網友笑噴：特朗普將威爾士親王寫成鯨魚王子，還把女王降級了

目前，特朗普已經結束了對英國的國事訪問。當地時間6月13日，特朗普在社交平台上發布了一條總結此次國事訪問的推文。在推文中，他將威爾士親王（Wales）寫成了「鯨魚王子」 （Whales），鬧出了一個大笑話。

特朗普將「威爾士親王」寫成「鯨魚王子」

只見特朗普的這條推文中寫道：「我每天都在和『外國政要』會面，我剛剛會見了英格蘭女王（英國），鯨魚王子（the Prince of Whales），英國首相，愛爾蘭總理...」

特朗普在對英國進行國事訪問的過程中與威爾士親王（查爾斯王子）會面

人們馬上捕捉到了這條推文中的笑點，特朗普將威爾士親王（the Prince of Wales）拼寫錯了，多了一個字母「h」,變成了鯨魚王子（the Prince of Whales）。

網友們自然沒有讓這個「鯨魚王子」成為漏網之魚，發揮了「聰明才智」，想像「鯨魚王子」應該是怎麼樣的，並且大肆對特朗普進行嘲諷。

一位網友寫道：「下一個是誰？蜜蜂女王？大象首相？獅子國王？」

後來特朗普刪掉了這則有錯別字的推文，改成了正確的「威爾士（Wales）」王子。

特朗普修改過的推文

但是有媒體指出，其實在特朗普的這條推文中還存在一個問題，就是伊麗莎白女王的頭銜並不是英格蘭女王（the Queen of England）,英格蘭只是英國的一部分，正確的說法應該是英國女王，而特朗普只在括弧中註明了英國（U.K）。在修改後的推文中，這個錯誤仍然存在。

這並不是特朗普第一次因為推特中有錯別字而鬧笑話了，在2017年他曾發表一條推文「儘管有持續的負面的新聞covfeve（Despite the constant negative press covfefe）」。

特朗普不是第一次鬧拼寫錯誤的笑話了

最後這個詞語 covfefe是人們前所未見的。大家紛紛展開猜測，最後得出結論，特朗普可能是想寫「報道」（coverage）。但這兩個詞語未免差太多了吧，小編也不禁撓頭，川普的「英語」莫非是體育老師教的？

雖然特朗普這次及時修改了拼寫錯誤，但「鯨魚王子」的熱潮遲遲未冷卻，讓我們一起看一下外國網友是如何調侃這位美國總統的。

網友手繪「鯨魚王子」

（耿聰）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！