中國人的疑問:為什麼日本人有主食配主食的吃法?
新聞
05-15
相信去日本旅遊或者對日本飲食文化有所了解的小夥伴們曾經都有這麼一個疑問:為什麼日本人會有主食×主食的搭配吃法呢?
比如米飯+拉麵
或是米飯 煎餃
最近日推上一篇推文就提到了這個問題,面對中國人的疑問,日本人是怎麼回答的呢?一起來看看。
中國人:「米飯、面、餃子明明都是主食,為什麼日本人全部一起吃呢?」
我:「因為日本人有隻要看到米飯就會將米飯以外的東西全部認定為配菜的Bug」
這個中國人與日本人的對話之後在推特上引發了網友們的討論,大家紛紛留言發表自己的意見。
「白米是主食,拉麵是湯,煎餃是配菜」
「拉麵、白飯配煎餃這是日本的定番」
「餃子、面是中國北方人的主食,米是南方人的主食。」
日本人表示「不是Bug而是標準吃法」
「在日本還有『煎餃飯糰』這樣的東西」
「我認識天丼配咖哩吃的人」
「某位朋友的午餐...名為『炒飯便當』」
關於日本人為什麼會喜歡拉麵配米飯,還有說法是:
1.為了照顧那些僅僅吃一碗拉麵不太夠的顧客,所以拉麵店開始提供米飯。
2.日本拉麵重點在湯,一般拉麵湯味道偏重,跟飯非常搭,適合下飯。
大家在日本的時候,是否可以接受這種吃法呢?
星標和風娘,
第一時間接收日本留學、日本新鮮事~
※日本節目國外窮游企劃惹爭議,網友痛批:丟臉,是去乞討的嗎?
※日本性初體驗年齡調查,東京女生第一次的平均年齡是21歲!
TAG:和風日語 |