那個沒有表情包的年代，都是用什麼發表情ヾ？

如果要問，有什麼可以稱得上是日本文化史上最偉大的產物？

小辣椒的答案只有一個：顏文字！＼（＠￣?￣＠）／

這種僅僅利用幾個簡單的符號，就可以表達出文字所不能表達之情感的語言形式?。?，至今依然流行於各種社交媒體。

堪稱撒嬌賣萌，撩人必備神器的顏文字之於日本網友，大概就是熊貓頭、王境澤、金館長之於中國年輕人。

不過可能很多差友不知道的是，雖然靈魂般存在的顏文字，的確把數不清的日本青年從一場又一場尬聊中解救了出來，但顏文字的誕生地其實並不是在日本，而是在美國。

故事，要說回到 1982 年的 9 月 19 日。

在這一天，卡耐基梅隆大學裡的一位叫Scott Fahlman的大哥，估計是寫代碼寫上頭了，隨手在電腦上敲下了三個符號 —— :-)，誒，不對啊，他越看這冒號、短橫線、後括弧的組合，越覺得像是個橫過來的笑臉表情。。。

再換個方向 :-(，不就是個喪臉表情么。

就是這位大哥，卡耐基梅隆大學計算機科學教授

發現了這個驚喜巧合的 Fahlman，估計當時笑得跟一模一樣，開開心心的把倆表情寫到了卡耐基梅隆大學計算機科學專業的電子布告欄上。

Fahlman 的電子布告原文

「 我建議把 作為笑話的標記字元序列，從橫向進行閱讀。

相關聯的 可以作為非笑話的標記字元序列。」

沒想到啊，這隨便一敲，居然敲出了互聯網界的第一個和第二個顏文字！

在此之後，顏文字開始陸陸續續的被互聯網愛好者擴充。像是笑抽了，用簡單兩個字母就可以表示 XD；表示正常人的笑臉可以用:-)，而胖子的笑臉 :-)))) 會多幾個下巴。。。

一些有意思的顏文字

但不管如何擴種，西方的顏文字幾乎一直基於 ASCII 中的符號的，也就是美國信息交換標準代碼。

這套代碼是一套基於拉丁字母的的計算機編碼系統，包含我們常見的字母，和各種標點符號。

1968 年版的 ASCII 編碼速見表

整編它的人估計做夢都沒想到過，它居然是因為幾個抽象得不行的互聯網表情走進尋常百姓家的。果然表情包才是真正可以跨越國界，穿越時空，打破知識壁壘的文化形式啊。

不過，ASCII 高級是挺高級的，但這些數量有限的字元，其實在一段時間內嚴重影響了顏文字的創新發展，這時候就不得不提真正將顏文字文化發揚光大的東方派系顏文字了。

比起西方派系僅僅只停留在刻畫面部表情上，東方派系的 kaomoji 可就絕對是要功力深厚得多了！

不僅有了更生動的五官，還有了肢體動作，一張 .jpg 讓人馬上可以聯想到對應的 .gif，甚至還是帶語音的！

額唔~

表現的豐富到程度也是西方派系無法望其項背的，光是 「 哭 」 這個動作，小辣椒可以發一晚上不重樣兒的。。。

暴風哭泣

扶額落淚

哭到吐血

一坨屎也哭了

你甚至可以用顏文字表達一些列具體的動作。

可以唱！

可以跳！

還可以 Rap！

來一個華麗轉身動作！

這隻雞太美！

更複雜一點，直接用顏文字來蓋個樓吧！教練，我想打球了！

左為漫畫《 電車男 》

右為《 灌籃高手 》中的安西教練

事實證明，只有你想不到的表達，沒有東方派系顏文字對不上的表情。。。

而這些生動形象表情的誕生，和島國人民天馬行空的想像力、衝破天際的腦洞絕對分不開，除此之外，還得益於世界各國各不相同，有著巨大差異的文化。

想組成一個感情豐富的表情，你需要用到少則一兩種，多則四五種不同的語言符號！

比如，這個希臘字母 ψ 就常常被用做顏文字中的手。。。

我是個沒有感情的殺手

就在英文、希臘文、漢字、片假名、計算機代碼，這些常見字元已經被搜颳得差不多的時候，島國人民沙雕的腳步毫不停歇，甚至開始探索起了小語種！

實不相瞞，要不是因為顏文字，小辣椒可能這輩子都見不到寮國文。。。

你可能永遠不知道，一個顏文字表面的表情下面，所蘊含的深刻文化意義。。。

藏文這麼用，看起來還蠻恐怖的。。。

Unicode 除了寫代碼，還可以扒下來捏個鼻子。

原住民的音節文字都被扒出來了，我只想默默獻上自己的膝蓋。

在這群老大哥的對比下，韓文都顯得普通了呢。。。

在國內表情包橫行的互聯網環境下，可能很多人已經沒有機會真正的體會到顏文字的魅力了。

但如果我們退回到那個圖片表情包匱乏的年代，你說不定就可以理解為什麼會有人說「 是顏文字把人類從第三次世界大戰中解救出來 」了（ 當然是很誇張啦 ）。

只需要在所有類似於 「 你個 SB。 」 這種簡單直接的引戰句式後，配上一個顏文字(?? ?д?? ) °，收到信息的人可能不僅不想問候你媽，還想沖你說一句：「討厭了啦」 撒個嬌（ 我噁心我自己 ）。。。

顏文字的誕生簡直就是尬聊的救星，氛圍調和的利器！

而除了這些功能上的意義，顏文字所代表的，還有日本的二次元文化，萌即正義的原則，以及人類天馬行空的想像力。

最後，小辣椒給大家找了個可以直接裝在手機里的顏文字輸入法，應用市場直接搜索下載，然後添加到系統輸入法里就 OK 了

如果不想下載 APP ，也可以在下面這個在線顏文字網站過把癮

http://cn.emoticonfun.com/the-aged/

參考資料：

紐約時報：(-: Just Between You and Me

維基百科：Scott Fahlman

「 晚安∠( ? 」∠)＿」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！