被日本人「本土化」的十二生肖!還是原來的味道嗎?
中國的十二生肖文化最早起源於三千多年前的商朝,那個時候的甲骨文上就已經有了「天干地支」的記載,而我們現在所熟知的十二生肖就是依據「十二地支」而來,其實除了中國以外,周邊很多國家也會有自己的所謂的「十二生肖文化」,特別是在漢朝和唐朝的鼎盛時期,這種文化輸出的威力到現在還能看出端疑。
言歸正傳,在我們毗鄰的日本,眾所周知的是唐朝時期的中國對日本文化的影響是頗為巨大的,可能也正是這個時期,傳統的十二生肖文化傳到了日本,繼而也產生了一種「本土化」的屬相,它們都還是原來的味道嗎?
生肖屬鼠
日本人眼中的生肖鼠由於繁殖能力很強,被賦予了子孫繁榮,財源廣進的意味。而中國的生肖文化中屬鼠人更多是強調其智慧。
生肖屬牛
生肖牛在日本的生肖文化里象徵著誠實和堅韌不拔的毅力,這一點倒是跟傳統文化里的屬牛人很像。
生肖屬虎
勇氣跟智慧兼具的屬虎人在日本人看來同樣智勇雙全。
生肖屬兔
日本人覺得兔人溫和又順從,脾氣好個性討喜。
生肖屬龍
屬龍人是極富正義感的,這一點在傳統的生肖文化里他們同樣被賦予了愛憎分明的個性特徵。
生肖屬蛇
在日本人看來,蛇年出生的人不僅好奇心很強為人還非常的熱情,反之中國生肖文化里的屬蛇人大多是冷靜甚至陰險的。
生肖屬馬
耐力十足的屬馬人在日本生肖文化里意味一往無前,跟傳統文化里的生肖馬沒有太大偏差。
生肖屬羊
屬羊人象徵著家庭成員的安泰與和諧。
生肖屬猴
代表其人有著強烈的探究心,並且也非常的聰明伶俐。
生肖屬雞
敏銳的感知和超強的行動力。
生肖屬狗
除了忠誠之外,日本人眼中的屬狗人還具備犧牲精神,並且永遠會守護著自己認為重要的人。
生肖屬豬
日本人眼中的生肖豬不是我國傳統文化里可愛的家豬,而是一頭野豬的形象,可能那個時候的日本還沒有對野豬完成馴化,其代表的意思是健康的體魄和完美的生活。
※這幾個生肖女很少花丈夫錢,反而常常幫對方渡過難關!
※不看重金錢,可以陪愛人吃苦的4個生肖女!
TAG:本色星座 |