當前位置:
首頁 > 文史 > 老外出的中文試卷「火」了,看到試卷之後,網友:我終於平衡了

老外出的中文試卷「火」了,看到試卷之後,網友:我終於平衡了

之前曾經有一個笑話說,外國人來到中國之後看到中國人做的英文試卷之後,表示自己肯定不會及格,所以說,他們就直接回去了,可是呢,外國人在中國的試卷的時候,同樣也會遭遇到同樣的死亡問題,因為他們的試卷全部都是外國人出的。

我們純正的中國人去做這些外國試卷的時候,也會覺得有一些吃力,因為他的有些題講的實在是,非常的讓人難以理解,而且我們漢語言博大精深,一個詞語完全可以有另外的好多意思,所以說,根據每個地方的風俗習慣不同和每個人的語言習慣不同,這種事情就很容易答錯。

所以呢,我們在看到那些類似於小學生問題的時候,也會覺得非常的容易,但是越往後看就會覺得非常的頭疼了,外國人難道他們的思路都這麼奇葩的嗎?其實沒想到我們中國人出的那一些英文的閱讀理解,和完形填空的時候,也會覺得非常的正常了!

所以說這算不算是報了自己學英語的時候一箭之仇呢?最好玩的應該還是他們寫作文的時候,我們基本上寫英語作文都是固定的詞語,固定的用法,還有來來回回的,其實他們學中文比我們好不到哪裡去,全部都是通篇口水話而已。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 三國與生活 的精彩文章:

「直男」強行撩妹有多尬?聊天記錄曝光後,隔著屏幕都感覺尷尬
同樣是把腳放在男票嘴邊,顧茜茜VS楊清檸,誰是真愛一目了然

TAG:三國與生活 |