以《LUPIN THEⅢRD》的完結為目標
作者:LIAR
封面:LUPIN THE ⅢRD 峰不二子的謊言
如需轉載,請聯繫我們
摘要
監督小池健談《LUPIN THE ⅢRD 峰不二子的謊言》的創作幕後。
2012 年,由山本沙代指導的《LUPIN the Third ~名為峰不二子的女人~》在 Monkey Punch 原作的氣氛上,加入了大膽的解釋而獲得了魯邦迷的大量好評。沿襲了那股「成人色彩」,將時代設定設計在上世紀 60 年代後半到 70 年代中盤,進一步擴大了硬派、真實感和情慾,更加尖銳地描繪了「魯邦一行的過去」,這便是小池健筆下的《LUPIN THE ⅢRD》。
繼《次元大介的墓標》《血煙的石川五右衛門》,以魯邦一行的一點紅?峰不二子為主角迎來了系列的第 3 部作品——《峰不二子的謊言》。為了獵物不擇手段的峰不二子,在 2019 年的新作中將會如何表現。網羅時尚、藝術、電影、音樂的網羅雜誌「neol」於電影上映之際採訪到了本作的監督小池健,該系列從誕生到本作都有什麼有趣的小插曲,在小池健的眼裡峰不二子有著怎樣的魅力呢?
對小池健來說,《魯邦三世》最大的魅力就是原作者 Monkey Punch 那受到歐美漫畫影像的畫風和敘事手法,動畫作品最喜歡的就是對載具、槍械、裝置描寫得極為精細的第一部。那是他在小的時候所感受到的「大人世界」的衝擊,一直希望能夠通過自己的手來創作那樣充滿了真實感的魯邦世界。當他參與到《名為峰不二子的女人》的時候,就藉機找到了系列的製片人凈圓祐,當面坦白希望打造一部自己想要的魯邦世界。而以次元大介打頭陣不過是因為當初《名為峰不二子的女人》里次元的篇章收視率意外地好,並沒有其他別的理由。
說到峰不二子,聰慧的頭腦、出眾的美貌、傲人的身材是她必不可少的三要素。在這些之上,小池認為還有一個能夠迷倒眾生的要素,也是本次作品的關鍵——神秘感。這是第一部《魯邦三世》中的不二子給她留下最深刻的印象。峰不二子無論身在哪個時代,都是以自由、自立為行動綱領。魯邦無論和哪一個組隊都是頭腦擔當,而不二子有著和魯邦不分上下的頭腦,不輸給次元和五右衛門的行動力,更是魯邦三世一行中最忠實自己慾望的人,因此她總是單獨行動。
因為不二子無懈可擊,為此在本次的作品中便要給她設下「弱點」——在本作登場名為吉恩的孩子,從而展開過去所沒有表現出的峰不二子的故事。目的與不二子相左卻和不二子一起行動的他,自然而然地就會令不二子在無形之中被銬上名為「不自由」的枷鎖。「(不二子的)色誘和話術(對小孩子)是行不通的。」在影片里,也通過魯邦的台詞挑明了不二子的這一弱點。不二子在這樣的狀況下會如何化險為夷,這也是本作的亮點。
給不二子設下弱點及將女性與孩子綁在一起的主意出自《LUPIN THE ⅢRD》系列的執行顧問石井克人,靈感則來源於約翰·卡薩維蒂執導的電影《女煞葛洛莉》,但僅僅是靈感的來源,從這開始要創作出與《女煞葛洛莉》完全不同的女性與孩子的逃亡之旅。
《LUPIN THE ⅢRD》系列的故事每部都可分為前後篇,上映時間為 54 分鐘前後,相當於通常 2 集 TV 動畫。小池表示,雖然不及 1 小時,但每次都是秉持著要製作 60 分鐘以上的緊張感來製作,不過經過反覆驗證還是分為這樣的前後篇更適合起承轉結。
不二子的裝束自然也是本作的一大看點,關於衣裝設計的部分,基本在腳本階段的時候就已經決定好了,根據場合來換裝。
澤城美雪的聲音柔中帶剛,調戲男性時候充滿魅惑的聲音,在戰鬥的時候張弛有度的聲音,在與吉恩交流時偶然間能讓人感受到母性的聲音…她的聲音為峰不二子的魅力錦上添花,將不二子那捉摸不定的性格發揮到淋漓盡致,精湛絕倫的演技也令小池嘆為觀止。
配音方面基本是音響監督負責,小池只是站在一旁,如果有某處很在意,那麼就會傳達給音響監督。這次的聲優陣容無論是澤城美雪配的不二子、還是宮野真守配的賓卡姆,小池都表示非常完美,無可挑剔。不過關於配音,小池更希望大家能夠特別注意蘭迪與吉恩這對父子之間的對話。
本次的故事以不二子和吉恩、賓卡姆三人之間展開,因此魯邦和次元退居二線,基本處於「掉線」的狀態。雖然給魯邦三世留下的戲份不多,但和《魯邦三世》系列中狡猾帶點俏皮的感覺相比,《LUPIN THE ⅢRD》里的魯邦要更加深沉穩重,對於栗田貫一的精準拿捏,小池也是褒獎有加。
過去的兩部作品,原作 Monkey Punch 老師都給了很高的評價,可惜老師於 4 月 11 日離開了人世,在這之前未能欣賞到這不作品,這也是小池唯一感到的遺憾。小池雖然和 Monkey 老師之間的交流並不多,但能夠直接與他對話,就已經是這一輩子最珍貴的回憶。也為自己能夠參與這部作品的創作,感到無上光榮。
賓卡姆是個擅長近戰的角色,影片結尾處不二子與本次的勁敵賓卡姆之間的格鬥場景更是小池監督的拿手好戲,對此不二子該如何應戰,該使出怎樣的手段逆轉攻勢,才能引發出與故事前半完全不同的不二子的女人味,這便是小池的絕技——長鏡頭。
《LUPIN THE ⅢRD》已經到了第 3 部,小池健對於硬派和真實感的拿捏也越發得心應手。對於真實感的表現,小池健表示會儘可能排除一般動畫常見的細節表現,改用實拍影片慣用的長鏡頭,利用這些長鏡頭可以將人物描寫表現得更為細緻,不用動畫里的「穿幫」鏡頭,還能體現出打鬥場面的臨場感,可謂一石三鳥。在長鏡頭裡,台詞也會變得更將連貫,不過小池完全不擔心這會對聲優們造成負擔,因為他們都是一流的。對於長鏡頭的運用,小池表示主要源自自己的偶像昆汀·塔倫蒂諾。
除了昆汀之外,小池也非常喜歡巨匠深作欣二。尤其在前作《血煙的石川五右衛門》中更是特別意識到了深作欣二的作風。有些 B 級電影的感覺,但即使偏離了主流,也依然純粹追求影像的極致表現。
關於時下流行的「炒冷飯」,小池則認為這在《魯邦三世》系列是不存在的,《魯邦三世》原本就不間斷地推出新作,並不會受到任何特定系列或是作品的影響。小池說到,製作《LUPIN THE ⅢRD》系列的根源就是因為他想要把自己想看的魯邦變為現實。
如果只出了一部作品或是中途被腰斬的話,那就構不成一部「系列」,自己在眾人面前也抬不起頭,因此在《峰不二子的謊言》中,也有埋下了與過去兩部作品相關的伏筆。同時也因為是自己真心想做的電影,所以就一定會認真負責到底,以《LUPIN THE ⅢRD》系列的完結作為現階段的目標。但至於會出到多少部,小池表示目前還是白紙一張,一切都要完全靠各位觀眾的支持才能實現。
參考資料:
neol:『LUPIN THE ⅢRD 峰不二子の噓』小池健監督インタビュー(https://www.neol.jp/movie-2/82795/)


※Anitama×bilibili 線下動畫交流會《點名》第1期觀眾招募
※懷舊與嘗新——《大雄的月球探險記》專題之回顧篇
TAG:Anitama |