當前位置:
首頁 > 天下 > 歪果仁真以為我們膽子小?KCL,卡斯老師說,中國學生要學會這樣懟!

歪果仁真以為我們膽子小?KCL,卡斯老師說,中國學生要學會這樣懟!

在英國留學的中國留學生人數一直蹭蹭蹭地漲,小夥伴們想必早就不覺得驚訝了。來英國念個書,分分鐘覺得自己成了龍媽……身邊環繞人群里的一個路人甲

圖:Tenor

根據英國高等教育統計局HESA的數據,2015到2018中國學生註冊就讀英國授課型碩士的人數持續增長,三年間從47,690人一路上漲到57,040人。

不過歪果仁對中國學生的有些刻板印象,貌似還有點根深蒂固,老覺得中國留學生英語水平不OK、扎堆自己玩、不和外國同學積極交流……

圖:The Conversation

一年半前,圈哥採訪一位LSE教授的時候,他也表示自己接觸到的中國留學生確實普遍存在「seminar說不上話,reading讀不完,不知道怎麼在文章中組織自己的論點」的問題,甚至影響到了他們的學習成果。

LSE教授的完整採訪戳上圖可以複習

原圖:Pinterest

不過,這種刻板印象最近幾年其實也在慢慢消弭。最近一個很火的事件,就是上周三(5月22日)中國CGTN主持人劉欣、美國福克斯電視台主持人翠西·里根(Trish Regan)因為中美貿易摩擦而展開的「隔空互dui」了

視頻來源:騰訊視頻 @中新短視頻

從這幾輪來回不難發現,除了流利標準的英語,從容不迫的氣度和有理有據的說辭,都是劉欣的殺手鐧。

圖:CGTN

時隔一年半,在英國的中國留學生人數漲了一大截,人也換了一茬,現在的歪國老師和同學,還戴「有色眼鏡」看待我們、覺得中國人都膽子小嗎?還是說他們眼中的中國人,已經掌握了新的「懟」人技巧?

圈哥這次採訪了KCL和卡斯商學院的兩位教授,以及一名學校求職顧問、一名歪國學生,聊了聊他們對中國留學生的看法。

卡斯商學院 金融與銀行學教授

Alec Chrystal

英國很多中國留學生通常被認為「內向、害羞、不善交際」,你對此怎麼看?

我覺得他們在課堂上用英語交談時往往會比較內向,因為他們對自己的英語不太自信,更傾向於互相交談,而不是與老師交流。

我覺得他們的每個個體其實很自信,但身邊都是一群母語是英語的人,就會有點害羞。

你認為這種現象除了語言之外,是否還和文化背景有關呢?

有可能。中國的課堂文化可能要求學生尊重權威,所以學生不能質疑老師的說法,不能說「我覺得你說的是垃圾」。所以中國學生實際上往往更禮貌,更尊重老師。

但一些說英語的人就喜歡挑戰老師,表示不認同這個觀點。

你覺得怎樣才能讓人們改變對中國學生的刻板看法?

和中國學生一起做小組作業、小組項目,這樣可以獲取更多經驗。

其實任何國家的人在外國,往往都傾向於抱團,因為他們習慣和自己人坐一起,用熟悉的語言聊天。所以對中國學生而言,同樣的,最重要的是不要只待在小團體里。

Brittany Kelley

中國學生總是被視為內向、害羞、不善交際。你怎麼看待這個現象?

在我與學生相處的經驗中,無論他們來自哪裡,學生們都很害羞和緊張。我並不認為中國學生與其他人有任何不同。

我知道刻板印象的存在,但我從來沒有經歷過。

這種對於(中國學生的)印象確實存在,你覺得是什麼原因導致的呢?

可能是因為他們沒有和中國學生一起工作過,交流經驗不夠豐富,沒遇到過自信開朗的(中國人)吧。

要想更輕鬆地在講座上和同學互動,你對中國學生有什麼建議?

要記住在老師是為了幫助你學習。可以把老師看作一個普通人,如果你向老師打招呼或者提問,會和老師的關係更近一步,老師也會更加了解你。

而且我認為,中國學生要記住自己可以為課堂帶來很多新鮮的東西:本地人所不熟悉的語言、不同的地區環境、不同的觀點。中國學生需要對此有自信。

那麼反過來看待這個問題,你對當地學生或當地公眾有什麼(和中國學生相處的)建議嗎?

我最好的建議就是保持開放的心態,你會從不同背景的人那裡學到很多東西,主動去接觸新東西,而不是被動地了解一切。

Fiona Xu

你認為在英國的留學生害羞內向嗎?

我不認為中國學生都是內向,對半開吧。

他們不是不善於交際,但和外國學生坐在一起比較起來,確實中國學生不太喜歡主動提問,不願意太早發表觀點。我覺得這其實是文化方面的原因,一部分來自我們的教育系統,還有一些來自社會和家庭的原因。

您覺得中國學生身上的這些標籤,是不是本地人對中國學生固有的一種偏見?

我覺得偏見一定有,重要的不是我們害怕偏見,而是我們知道有偏見,但是盡量不讓它影響我們。

我覺得西方社會裡,內向者相對比較被低估的,因為他們的社會鼓勵表達觀點,無形之中給了外向的人一些優勢。但內向者也有他們的優勢的,比如他們的自我準則、處事策略,可能反而比較有條理。

曾在中國學習8個月

小石

你覺得為什麼中國學生在和其他國家的人接觸時會顯得比較內向?

可能在沒有建立什麼安全感的情況下,不太敢去泄漏自己的一些信息、想法。可能為了保險起見,會先等到對方跟你打招呼你再去跟他們交流。

你在中國上學的時候,是怎樣去和中國同學進行交流的?你有這種感覺嗎,就是只想和外國人一起玩,不想跟中國人交流?

我還好,會主動去找機會跟本地人打交道。但我覺得要看人,因為有些其他西方留學生到中國去也挺內向的,有點抱團,可能只想跟自己人、跟英文為母語的留學生打交道。

當時老師一直提醒我們,要學好中文就要多說多聽,多跟本地人。所以我覺得當時我進步得很快,和本地人交流是起了決定性作用的。

你覺得兩種文化背景催生的不同性格,會讓中國留學生在交流的時候遇到一些障礙嗎?

肯定會的。我剛到中國的時候,老師問我們有沒有什麼意見,他們看到我直接跟老師說「我覺得應該把這個課去掉換成這個課blah blah blah」,當時就目瞪口呆地看著我,就像在問「你怎麼能給老師說這種話呢?」

我作為一個英國人剛到那邊就是太直接了。

其實說到底,現在在世界各地工作、學習和生活的中國人都越來越多,每個人都有自己的模樣,也都有自己的看法和觀點。我們不缺表達自己獨特一面的勇氣、見解和能力,只需要一個展示自己的平台。而現在,這樣一個平台就到英國來啦——

小夥伴們都愛看的《奇葩說》六年來首次歐洲海選全面來襲!兩個月前法國站領跑開「懟」後,英國站今天正式啟動

在經過線上海選、半決賽後,米未大咖馬東、邱晨、牟頔、劉煦四位嘉賓還將空降倫敦,親自觀戰決賽,當場選「角兒」。「懟」得最為出彩的選手,還將有機會回北京參與新一季《奇葩說》錄製

從左到右依次為:牟頔,馬東,劉煦、邱晨

圖:米未提供

他們還親自下了戰書,要到歐洲來「抓新人」!

在海外生活,是一種特殊的體驗。在這個環境中,由於家人遙遠、文化差異,人的善和惡、美和丑、強悍和軟弱都會被銳化凸顯出來。也許你我都一樣,會發現在這裡遇到過很多真正的「奇葩」;但我們可能意識不到的是,被壓抑了天性的自己,在別人眼裡也是一種「奇葩」的存在。

所以,不要壓抑自己的天性,來這裡釋放吧!不怕太誇張、不怕太神經,反正說的不好尷尬的又不是你,這裡只怕無聊和無趣!

那就拉到文章最底部

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 英倫圈 的精彩文章:

喝奶茶,先放奶還是先放茶?英國貴族和平民爭了300年

TAG:英倫圈 |