一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁

水仙子·夜雨

元 徐再思

一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，

三更歸夢三更後。

落燈花棋未收，嘆新豐孤館人留。

枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。

指尖詩話

這是一首寫羈旅愁思的小令。曲作一開始就用鼎足對形式：「一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更後。」既點明了時間、環境、又照應了題目，更交待了此曲的感情基調。梧桐葉落，颯颯聲響，表明是深秋時節；以雨打芭蕉敘出氣候，芭蕉葉大而較硬，聲音清晰而雜亂，與寂寥的旅人的愁緒自然和諧地共鳴起來，彷彿打在心上，千愁萬苦，如雨點密集而下，創造了無限凄涼的環境。

「落燈花棋未收」，雨夜下棋，本為排遣愁悶，然而棋後懶於收撿，可見是越下越愁悶，正像李白所言「抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁」。此句從視覺角度渲染鄉愁，這句是由景向情過渡句，接「三更」時分，引出更深喟嘆。

「嘆新豐逆旅淹留。」此句借用唐代名臣馬周之典，唐人馬周未登第時，曾旅宿新豐，受店主冷遇，後世借指旅愁。一個「嘆」字，把自己羈旅異鄉的孤寂，懷才不遇的愁悶，盡收其中。

「枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。」作者躺在床上，回想起十年來孤身一人漂泊在外的種種往事，年邁的父母遠在江南，自己不但未盡孝，反倒讓二老擔憂，如今功名也未成。孤寂、怨恨、自責、思親等種種愁苦，都凝結為「都到心頭」四字，道出了深秋夜雨時心頭愁苦的具體內容。

此曲採用作者慣用的重詞疊字手法，善用數詞人曲，如「一聲」、「一點」、「三更」、「十」、「二」等，給人以迴環復沓，一詠三嘆之感。全曲情景交融，用典用對，貼切自然，不愧為「情中景語」。

END

國學文化天地

作詩詞寫書法 參悟道

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！