《說文解字》第168課：「嘒彼小星，三五在東」，「嘒」是何義？
照慣例，先奉上標題里問題的答案：（1）《詩經》里「嘒彼小星，三五在東」，「嘒」指光芒微小而晶瑩；（2）咠咠幡幡指的是「嘰嘰喳喳嚼舌根」的意思，所以，《詩經》拿它來形容宦官。詳情請見相關字字條，無興趣內容請自行忽略。
接著我們的《說文解字》課程，今天是第168課，講《說文解字》「口」部漢字的六個漢字，分別如下圖：
（今天要講的六個漢字）
1、咠。讀qì。《說文解字》給的解釋是：「咠，聶語也。從口，從耳。《詩》曰『咠咠幡幡。』」這是一個會意字。很好理解，會附耳私語之義。咠的本義就是附耳私語。段玉裁《說文解字注》稱：「今《詩（小雅.巷伯）》作『緝緝』。現在的《詩經》版本，這句話都寫作「緝緝。」這句詩的意思是：嘰嘰喳喳嚼舌根。巷伯即宮人，指宦官，這首詩就是諷刺宮人們的，咠咠幡幡，正是這一類的主要特徵。
（宦官附耳私語的做事習慣）
本義之外，咠又引申指讒言。《廣韻.緝韻》：「咠咠，讒言也。」晚清王闓運《桂陽州志序》：「敖以剛折，群奸咠咠。」
咠字的小篆寫法如圖：
（咠字的小篆寫法）
2、呷。常用讀音有兩個：
（一）xiā。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音。給的解釋是：「呷吸也。從口，甲聲。」形聲字。主要用於辭彙「吸呷」，也寫作翕呷、喤呷。本義用以形容眾聲紛雜。《玉篇.口部》：「呷，《說文》云：『吸呷也。』《子虛賦》曰：『翕呷萃蔡。』衣裳張起之聲也。「也就是說，吸呷所指的這個眾聲紛雜多指衣裳張起之聲。
本義之外，呷還指吸引。《正字通.口部》：「呷，《（說文）長箋》：『吸而飲曰呷。』」比如白居易《馬墜強出贈同座》：「坐依桃葉枝，行呷地黃杯。」現在我們也說呷酒、呷醋，比如四川的非遺美食渠縣呷酒。
（渠縣呷酒）
（二）gā。讀這個讀音時有兩個意思：1、鴨子、大雁之類禽鳥的叫聲。宋詩有《豹隱紀談》：「雞鳴喈喈，鴨鳴呷呷，縣尉下鄉，有獻則納。」
呷的小篆寫法如圖：
（呷字的小篆寫法）
3、嘒。讀huì。《說文解字》給的解釋是：「嘒，小聲也。從口，彗聲。《詩》曰：『嘒彼小星』嚖，或從慧。」形聲字，本義是象聲詞，形容小聲或清脆的聲音。經常迭用。比如《詩經.小雅.小弁》：「菀彼柳斯，鳴啁嘒嘒。」陸德明釋文稱：「嘒嘒，蟬聲也。」這句詩的意思：千絲萬縷柳條青，蟬兒唧唧不住鳴。
（菀彼柳斯，鳴啁嘒嘒）
本義之外，嘒還有兩種用法：（1）、光芒微小而晶瑩。《說文解字》解釋中，許慎引用的《詩經》句，出自《國風·召南·小星》：「嘒彼小星，三五在東。」《毛傳》稱：「嘒，微貌。」馬瑞辰通釋稱：「嘒，蓋狀星之明貌。」就是指星星發出的微光。這句詩的意思是小小星星閃微光，三三五五在東方。
（嘒彼小星，三五在東）
（2）、鳴叫。比如王安石《秋日在梧桐》：「高蟬不復嘒，稍得寒鴉宿。」
嘒字的小篆寫法如圖：
（嘒的小篆寫法）
4、嘫。讀rán。《說文解字》給的解釋是：「嘫，語聲也。從口，然聲。」形聲字，本義是應答聲，表示肯定。同「然」。朱駿聲的《說文通訓定聲》：「嘫，謂相應之聲，經傳皆以然為之。」這個字不需要多講，關於「然」字，我們會在「然」本字詳細拆講。
嘫字的小篆寫法如圖：
（嘫字的小篆寫法）
5、唪。這個字有兩個讀音。
（一）běng。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音。給的解釋是：「唪，大笑也。從口，奉聲。」開聲字，本義是大笑。不用多做解釋。
（大笑）
本義之外，唪還指大聲。《玉篇.口部》：「唪，大聲也。」
（二）fěng。這個讀音現在常用，指佛教徒、道教徒大聲吟誦。比如《紅樓夢》第二十五回：「王夫人正過薛姨媽院里坐著，見賈環下了學，命他去抄《金綱經咒》唪誦。」
（大聲誦經）
唪字的小篆寫法如圖：
（唪字的小篆寫法）
6、嗔。這個字有兩個讀音：
（一）tián。這個讀音現在不常用，卻是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音。給的解釋是：「嗔，盛氣也。從口，真聲。《詩》曰：『振旅嗔嗔。』」段玉裁的《說文解字注》稱：「《門部》曰：『闐，盛貌。』聲與義與此同。今毛詩（《小雅.采芑》）『振旅闐闐』，許所據作『嗔嗔』。」今本《詩經》原詩：「伐鼓淵淵，振旅闐闐」中的闐，古本作嗔。這兩句詩的意思是：擊鼓聲聲號令傳，士兵軍容真盛大。嗔的本義是眾多，盛大。
（伐鼓淵淵，振旅闐闐）
（二）chēn。這個讀音現代漢語常用。有兩個用法：（1）生氣。也作「謓」。段玉裁的《說文解字注.口部》：「嗔，今俗以為謓恚字。」比如《世說新語.德行》：「丞相見長豫輒喜，見敬豫輒嗔。 （丞相王導）看見長豫就高興，看見敬豫就生氣。
（2）責怪；埋怨。比如李賀的詩《野歌》：「男兒屈窮心不窮，枯榮不等嗔天公。」再比如《紅樓夢》第二十二回：「恐怕你的林妹妹聽見，又嗔我贊了寶姐姐了。」其中的嗔，即是此用法。
（87版《紅樓夢》中的黛玉和寶釵）
嗔字的小篆寫法如圖：
（嗔字的小篆寫法）
（【說文解字】之168，部分圖片引自網路）
TAG:談藝錄 |