當前位置:
首頁 > 天下 > 日本網民吐槽:學了中文去跟中國人聊天,結果被罵小日本、日本狗

日本網民吐槽:學了中文去跟中國人聊天,結果被罵小日本、日本狗

日本網民吐槽:學了中文去跟中國人聊天,結果被罵小日本、日本狗

隨著中國經濟的發展,中日之間的交流也在不斷加深,越來越多的日本人開始主動學習中文。最近有日本網民在2ch論壇發帖傾訴他在學中文跟中國人交流時的困擾。該網民表示,「我學中文去跟中國人聊天,結果對方卻罵我「小日本!日本狗!滾回去!」 哭了」。

對話1:

日本網民吐槽:學了中文去跟中國人聊天,結果被罵小日本、日本狗

對話2:

日本網民吐槽:學了中文去跟中國人聊天,結果被罵小日本、日本狗

對於樓主的經歷,日本網民議論紛紛。

以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com/ 譯者:林)

1、日本鬼子やで

是叫日本鬼子

2、マジかよ、中國人最悪だな

真的嗎,中國人最差了

3、そらジャップ以上のネトウヨ國ですしね

畢竟是比小日本還厲害的網路右翼國家

4、中國人の若いスレンダーな女の子と仲良くなりたいんだけどどうすればいいの

我想跟中國身材苗條的年輕妹子做朋友,該怎麼做呢

5、あるある、でもいちいち気にしてるのはアホ

常見的事情,但是不用什麼都在意啊蠢貨

6、小日本?日本狗?なんかそう言われても腹立たないし、むしろ照れるわ

小日本?日本狗?感覺就算被那樣說也不生氣,反倒是感覺害羞

7、大中國とでも言えば喜ぶの?

說「大中國」的話對方會高興嗎?

8、別に泣くほどのことじゃねえだろ、日本だって似たようなもんだぜ

並沒有什麼要哭的吧,日本也差不多呢

9、中國人の器は韓國人以下だからな

中國人的度量比韓國人還不如呢

10、中國人の糞青率は異常

中國人的憤青率異常高

11、ゲームでよく一緒になるけど言われた事ない

我經常在遊戲里跟他們一起,沒有被那樣說過

12、韓國人と中國人はネトゲでこっちが日本人だとわかるとホント攻撃的よね

韓國人和中國人在網遊里看到日本人,真的很有攻擊性

13、アメリカでも一緒、ネットで反トランプを言おうものなら袋叩きにされる

美國也一樣。在網上說反特朗普的話,就會被圍攻

14、日本文化のコミュニティサイト行けば普通に話せるやろ

去日本文化交流網站的話,還是能聊天的吧

15、蒼井そらのおかげでだいぶイメージは回復したのに

明明多虧了蒼井空,讓日本人形象恢復了呢

16、どこも同じやな結局

到頭來大家都一樣呢

(更多點擊「了解更多」,關注2ch中文網賬號)

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 2ch中文網 的精彩文章:

日本網民討論:如果能當一天安倍晉三的話,你會做什麼?

TAG:2ch中文網 |