當前位置:
首頁 > 天下 > 梅根準備與寶寶搬到美國,哈里也一併帶走,她不想活在凱特陰影下

梅根準備與寶寶搬到美國,哈里也一併帶走,她不想活在凱特陰影下

梅根王妃自從嫁入王室後,由於行事高調張揚,鬧出了許多風波,

在有關梅根王妃的種種是非當中,最讓人津津樂道的,是關於她與凱特王妃鬧不和的傳言,

雖然英國王室曾經公開澄清過,宣稱梅根王妃與凱特王妃關係良好,沒有不和,但是許多人並不相信,都認為梅根與凱特是面和心不和,2位王妃的關係確實存在芥蒂,

英國媒體對於梅根與凱特2位王妃的關係也是十分關注,經常會爆出一些引起熱議的報道,

而現在,又有關於2位王妃的新報道出現了。

據英國媒體《每日快報》報道,王室評論員羅伯·舒特宣稱,梅根王妃計劃帶著寶寶小阿爾奇離開英國,搬到美國去,連丈夫哈里王子也一起帶走。

羅伯·舒特認為,梅根王妃搬到美國的原因是,她想逃離威廉王子與凱特王妃,不想在威廉與凱特的陰影下生活。

(報道原文:

Meghan Markle to LEAVE UK with her baby as she"s "UNHAPPY" in Kate and William"s shadow

MEGHAN MARKLE is planning to move Prince Harry and son Archie to the United States to escape the "shadow" of Kate, Duchess of Cambridge and her husband Prince William, royal commentator Rob Schuter claimed.

羅伯·舒特向媒體公開發表評論稱:「梅根王妃不打算去非洲了,她準備搬去美國居住,並且通過搬去美國,逃離凱特與威廉,不再在凱特與威廉的陰影下生活了。」

(報道原文:Meghan Markle is planning to relocate her family to the United States to "return to her family" and to get out of Prince William and Kate, Duchess of Cambridge"s shadow, according to Mr Shuter. The commentator cited royal sources who suggested the Duchess of Sussex is not "happy coming in second place" behind her in-laws. Speaking on his iHeart Radio show, Mr Shuter said: "Meghan Markle is leaving Britain with her prince and baby. Meghan Markle refuses to move to Africa, she wants to come to the USA.)

對於這則報道,馬丁的看法是,

梅根王妃是不是要搬去美國,她搬去美國的原因是不是為了逃離凱特與威廉,這些事情恐怕只有梅根自己才清楚,所謂的王室評論員們所說的只能是個人的猜測,不能全信,

不過,梅根與凱特2位王妃鬧不和的事情一直都傳的沸沸揚揚,所謂空穴來風,一件事被這麼多人熱議,這表明了最起碼,在人們的心中,還是有許多人相信這件事,所以說,梅根與凱特這對王室妯娌的真正關係,到底是和還是不和,還真是值得人去玩味的呢。

對於這件事,你怎樣看?

歡迎發表評論,馬丁想聽聽你們的看法。

(完)

【編輯:祖馬丁】圖片源於網路。

請關注「譯言」,發現環球熱點,薈萃國際精華。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 譯言 的精彩文章:

特朗普訪問王室,他可能拒絕向女王行禮 王室粉絲:準備好氣球!
凱特為王室做出很多犧牲,王妃也有很多心酸:欲戴王冠,必承其重

TAG:譯言 |