《心經》的「阿耨多羅三藐三菩提」是什麼意思？

「阿耨多羅三藐三菩提

梵語，意為無上正等正覺，即最高的智慧覺悟。阿耨多羅是「無上」之意（阿為無，耨多羅為上），三藐是「上而正」之意，三菩提是「普遍的智慧和覺悟」。

另有「三藐三佛陀」，為梵語，佛十號之一。又作三耶三佛檀、正遍智、正遍知、正遍覺、正真道、正等覺、正等正覺、正覺等、正等覺者。三藐，正之意；三，遍之意；佛陀，知、覺之意。正遍知，即真正遍知一切法。此外，梵語三藐三菩提，舊譯作正遍知、正遍知道，新譯為正等覺、正等正覺。「菩提」系就法而言，「佛陀」則就人而名；故三藐三菩提宜謂正遍知、正等覺，三藐三佛陀則應指正遍知者、正等覺者。

聯繫方式

微信號：南普陀寺

郵編：361005

網址：nanputuo.com

地址：廈門市思明南路515號

友情鏈接

五老峰下

廈門南普陀寺慈善會

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！