當前位置:
首頁 > 天下 > 韓國1949年漢城老照片,大街上都是中文標牌,基本沒什麼韓文

韓國1949年漢城老照片,大街上都是中文標牌,基本沒什麼韓文

韓國1949年漢城老照片,大街上都是中文標牌,基本沒什麼韓文

韓國是中國人境外旅遊常去的國家,但是說實話韓國的自然風景區挺少的,中國人之所以喜歡去韓國,有一大部分原因是為了買東西,韓國免稅店每天都擠滿了中國人。

去韓國不像去日本,雖然中國人也不會日文,但日文本來就是學中文的,就算是看不懂日文也能猜出是什麼意思,但是韓文就不一樣了,根本看不懂怎麼寫的,免稅店還好有專門的中文導購,比較火的景區有中文指示牌,但是中國人到了韓國其它地方就抓瞎了,如果不帶一個導遊,基本上寸步難行。

現在韓國大街上基本上都是中文,但是在以前,韓國大街上全是中文,韓文基本上找不到。上圖是韓國漢城1968年8月的老照片,如果不提醒你,想必你還以為這是舊上海吧! 這個時候韓國已經開始逐漸使用韓文了,不過一些比較重要的宣傳用的還是中文。在1949年的漢城,大街上無論大小店鋪都是用的中文牌。

韓國在歷史上深受中國文化影響,也一直沿用中國文字,這也是韓國明星學習中文比較快的原因。不過後來韓國為了和中國撇清關係,逐漸廢除了中文,全民學習韓文,不過韓文有一個很大的缺點,意思表達不清楚,一個形狀的字代表很多意思,所以韓國人身份證上依舊保留了中文。在韓國從事文化專業的都要學習中文,因為韓國的歷史文獻用的都是中文。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 旅途攝影秀 的精彩文章:

武當山上的傳奇道士,默默守護太子洞26年,從不給遊客算卦騙錢
中國遊客都是搖錢樹?繼日本後,泰國也要向中國遊客收「旅遊稅」

TAG:旅途攝影秀 |