這部電影可能是最契合當今政治趨勢的作品

? ? 時光網戛納訊泰倫斯·馬力克的作品《隱秘的生活》入圍戛納電影節的主競賽單元，但這位獨來獨往的導演並沒有出席電影的新聞發布會。

? ? ?期間有人問兩位演員，「泰倫斯·馬力克為什麼不出席？」帕赫納回答說，「我們也不知道啊！」然後大笑起來。馬力克曾經憑藉作品《生命之樹》摘得了2011年戛納電影節的金棕櫚獎（最佳電影獎），他出了名地不願意談論自己的作品，也不喜歡出現在公眾視野里。幾十年來他連一場採訪都沒有接受過。

? ? ?他完成一部作品要花的時間也很長。《隱秘的生活》拍攝於2016年，也就是說在戛納首映前，他花了三年時間來完成電影。「泰倫斯拍了很多素材，需要花很多時間剪輯。」迪赫說道。

? ? ?《隱秘的生活》改編自真實事件。J?ggerst?tter是一個虔誠的基督徒，本來是個農夫，但因為不肯參軍而被判叛國罪，關了起來。在多次拒絕宣誓效忠納粹之後，他被處決了。

影片劇照

? ? ?迪赫說J?ggerst?tter是一個不能放棄自己原則的人。「我覺得這部電影講的並不是英雄。一個『英雄』是在他做了某件事之後為人稱道。但這個故事，講的只是一個人的沉默的選擇，講的是大家看不到的事。這不是一個英雄的故事——我們現在可以管他叫英雄——但這實際上是一個非常私人的，精神上的抉擇。」

? ? ?他還說這部電影很映襯現在歐洲的社會狀況，那裡的幾個國家都正在興起極右民粹主義。

? ? ?「有一些其他的故事，講的是一些在戰爭期間的英雄事迹，比如拯救過別人的人，但這部電影講的卻是一個對某些事說『不』的人。我覺得現在大部分人的問題就在於他們會說，『現在的世道就是這個樣子，我們也無能為力』。」

影片劇照

? ? ?「我們看到了一些事在發生，也知道不該這樣，但沒有人去做任何事。也許這部電影能在這方面讓人們有所改變吧。我看電影的時候在想，『為什麼大家都要走上歧途呢……』」

? ? ?「我會說這部電影道出了一個事實，那就是，現在這個世界上，願意說『不』的人越來越少了。我們都跳上了一列開往錯誤方向的列車，卻還在說著『世界現在就是這樣，我們必須隨波逐流。』」

? ? ?「如果在座各位中有人能像Franz那樣說『不』，不作任何解釋，也不做任何舉動，只因為他覺得一些事是不對的，並且能堅持自己的原則，那他是很勇敢的。特別是在現在歐洲政治趨勢之下，如果能有更多這樣的人，問題可能就解決了。」

? ? ?帕赫納說這部電影講的不是J?ggerst?tter的宗教信仰，而是精神層面的東西，以及他與妻子之間牢不可破的感情。

影片劇照

? ? ?「這部電影的精神意義很簡單，甚至與宗教的關係都不大，它講的是這對夫妻之間的深厚情感，以及他們與世界，與自然的連接。你在這個故事裡能感受到的最靈性的東西就是他們的感情——他們的愛。這種愛之所以會有靈性的感覺，是因為他們的感情太堅固了。」她說。

? ? ?她說自己為了給這個角色做準備，還在農場里工作了一段時間。「我是在鄉村長大的，所以我了解農民——我的祖父母就有一座農場——但我現在的生活很城市化了。」

? ? ?「沒有人要求我去做這些，但我覺得如果能再次體會大自然會比較好。所以我去到一座農場，學習如何收割莊稼，剪羊毛，以及製作黃油。我是為了更好地進入角色才去做這些的，因為我希望自己感覺起來，看起來都能更自然一些。」

? ? ?「泰倫斯並沒有要求我去做這些，我去做只是因為我希望演出來能更真實。拍攝期間我們真的每天都在做農活。有時候我感覺做農活的時間比演戲的時間都長。我們會跟奶牛在一起，在田野上，所以這部電影看起來才會那麼真實。因為我們不是知識分子，而是農民。」

影片劇照

? ? ?兩位演員都覺得跟馬力克合作是一次非常不一樣的體驗。「跟泰倫斯的這次合作，在很多層面上而言都是非常棒的經歷，而最重要的是，從一開始，我們圍繞的重點就不是泰倫斯·馬力克，而是這個故事本身，它太強大了，我們都專註於要傳達的內容上，在創作過程中，這是最重要的。」帕赫納說。

? ? ?J?ggerst?tter夫婦的三個女兒還在世，馬力克曾經邀請她們去到片場。而且在戛納首映之前，他還給她們先看了這部電影。「在奧地利拍攝期間，我們見到了她們，」帕赫納說，「第一次見面就在她們曾經居住過的房子里。」

? ? ?「過去兩年半的時間裡，我一直有跟三姐妹中的一位見面，因為我長大的地方離她現在住的地方不遠，我會去拜訪她。我不確定這話能不能說，但我們在她們家裡給她們看了這部電影，她們很受感動。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！