫根尼耶夫娜·斯捷潘諾娃端著紅茶杯子,盤起雙腿坐在窗台上,一邊懶洋洋地把糖塊丟進嘴裡,一邊打開窗戶。在遠方,涅瓦河面映射的陽光曬在她粉紅色的臉頰和襯衫下面裸露出來的腿上。她撫摸著橫放在腿上的SV98槍管,一顆毛茸茸的大頭伸了過來,打斷了她的動作——那是薩沙,一頭800磅的棕熊。薩沙把步槍拱到一邊,發出低沉的嗚咽聲。塔季揚娜揉揉棕熊厚厚的耳朵,從身邊的盤子里拿起一顆蘋果遞給它。
薩沙把鼻子伸向盤子里的麵包和魚子醬,仔細地嗅了嗅,還是決定不再瓜分更多早餐。它從女主人手裡叼走了蘋果,把腦袋放在塔妮婭的大腿上,撒嬌地嗚嗚哼叫著。
※《三國志:漢末霸業》:一款系統極度細化的傳統策略遊戲
※怎樣的遊戲稱得上公平:無知之幕下的電子遊戲(上)
TAG:觸樂 |