當前位置:
首頁 > 天下 > 這位日本男星的微博,是我每日的快樂源泉

這位日本男星的微博,是我每日的快樂源泉

本文來自日本那些事(id:japan_fan)

之前,我們也說過,最近一年開微博的日本明星越來越多,前不久,日本男星松重豐也開通了微博。

不過這位大叔開微博很奇葩啊,先是發了條日語微博,表明自己是誰。

如果不發這條微博的話,光看他的微博名:用戶7074841243,根本不知道這是誰好嗎?!

頭像也別具一格,叔可真是一個小機靈鬼。

年齡也如實填寫,1963年出生,妥妥的日本大叔。

第一條微博介紹的是自己來到北京參加北京國際電影節,畫風很正常的一條微博,底下評論卻是清一色的:叔你真的不是殭屍號嗎?叔你的微博名笑死我了!

總結:松重豐——一個微博信息什麼都認真填寫唯獨沒改用戶名的叔。

4月13日,松重豐發了一條證明自己是「本物」的微博。

叔可是用中文說出「大家好,我是松重豐,我有微博啦,不是假的。」這句話的。然鵝這麼努力又認真的叔,卻被網友評價道這簡直就是蜜汁山東口音混合太君口音的普通話!

小通看完視頻後也只想哈哈哈哈哈!

不過,這還不是最搞笑的。

搞笑的是今後松重豐的每條微博都像極了「機翻」!

更新速度是達到了網友的標準,奈何漢語水平沒達到。叔的每條微博,都堪稱是網友大型糾錯現場。

4月17日的還比較正常。特地問了中國網友他的中文對不對。

網友也是很捧場,回到:「君中國語本當上手。」

4月18日繼續日更。「氣候好、愉快的散步。」看起來很正常哈。

網友神回復:天気がいいから、散歩しましょう!(手動狗頭)

(日語等級考試的聽力試音就是這句話,也不知道叔能不能get)

在這之後的微博,中文讀倒也是讀的通。

雖然有點怪,但是讀著讀著竟然覺得有點詩情畫意。再配上叔放的圖,感覺更不錯了!大家感受一下:

4月20日,「沒熟的梅子很可愛,但是有毒。」

4月22日,「花落了。這也很好。」

到了4月24日,又不正常了!「你吸煙映山紅的蜜了嗎 ? 」

急得官博都出來用日語糾錯了。

5月1日,繼續不正常。「有一個廁所。它得救了。」

畫風越來越怪。到了5月6日,繼續發語法有毛病的中文微博。「我在一個小花園裡植物。」

叔植物是名詞啊!莫非你把「植」做動詞使了……

接著,5月7日,繼續讓人捉急。「當你吃蘘荷時、很多健忘 。 」

5月9日,更加怪異!「日本是個好季節。」

我枯了,叔,日本是一個國家,不是一個季節啊。有網友指出:叔的微博又名:「經典病句舉例」。

前幾天,叔發了一條「性感小鬍子」微博。表示自己因為鬍鬚很薄,所以得安假鬍子。(不得不說真的很可愛!)

翻看叔的微博你會發現,評論里很多人都親切地稱他為「五郎」。沒錯,他就是那個孤獨的美食家五郎。

松重豐曾出演過熱播多年的日劇《孤獨的美食家》。這部劇堪稱為「舌尖上的日本」。據說手裡沒點吃的,最好不要點開這部劇。另外,夜晚慎點,減肥慎點,意志力薄弱慎點!

說起這部劇,沒有跌宕起伏的劇情,有的只是一個大叔在街頭獨自尋找食物,在街頭各個小飯館大朵快頤的劇情。看完會覺得「原來一人食也可以這麼快樂」!

松重豐在劇裡面用卓越的演技告訴觀眾:生活是很美好的。獨自享受美食,不受任何約束,不用顧及他人,這正是一人食的美妙之處。

劇播出後,有網友說松重豐每次看菜單的時候像高考閱卷。

等菜時像等高考成績一樣。因為無法預知到食物是否美妙,所以戰戰兢兢。

嘗到食物那一瞬間的治癒像得了滿分成績的學生。一口一勺,太可愛了。

每次看到叔的臉就感覺自己也餓了。

一位演員能做到「看到他就餓肚子」也足以見出其演技精湛度了。而除了《孤獨的美食家》這部劇外,松重豐還曾飾演過大大小小的配角。雖然是配角,但也是個黃金配角。演得了嚴肅刑警,扮得了諂媚所長。接下來,我們一起來看看叔那些年出演過的「配角們」。

《非自然死亡》里左右逢源,謹小慎微的「UDI」機構所長。

《重版出來》里的大叔主編。

《深夜食堂》里的黑社會大哥大。

《貴族偵探》里的管家山本。

《破獄》里的監獄長。

《死亡筆記》里的夜神月他爹。

《約會~戀愛究竟是什麼呢》里的女主爸爸。

《血色星期一》里的警察。

《八重之櫻》里的八重之父。(對不起這張圖太好笑了!)

說起來,松重豐的「黃金配角」形象已經深入人心。日本還曾為演藝圈的六位黃金配角出過一部專門的電視劇,名叫《配角們~如果6位黃金配角共同生活的話》,叔受到電視台邀請,成為其中一位。

劇情表示松重豐長得像沉默寡言的色狼。。(胡說,哪有!)

微博上有人說松重豐和木村拓哉的更博頻率不相上下,小通也這麼覺得。

而且,在看似啼笑皆非的「機翻」中文下,實際上是這兩位藝人對粉絲們深沉的愛啊!

像松重豐,經常是把ins上發完的日語改成中文再發到微博上,儘管有語法毛病,但還是力求貼近中國粉絲的閱讀微博習慣。

所以,像兔哉和叔這麼可愛又溫柔的大叔難道不應該好好珍惜嘛!

最後,祝叔每天開心!做一個幸福的吃貨~

*文章為作者獨立觀點,不代表日本通立場

- 完 -

小通薦書

《被誤解的日本人》

作者:[日]野島剛

不會寫漢字的日本人

日本人是站著吃牛排的?

AV女優不能做新聞記者嗎?

日本人用中文的筆觸

展示常識性的誤讀

書中既說日本人,也講中國人

發人深思,有趣好讀

小通長期撩想兼職投稿的小夥伴

日本通丨517japan.com

轉載原創請聯繫我們,獲得授權

致力於做新鮮有趣的日本相關科普

給大家還原一個真實的日本

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 日本通 的精彩文章:

小通Pick你啦!丨送你一本暢銷日本56年,真正代表京都的《京都》
三菱經典車型「帕傑羅」在日本本土停產意味著什麼?

TAG:日本通 |