當前位置:
首頁 > 文史 > 此小國很有膽量,說自己是日出之國,便要求唐高宗為其改國號

此小國很有膽量,說自己是日出之國,便要求唐高宗為其改國號

在公元670年,大唐的國土上,來了一個特殊的人。他叫做賀平高麗,是一位遠渡重洋的使臣,他來的目的,就和其他的使者一樣,都是為了學習。

最開始,他像所有的使臣一樣,稱自己是倭國,謙卑的學習中原的先進文化。但日子久了,學習不斷增長的他,突然意識到了「倭」這個字對他們來說是不友好的。所以,這樣的他,開始要求唐朝允許他的國家改名字。他說自己的國家是最靠近日出的國家,所以應該更名為日本!而這似乎就是日本這個國家最初被確定的時間了。

在古代的典籍《新唐書》中,對這方面的內容就有過一定的記載,書中說:「咸亨元年,遣使賀平高麗。後稍習夏音,惡倭名,更號日本。使者自言,因近日所出,以為名」。這段話,其實就告訴了我們,當年還是倭國的日本,派出遣唐使到唐學習。這位叫做賀平高麗的遣唐使,因為學習到了華夏的語言,逐漸的意識到倭這個名字的不懷好意,遂決定改國號。

當然,有趣的是,這位遣唐使聲稱自己的國家是最靠近日出的地方,所以應該被稱為是日本國。而在朝鮮的記載中,也肯定了這一點。朝鮮的《三國史記》中說過:「倭國更號日本,自言近日所出以為名」。可以說,日本這個國家從倭國改變稱呼那真的就是在唐朝時期了。

不過呢,這個國號卻從來都不是說改就改的。在唐高宗時期,他們提出了要進行國號的改變,但這個事情卻沒有讓唐朝鬆口。之後,日本國多次派遣自己的使臣前來,希望唐朝可以授予他們新的名叫「日本」的國號。但是,這個國名的改變,一直到了武則天時期,才被承認。唐朝有人記載說:「武后改倭國為日本國」。

而之後,加上我們曾出土的禰軍墓誌,我們大概是明白了,這個小國在古代被稱為「日本」的年代,最遲應該是不晚於7世紀後期的。那為啥日本就非要改自己的國名呢?倭國究竟代表著啥?

其實,最開始用倭國來指代這個小國的時候,是沒有任何貶義的。倭在日語中的發音,就和他們口中的「大和」是一樣的。

最開始稱呼日本為倭國,很大程度上是因為這種相似的字音。在日本的古墳時代和飛鳥時代,他們一般都稱自己為大和。所以說,最開始的倭國代稱,並不包括貶義。

而且,在三國時期的魏國,對倭國的態度就十分的友好,他稱當時的日本君主為親魏倭王。而且,在這個稱號中,在他看來,是將自己的魏去掉一半,又加入了一個人,是友好的象徵。可以說,倭國這個稱號最開始是雙方都認定且承認的存在。

而在《三國志》中,有過這樣一段記載,也能夠讓我們看到,他們與我們的聯繫。其中有一句記載是:「自古以來,其使詣中國,皆自稱大夫」。可見,在三國時期,兩國的關係是相對友好的,而且,倭國是使詣我中原王朝的。

但事實上,「倭」這個字代表的含義始終是有些內容的。比如說,倭這個字指的其實也還是猥瑣矮小,還是有一定的貶義的。在唐朝時,熟悉了中原文化的遣唐使,自然是會有些不滿的。所以,面對這種情況,他們選擇了上書唐朝皇帝,改變自己的國號。

但事實上,倭這個詞,真正的成為了貶義,還是在元朝以後了。元朝建立後,忽必烈在日本吃了很多的虧,所以,即便知道他們已經改變,卻也還是以「倭國」來稱呼他們。另外一方面,則是明朝時期發生的倭寇事件。這件事情的發生,更是讓百姓對日本有了極其不好的認知。就因為這樣,倭國正式的被賦予了貶義的意思。

明朝的袁可立說過這樣一句話,叫做:「又系倭夷之婿,廢立之舉,實借倭為之」。在他的口中,倭只幾次出現,卻都帶有作者深深的嫌棄之意。

也就是從那個時代開始,這個名稱成為了我們如今口中含有貶義的指代。所以,在如今人們共同的認知中,都沒有覺得這倭國是一個中性的詞語。我們了解倭國中包含的貶義,但事實上,這個說法從一開始並不是這樣的。

從一個並沒有歧義的詞語,變成一個蔑視的代稱,其實那個日出之國應該好好的想想,這種變化究竟是怎麼產生的。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 歷了個識 的精彩文章:

不顧及親兒子的賈珍,究竟是靠什麼,拿下出色又可愛的秦可卿
魯迅的少年玩伴閏土,因家貧無奈去世,後代曾靠魯迅生活

TAG:歷了個識 |