開搶：每個喜愛大海的孩子，用這本DK海洋能激發天賦和胸襟

再過一個月就是暑假了，如果假期準備給孩子補充點精神食糧，或者帶孩子看看大海、抑或去水族館玩的話，那麼今天給您推薦一本DK暢銷12年的巨著《DK海洋大百科》，那是再適合不過！

這本書是對海洋——這一地球上最大的地理實體的一次全面的總結，也是對人類數千年海洋探索行動的致敬。

Part.1 與這本書的結緣

我前幾年就知道這本書，因為在市面上所有的海洋科普書中，這本書屬於最詳細，也最權威的書籍之一。後來聽說DK要做成中文版在國內發行，每次去問進度時，DK老師都說「在翻譯...在製作...」，沒想到光是翻譯就用了4年時間！

後來才知道，這書的翻譯難度絕對不是別的書所能比擬的：

一方面是這本書的作者都是業內的大咖，專業度非常強，這就需要譯者有很強的專業背景和語言能力才能駕馭。

另一方面，這本書已經在全球暢銷12年了，隨著科學的進步，作者也在更新裡面的內容，這就導致譯者要時不時地返工，將原作者的最新修改更新進去。

所以，這一拖就拖了整整4年。不過花上4年時間打造一件精品，這對父母、對孩子都是一件幸事！

Part.2 書籍的專業度

這本書在全球獲得了極高的讚譽，很大程度上得益於這本書的作者，她們都是全球海洋領域的頂尖專家。

1. 英文原版凝聚全球海洋學家的智慧

這本書的英文原版製作團隊無與倫比的強大。整本書由全球十幾位海洋、地理、生物、航海研究領域的頂尖學者操刀撰寫。它的編纂團隊、編纂顧問，包括推薦者都是海洋研究領域的頂級專家。

首先，本書的編纂團隊中有很多位都是屢獲國際大獎的專家：

比如弗朗西斯·迪普博士：她的作品榮獲「皇家學會安萬特青少年科學書籍獎」。（安萬特獎是一個含金量極高的獎，被譽為「科普諾貝爾」。 現代最偉大的物理學家之一史蒂芬·霍金寫的《果殼中的宇宙》也獲得該獎項。），「藍色星球」配套的超級暢銷書《Extraordinary Fish》就是她寫的。

邁克爾·斯科特：曾任蘇格蘭自然遺產署副主席、植物保護國際組織顧問委員會成員。曾獲大英帝國OBE勳章、歐洲銀葉獎（Planta Europa）等獎項。

大衛·伯尼：倫敦動物學會的研究員，也曾榮獲「皇家學會安萬特獎」—— 其為超過140種自然與環境的出版物或多媒體節目做出貢獻，包括DK的《動物大百科》和《博物志》等百科全書。

菲利普·伊爾斯：在倫敦大學學院進行研究的海洋地質學家，撰著了大量關於地球和行星的作品。

其次，這本書的兩位編撰顧問是約翰·斯帕克斯（John Sparks）和馬克·西多爾（Mark Siddall）。他倆分別是美國自然歷史博物館相關專業分館的館長。而美國自然歷史博物館是世界上規模最大，以寶石、軟體動物和海洋生物的館藏與研究聞名於世的博物館。

約翰·斯帕克斯：美國自然歷史博物館魚類學館長、薩克勒研究所首席研究員、理查德·吉爾德研究生院及紐約哥倫比亞大學教授。研究重點是魚類的系統學、進化和生物地理學。

馬克·西多爾：美國自然歷史博物館無脊椎動物學館長、薩克勒研究所首席研究員、理查德·吉爾德研究生院教授、美國寄生物學家協會。

美國自然歷史博物館魚類學館長

約翰·斯帕克斯

美國自然歷史博物館無脊椎動物學館長

馬克·西多爾

最後再看這本書的推薦者，他是世界首屈一指的海洋探索研究世家——「庫斯托」家族的第三代傳人法比安·庫斯托。

「庫斯托」家族是絕對的海洋探索世家，從第一代起就獲獎無數：

第一代，也就是法比安的爺爺雅克·庫斯托，他是現代海洋觀的奠基者。他發明了水肺和單人潛艇。曾被美國總統肯尼迪授予國家地理學會榮譽勳章。這張就是他授勛時的照片。

第二代，也就是法比安的父親米歇爾·庫斯托，他在海洋研究保護領域擁有巨大的影響力。他建立了海洋未來保護協會、歐洲海洋協會，促使美國總統布希批准建立了全球最大的海洋保護區——西北夏威夷國家保護區。

第三代，也就是法比安本人也致力于海洋探索及保護，他在水底實驗室Aquarius連續居住了31天，打破了他祖父保持了50年的世界紀錄。而法比安專門為這本書寫了一篇推薦文章。

2. 國內大咖專家團隊4年心血打磨出中文版

這本書知識體量巨大，翻譯難度很高。國內出版社特別邀請中國海洋大學等機構的多位專家組成翻譯團隊來打磨這本書的中文版。光是翻譯這一項工作，就前前後後耗費了4年的時間。下面是書的翻譯者：

陳學恩，德國漢堡大學海洋學博士、漢堡海洋 研究所博士後研究員，中國海洋大學教授/研究生導師。

李玉良，南開大學翻譯學博士，中國翻譯協會會員，比較翻譯研究會會員，青島科技大學教 授/研究生導師。

鄒衛寧，中國海洋大學教授/研究生導師，中國海洋大學國際處首席翻譯/同聲傳譯譯員。

潘心儀，中國海洋大學外語學院碩士

還得到了中國工程院院士，中國海洋大學副校長，李華軍老師的推薦！

3. 相比於英文原版的升級

我前段時間拿到書後，是很驚喜的！我看過原版，但我發現中文版做得竟然比原版更加精美。後來諮詢出版社才知道，中文版書籍的紙張相比英文原版做了進一步升級，內頁全部都採用128克銅版紙，比英文版的115克加厚了。

不過相應的書重量也增加了，中文版的這本書重達3公斤，很厚實！

Part.3 書的內容和特點

這本《DK海洋大百科》的內容特點可以用下面4個點來概括：

知識最為全面

編排極其嚴謹

圖片精美圖解到位

中英文知識點同步

1

知識最為全面

這本書是目前市面上最全面的海洋知識書籍。市面上也有不少同類的科普（DK就有好幾本「海洋百科」），但無論是從書的內容體量，還是知識體系上來說，它都是最頂尖的一本之一。

全書共512頁，8開的大開本，為的是最大限度地將已知的海洋立體世界完美呈現出來。從海洋的起源、演化，到海岸、洋底、洋流、潮汐、氣候現象、紛繁多樣的海洋生物……一本書囊括了所有的海洋知識體系。想知道的和意想不到的海洋，一切盡在其中。

比如「海洋生物」，從最小的生命形式，即細菌和古生菌開始，一直到哺乳動物全面覆蓋。

其中的每一點都有詳細的舉例和說明。下圖是茸鞭生物中各種生物：夜光藻、易溶有孔蟲等等。

它的介紹文字也是很有特色。文字量不多，主要是給出名稱、長度、生活區域、簡介，然後給出一張大圖，讓孩子對這種生物有一個很直觀的印象。

2

編排極其嚴謹

作為這麼一本重量級的圖書，它的內容編排是極為嚴謹的。不論是書本整體的內容框架，還是具體的每個知識點講解，都能感受到專家編寫團隊展現出來的專業和嚴謹。

1. 首先，知識框架非常清晰。

這本書一共分成四大章：緒論、海洋環境、海洋生物和海洋地貌示意圖。

「緒論」：從水質、地質、氣候與洋流的角度解析海洋，展示它的身世與運動方式；

「海洋環境」：呈現海洋塑造的不同地理景觀；

「海洋生物」：研究海洋中所存在的生命形式；

「海洋地貌示意圖集」：呈現各種有關海洋詳細信息的地理示意圖。

你看這樣的分類，將海洋的方方面面，從地質地貌到海洋生物全都囊括了進去，特別全面！

大章節之下再細分小的知識框架。每個小節的知識體系也是環環相扣的，邏輯性非常嚴密。比如「海洋環境」這一章，分4節介紹海洋的不同海域的具體內容：

海岸及海濱

淺海

開闊海域和洋底

極地海洋

像「海岸及海濱」這一小節中，書里從海岸的概念定義，海平面的變化開始講。

之後就是介紹各種海岸景觀，介紹海岸的分類、了解海岸侵蝕而成的次生海岸，懸崖海岸。

接著開始講海灘及沙丘。比如海灘里會講它的形態結構、類型、構成。

緊接著講的是半封閉的海岸水域，河口及海岸潟湖。

最後講鹽沼、潮灘和紅樹林沼澤。

2. 其次，每個小節的知識點也非常的系統和完整。

書里的每一個小節，都會根據具體內容做系統性地梳理。每個小節大致都分為兩大部分：知識點系統講解和實景舉例展示。

知識點的講解會從定義、概述、區域範圍、形成、分類、結構解剖等多個方面展開，確保每個知識點都詳盡和完整。

比如講解「淺海」這一節中的珊瑚礁，從7個方面徹底講清楚珊瑚礁所有的知識點：

珊瑚礁的類型

珊瑚礁的形成

珊瑚礁的分布

珊瑚礁的各個部分

物種多樣性

珊瑚礁的重要性

珊瑚礁的脆弱

這一頁是講珊瑚礁類型、形成和分布。

講到類型時，結構解析圖和實景實拍圖同步展示，理論聯繫實際，理解起來容易許多。

知識點講完之後，就是該領域的具體實例展示。每個實景的展示都會標註出基本信息和具體介紹。珊瑚礁這一節中，展示了全球最具有代表性的各種類型的珊瑚礁。比如大西洋西部的百慕大地台，擁有大藍洞的燈塔礁等。

最後，每個細節也有系統嚴謹的知識編排。

比如珊瑚礁的實景舉例，書里列出了許多具有代表性的地區。每個地區的展示都列出了它所擁有的珊瑚礁類型、面積、現狀、位置。用地理位置的標註圖片、實景照片和文字描述，將每個具體實例清晰完整地展示。

比如海洋生物界中的「綠藻」，在展示各種標誌性的綠藻植物時，會標明它們的大小、生境、溫度和分布。同樣搭配圖片和文字介紹。

3

圖片精美，圖解到位

作為目前最全面的海洋科普書，整本書採用了超過4000張的精美圖片。這些海量的圖片將人類目前探索的海洋認知全部都呈現出來。

圖片分為兩種：實景照片和解剖圖解。

1.書里所有的實景圖片都來源於DK，精美的照片帶來強烈的視覺震撼。

有的是在海面拍攝的，比如下圖中間的就是一張冰島冰山的實拍照片。這座冰山從冰川崩塌之後，漂流在冰川潟湖中，形成了一片超現實的景象。

還有非常多拍攝于海洋中的照片。這張照片拍攝的是世界排名前18位的珊瑚熱點地區，紅海珊瑚礁。

還有不少跨2頁的全景大圖，有很強的視覺衝擊力。這是索羅門群島附近海域游弋的六帶鰺群，翻開的瞬間彷彿就置身在魚群之中了。

俯身衝進海水中的普通海鴉。

甚至還有來自許多深海的實拍圖片。比如生活在水下500-5000米的深海捕食者角高體金眼鯛。

能看到在深海發光的各種生物。

2. 除了實拍照片，書里還有一類圖就是解剖圖片。

這些圖片由專家們精心繪製，它們的作用是將知識點圖像化，具體化，而且更加直觀。通過圖解讓孩子更好地理解專業文字講解的知識點，更有趣，也降低了閱讀的難度。有立體地貌圖、結構圖、剖面圖等等。有平面的，也有立體的。

這是一張颶風的立體結構圖，通過這張圖可以清晰地認知颶風的全部結構：中心風眼、眼壁（柱狀密雲、雨和螺旋上升的風）、雨帶。

兩張立體圖片，將溫帶海洋植物、熱帶海洋植物不同的分布地點標註得清清楚楚。從海崖到海底，從海岸到珊瑚礁，一覽無餘。

從圖中知道最深的海深達10920米，整個珠穆朗瑪峰填進去還差2000多米，再填進去一座泰山依然冒不了尖。

這張示意圖畫出了海洋動物水平和垂直方向的遷徙。

4

中英文知識點同步

這本書製作的最大難度就在於內容的同步，因為製作周期特別長，光是翻譯就花了4年時間，萬一在此期間原作者的內容更新了怎麼辦？

遇到這種情況，有些人會選擇偷懶，趕進度最重要，反正國內家長查不出來。但是出版社老師和譯者團隊卻沒有這麼做，她們毅然選擇了時刻和DK原作者保持同步，每次DK把修訂稿發給出版社，然後譯者老師們再同步修改。

下面這張圖就是DK給的修訂指引。

進度不重要，最重要的是給孩子呈現最完美的科普書籍！

Part.4 這本書能帶給孩子什麼？

1. 讓孩子了解已知，探索未知

儘管人類已經在外層空間探索並繪製了火星和月球的大部分區域，但到目前為止，世界上僅有一小部分海洋被探索過，且據說人類只探索了大約5%的洋底。剩下的95%仍然是個謎。這本書是目前最為詳盡的海洋知識總結，但是在閱讀時就會發現，人類對海洋探索還將是一條漫漫長路。

像有一些海洋生物，對它們的研究才剛剛開始。能看到介紹條目中的「尚無記錄」，有的是深度和分布還不知道，有的是重量還不知道。這些都在等著孩子們繼續探索。

2. 讓孩子正確認識人類與海洋的關係

這本書除了系統的海洋介紹，書中穿插有很多「人類影響」的小版塊。這些內容意在告訴孩子，人類對海洋的影響。藉此讓孩子明白，人類與海洋密不可分、休戚與共。

比如講淺海時，人類給海岸帶帶來的污染。多年來，近海成了人類便利的垃圾場。

本是海草床的龍目島，因為人類的活動而受到了威脅。大力發展的旅遊業建遊船碼頭等旅遊設施可能會導致棲息地的喪失。

比如專門講了全球變暖和海平面上升。能看到科學家測算出來的，海平面上升1m, 2m,6m時美國東南部會被淹沒的區域。

還有已經在現實中發生的全球變暖的影響，冰川縮減、島嶼被淹沒、人口受到威脅，還有動物危險的處境。這些照片觸目驚心：秘魯安第斯山脈退化的冰川、餓死的北極熊。

讓孩子能意識到保護海洋環境的重要性，從而激發他們對於世界的熱愛和探索未知世界的勇氣，這才是我們讓孩子讀科普的最大意義！

Part.5 團購詳情

《DK海洋大百科》適合年齡4~99歲。這本書的圖片和文字大概1：1的關係，所以對於小齡的孩子，他們可以通過瀏覽書中大量精美的圖片，從而給他們一個視覺感受和衝擊。而等孩子年齡大一點後，再通過閱讀文字從而了解更多！

這本書一共512頁，精裝，書本尺寸308x265x39mm，重3kg。定價399元，團購價248元。

團購時間：北京時間6月6日上午8點~6月9日晚24點。

廣州發出，中通或者韻達快遞。全國包郵（新疆、西藏和港澳台不發貨）。因為端午節緣故，下周一統一發貨！

可開電子發票，如需發票，下單時請備註抬頭、稅號和郵箱。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！